St. Louis és Vidéke, 1957 (45. évfolyam, 5-25. szám)
1957-03-08 / 5. szám
Miegymás HANGVERSENY A MAGYAR MENEKÜLTEK JAVÁRA A Washington Egyetem zenei osztálya Chabay Leslie énektanáruk kezdeményezésére MÁRCIUS 30-ÁN, SZOMBATON ESTE 8:30-KOR HANGVERSENYT AD az egyetem . GRAHAM-kápolnájában a Magyar Jóléti Bizottság javára. Fellép az egyetem több művésze. A műsoron magyar klasszikus müvek is lesznek. A műsor központi száma Chabay László éneke lesz. A kitűnő énekes, aki Budapesten, Münchenben és Mila- | nóban tanult, évekig volt tagja a new j yorki METROPOLITAN OPERÁNAK. * Jegyek hamarosan kaphatók lesznek irodánkban, Bizottságunk tagjainál és a Washington Egyetem zenei osztályán. Áruk: 1.00 és 2.00 dollár. Minden barátunk lelkes segitségét kérjük a jegyeladáshoz. KEDD ESTE különleges helyet foglal el programunkban. Ezen az estén 7 órától kezdve gyülekeznek a Bizottság tag- j jai és a magyar menekültek. 8 óráig filmet, képeket vetítünk vagy énekelünk. A hallgatók kérdéseket tesz- ' nek fel és azokra a Bizottság tagjai felelnek. Ügyes-bajos dolgokat pró- j bálnak elintézni. Azután angol tan- j folyam kezdődik kezdők és haladók i részére. Tanfolyam után kávét szol- j g'álnak fel'és lesz zene és közben beszélgetés 10 óráig. Ilymódon már vagy 30 menekülttel építettünk ki közeli kapcsolatot és hallgatóink száma állandóan növekedik. Hasonló tanfolyamunk van csütörtök este is. * A HAGYARHÁZI SEGÉLYBIZOTTSÁG közli, hogy az uj Magyar Segély jelvény elkészült. Akinek hibás jelvénye van a Magyar Házban kicserélheti akármelyik vasárnap. Közli a Bizottság azt is, hogy segélyügyek elintézésére is csak vasárnap délután 3-5-ig van alkalom a Magyar Házban. * BIZOTTSÁGUNK A VIZIPÓLÓSOK FOGADTATÁSÁN A Rotary Club és a Washington Egyetem Atlétikai Osztályának felkérésére Bizottságunk február 20-án megjelent a St. Louisba érkező magyar vizipólósok fogadtatásán a Graham-kápoln'ában. Clyne Arthur dr. elnökkel a következő igazgatók vonultak ki: Csengődy Gyula, Kertész Árpád, Kertész Árpádné és Könnyű László, valamint Acsay Dénes munkatársunk. Ott voltak az egyetem *• • v •• r.éjwtíó. Dr. Záborsky János, valamint Acsay Pál menekült testvérünk, a magyar olimpiai vizipóló volt tagja, az ismerkedés után Dr. Clyne mutatta be a polgármestert, a St. Louis Egyetem képviselőit, a Rotary Club elnökét, Shepley kancellárt és fordította le beszédüket. A csapat képviselője barátságosan válaszolt az üdvözlésekre. Másnap a magyarok 18:5 arányú győzelmet arattak a St. Louis-i vizipólósok ellenében. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY*’ HUNGARIAN WEEKLY 45. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOIKI ROMÁNIÁBAN a választók 9.9 százaléka szavazott február elején, természetesen mert csak a kommunista párt állíthatott jelölteket, igy a vörösök győztek — mindenkinek szavaznia kellett, s személyi igazolványát bélyegezték le a szavazó helyiségben, aki nem szavaz, — azzal fenyegették meg, — attól elveszik élelmiszer igazolványát, kivágják a munkájából s mint az ország ellenségét kezelik. MAGYAR ESEMÉNYEK NAPTÁRA: MÁRCIUS 10-én nagyszabású társasjáték a Magyar Segélyalap javára a st. louisi Magyar Házban. MÁRCIUS 23-án Granite Cityben, szombaton, 8 órakor, 24-én St. Louisban, vasárnap d. u. y23-kor a Sárossy Szinház előadásai. Mjost vasárnap, március 10-ikén, pontosan 2 órai kezdettel BAZÁR ÉS TÁRSASJÁTÉK lesz a Magyar Házban a Magyar Segély javára! Legyünk ott mindannyian e szép délutánon! A nagyszabású és igen sikeresnek ígérkező Bazárt és Társasjátékot a St. Louisi Magyar Ház-hoz tartozó EGYLETEK SEGÉLY AKCIÓ BIZOTTSÁGA rendezi. Természetesen lesz finom uzsonna, zsákban- macska, értékes tárgyak kijátszása, sütemények, stb. stb. Okvetlen hozza el barátait is — érdemes lesz! Szeretettel várja a St. Louis, East St. Louis, Granite Citv és az egész környék magyarságát a RENDEZŐSÉG Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 1957 MÁRCIUS 8. NUMBER 5. SZÁM. Társas-vacsorán Granite Cityben A Granite City-j Magyarház vezetősége febr. 24-én, vasárnap szeretettel látta vendégül a .nemrég menekült magyarok egy csoportját. A jól elkészített és Ízletes vacsorát s a finom süteményeket a Granite City-i magyar hölgyek oly igazi magyaros szeretettel kinálgatták, hogy szinte nem is Amerikában, hanem valahol otthon Magyarországon éreztük magunkat. A magyarház vezetői és tagjai külön-külön járultak a mikrofon elé, s ismertették a Granite City-i Magyarház történetét, üdvözölték az újonnan jöttékét. Azután az egyik szabadságharcos lépett a mikrofon elé, s köszönte meg a Magyarház szives vendéglátását. Valamennyien úgy éreztük, hogy ez a kedves este bizonysága volt annak, hogy ha az ajkak már nehezen mondják is a magyar szót, a magyar szív, s a magyar lélek, mindig és mindenhol egymásra talál. Tudósi tó . üj ••• &R4i>-ista < művésznő az “Édes Anyaföldünk” színműben Nagy megelepetéssel szolgál Sárossy Mihály a közönségnek, amikor tavaszi tuTnléjára leszerződtette csongrádi Barát Sándort, a budapesti rádió egyik legkitűnőbb szólóénekesét, aki gyönyörű tenorhangjával egy csapásra meg fogja hódítani Amerika magyarságát. A gyönyörű színműben egymásután fogja énekelni a legