St. Louis és Vidéke, 1958 (46. évfolyam, 1-26. szám)

1958-12-12 / 25. szám

JOHN STYGAR & SON FUNERAL HOME 5541 Riverview Ave. Tel.: COlfax 1-3700 (Vezetésünk alatt van szintén: a Central Funeral Home, 1841 Cass Ave., Tel: CE. 1-4774) MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues, t. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 R F Knetrshaiispr G. W. Kriegshauser H F. Kriegs ha user L. A. Kriegshauser KRIEGSHAUSER MORTUARY FUNERAL HOME BEAUTIFUL 1228 S. Kingshighway Blvd. St. Louis 9. Mo. FLanders 1-4320 Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET VM. C. MOYDELL and GEO. J. SVORODA, tulajdonos« 926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, M< Phone: PRospec* 2-0401 A gyász óráiban mindenre kiterjedő' figyelemmel állunk Harrisburg és környéke magyarságának rendelkezésére. GASKINS FUNERAL HŐMÉ 109 WEST POPLAR, — HARRISBURG, ILL. _Um jHa_szolgáljuk a környéket. — Bert Gaskins és Robert Gaskins. Olvassa el figyelmesen lapunk mai számában a Laclede Gas Co. hirde­tését. Egy önműködő gáz főzőkályha a legszebb ajándék, amit feleségének adhat karácsonyra! Tiszta, gyors, tel­jesen önműködő — a legnagyobb, pénzéért vásárolhat. Könnyű fizetési feltételek mellett árulja a Laclede Gas Company.-------------------------­Ne légy barátja haragos és irigy embernek. Az amerikai kongresszus szerepe Jövő év január elején 534 férfi és nő gyülekezik össze a fővá­rosban, Washingtonban, hogy a törvényhozás terén az ország 49 államát képviselje. Az 534 ember közül 98 a szenátor és 436 a képviselőház tagja. Ame­rika történelmében ez lesz a 86.-Biztositani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást kaphat! RAINFORD AGENCY, Inc. 1410 Niedringhaus Ave. GRANITE CITY, ILL. Tel.: TR. 7-2200 vagy GL. 2-3149 Alapítva 1911-ben. A banküzlet minden ágában szívesen állunk a magyarság rendelkezésére. TOWER GROVE BANK and TRUST CO. 3134 So. Grand Blvd. (at Hartford) St. Louis, Mo. — Tel: MO. 4-6222. Member F.D.I.C. Hivatalos órák: reggel 9-től 2-ig. Péntek d. u. 4:30-tól 8-ig. Ingyenes parkolás. Gondoljon^ jövőjére! Tervszerű Spórolás A Titka A Sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 Delmar Blvd. University City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 Jelenlegi osztalék 3 Vz % NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, — ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL — E LAPOT! • Mindenre kiterjedő Drive- Up Bank kiszolgálás. * • 4% uj automobil kölcsönre. • Életbiztosítás 65 évig — ez nem kerül semmibe ta­karékbetét tulajdonosok­nak. Hívjon vagy írjon részletekért. * • Hétfő, szerda és péntek este nyitva Loan és uj számla nyitók kényelmére. * 4401 HAMPTON AVE. (Kissé délre a Chippewa utcától) Tel: PLateau 2-2800 UJ ÜZLETHELYISÉG! Vásárolja az országos hirü Westinghouse villanyfel­szerelési cikkeket tőlünk. Minden házban szükség van egyre! Bármilyen televíziót, rádiót szakszerűen javítunk XRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE Tel: GLenview 2-6169 1900 State Street — _ Granite City, 111. TARTSA PÉNZÉT . IOL AZ MAGAS 3V2% iAMATOT HOZ ' First Graiate City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TRiangle 6-0262 — Pénze $10,d00.00-ig be van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! Csupa országosan hirdetett és ismert árucikket talál itt. Áruljuk a PHILCO Televíziót, Villanyhütőgépet és önmű­ködő mosógépet és Dryer-t a BENDIX Duo-Matic Combination Mosógépet és Száritót stb. stb. Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Tel: Triangle 6-1259 GRANITE CITY, ILL. IGYA A LEGJOBBAT! Kérje a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat. ERESSEL-YOUNG DAIRY GRANITE CITY, ILL. — Tel. TRiangle 6-6085 anria.nn ................................. Amt 1887 Óta a legbiztosabb hely a pénzügyüjtésre. Magas kamatot fizetünk rendes takarékbetét után. Pénze $10,000.00 erejéig biztosítva van! Columbia Federal Savings & Loan Ass’n OF ST. LOUIS 5925 W. Florissant Ave. ■ Tel. EVergreen 2-1704 (At Riverview Blvd.) Ingyenes parkolás ik kongresszus, míg az első 1789.-ban ült össze. A kongresszust alkotmá­nyunk hívta életbe, megállapít­ván azt, hogy 2 házból fog ál­lam, a szenátusból, amelybe minden állam 2 szenátort vá­laszt és a képviselőházból, amelyben az államok népessé­gük arányában vannak képvi­selve. Ezt a vegyes rendszert kellett elfogadni, hogy a csat­lakozó államok érdekeit is kellőképen védjék meg. Az al­­kotmányozó nemzetgyűlésen a kisebb államok kiküldöttei azt követelték, hogy a kis államok is annyi szavazattal rendelkez­hessenek, mint a nagyok és pedig mindkét Házban. A na­gyobb államok megbízottai ez­zel szemben a népesség ará­nyában való képviselet mellett kardoskodjanak. Az eredmény a két álláspont közötti kiegyezés lett. A kongresszus mindkét há­zának majdnem azonos hatás­köre van, de mindkettőnek vannak olyan jogai, amelyeket a másik Ház nem gyakorolhat. Csak a képviselőház kezdemé­nyezhet adótörvényeket, bár a szenátus is javasolhat módosí­tásokat bennük. Viszont csak a szenátus hagyhatja jóvá a nemzetközi szerződéseket és a fontosabb elnöki kinevezéseket. Ha megtörténnék nagyritkán, hogy az elnököt vagy a kabinet egy tagját vád alá helyeznék, a vádhatározat felett a képviselő­ház dönt, de a szenátus ül ösz­­sze, hogy ítéletet mondjon. Minden kongresszus elbírálá­sa elé rengeteg törvényjavasla­tot terjesztenek. A törvényho­zási feladatok egyszerűsítésre ennélfogva mindkét ház bizott­Ságokat állít fel, amelyek a szakjavaslatoKat e 1 ő z e tesen megvitatják ís elbírálják, mi­előtt a teljes ülés vitája és sza­vazása alá ]>ocsátják. Ezek a szakbizottságok (mint pl. kü­lügyi, földmivelésügyi bizott­ság) többnyire szakemberekből állanak és elnökük a többség­ben lévő párthoz tartozik. A törvényhozásban a két ház szorosad együttműködik. Ha a javaslatot az egyik ház el­fogadta, a másik ház megvita­tása elé terjesztik, amely vagy elfogadja, elveti vagy mó­dosítja a szi igét. Az utóbbi esetben a-módosított javaslatot visszaküldik oda, ahol először benyújtották s ha a két ház nem tudna megegyezni, közös Tanács elé vszik a javaslatot összeegyeztetés vegett. Ha ez a tanács megállapodik egy kö­zös szövegben, a módosított ja­vaslatot mindkét ház plénumá­nak jóváhagyása alá bocsátják. Az elfogadott törvényszöve­get az elnöknek is alá kell Ír­nia. Ha az elnöknek kifogása van ellene, vető-jogával él, amely esetben a kongresszus mindkét házinak kétharmad többsége szavazhaja le az el­nököt. Mig a parlamentáris rend­szer mellett ( mint amilyen Ma­gyarországon. is volt) a tör­vényhozói testületek többsége döntötte el a kabinet sorsát, az Egyesült Államokban az elnö­köt külön választja a nép, és ő nem a többségből, hanem leg­jobb belátása szerint nevezi ki a minisztereket, akik neki tartoznak felelőséggel. A legközelebbi kongresszus mindkét házában a demokrata párt van többségben, bár Eisen­hower elnökünk tudvalévőén a republikánus párt tagja. Common Council Magyar Háztulajdonosok Figyelmébe! 80 éve vagyunk üzletben. Homok, cement, _ konkrét, és más anyagok-legjobb minőség. Áruljuk a hires JASCO aluminium viharablakokat. ^ElEMEHSn BUILDING SPECIALTIES 3357 Gravois Ave. St. Louis 18, Mo. Építkezési anyagokért hívja: PR. 6-0195 JASCO aluminium viharajtóért: MO. 4-9679 Frank G. Afton, tulajdonos__ Vasárnap, december 14-ikén este félórás magyar televízió lesz Fontos hirt közölhetünk, ol­vasóinkkal: december 14-ikén, vasárnap este 6 óra 30 perckor félórás magyar tárgyú műsor lesz a CBS televízió valameny­­nyi állomásán. A Columbia Boadcasting System becslése szerint 8 millió amerikai szok­ta nézni a “Twentieth Century” műsort és ezen mutatják be az 1956 októberi magyar forradal­mat, valamint térnek ki Ma­gyarország szerepére a nemzet­közi világpolitikában. Az Eastern Standard időszá­mítástól nyugatra levő zónák­ban természetesen előbb látha­tó a december 14-iki magyar televízió műsor. Tanácsos ezért CSEMPE, CSERÉP minden célra Aszphalt, gummiszőnyeg, linoleum a legolcsóbb áron szerezhető be a WIEZER TILÉ CO. üzletében Minden padlózasi, szőnyegezés!, csempézési munkára olcsón szer­ződhet és írásbeli garanciát kap. Óriási választék, jó kiszolgálás, magyarul tárgyalhat. WIEZER TILE CO. TRiangle 7-2384 825 Niedringhaus Granite City INGYENES BECSLÉS ÉS KÖLTSÉGVETÉS a helyi amerikai lapok aznapi számában megnézni ott mikor közvetítik a “Twentieth Cen­tury” adást. A nyugati tenger­parti államokban ugyancsak este 6 óra 30-ra jelzik a müT sor kezdetét, mivel a CBS Cali­fornia részére külön mutatja be a félórás magyar progra­mot, hogy azzal minél nagyobb közönséget érhessen el ország­szerte. Jegyezzük meg jól magunk­nak a fenti időpontot és hivjuk fel ismerőseink, továbbá ve­lünk együttérző amerikaiak fi­gyelmét a december 14-iki “Twentieth Century” magyar TV műsorra! Ha itt vásárol, pénzt takarít meg! Esküvői ajándékok Órák — Ékszerek Fényképező gépek Porcellánok, kristályok Rádiók — Étkészletek Vésnöki munkák' Szakszerű órajavitás Óriási választék, olcsó árak Biztosak vagyunk, hogy fog bennünket ajánlani minden magyar barátjának MICHEL JEWELRY & GIFT SHOP 1840-42 STATE STREET Granite City, III. — Phone: TR. 6-1623 BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan elkészítjük. Ez a legfontosabb üzletágunk: MAGYAR BETŰ VÉSÉS! Vásároljon direkt, a gyárostól. Sak pénzt takarít! Gyönyörű munkát adunk. Monumental Finishers, Inc. 7904 So. Broadway ST. LOUIS 11, MO. Tel.: FLanders 3-8748 ARTHUR C. LEISSE, Mgr. Magyarul beszélünk! Aluminium viharajtók és ablakok, Jalousie & Awnings! Sok pénzt spórol nálunk. JIM GYURICA, tulajdonos Quality Window 8c Door Co. 4716 GRAVOIS AVE. (V) block East a Bevo Milltől.) Tel.: FL. 1-9300 TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA; Sedlack Funeral HOMES Szállító kocsik 2 gyönyörű, modern temetkezési intézet TRiangle 6-1615 Madison Ave. at Seventh Madison, Illinois 2801 Madison Avenue Granite City, III. Emil (Bud) Wacker III, President — Viola Wacker Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr„ Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER.HELDERLE FUNERAL HOME Szép modem léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 Ed Mercer Sons FUNERAL HOME Frank Mercer és Robert Thomas, tulajdonosok 1416 Niedringhaus Avenue ----- Granite City, 111. Léghűtéses termek — Cadillac szállító kocsik Nagy parkoló hely. ----- TRiangle 6-4321 Calvin' F. Fent® FUNERAL HOME • Nagy parkoló hely © Léghűtéses termek ® Szállító kocsik TEMETKEZÉSI INTÉZET 4828 Natural Bridge St. Louis 15, Mo. Phone: EVergreen 3-2787 Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 14th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. j Telefon: CEntral 1-2687 Ö 1000 éves történelmünk legnagyobb * SZABADSÁGHARCÁNAK “ 1956. OKTÓBER 23. EMLÉKÉRE megjelen jjj VEÉR IMRE MA MAGYARORSZÁG, holnap a I SZABAD VILÁG! y i ^ • .< .... - . y - ■■ H :imü monumentális antikommunista könyve 840 oldalon, sok képpel, " 11 eredeti dokumentummal. E KÖNYV MAGYARNAK A LEGSZEBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK | \ra karácsonyra: OKT. 15 — DEC. 31-ig bezárólag — $6.75 helyett f\ $5.25 a kiadó postaköltségén | ^MEGRENDELHETŐ: PANNÓNIA KÖNYVKIADÓ VÁLLALAT | PANNÓNIA PUBLISHING COMPANY | 5939 Excelsior Boulevard, St. Louis Park, Minnesota * A könyv azonnal szállítandó a kiadó által. Kérjük az összeg előzetes beküldését, rendeléshez csekket vagy money ordert mellékeljen.: : ; • ...M . i “S T. LOUIS ÉS VIDÉKE 1958 december 12. 8-IK OLDAL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom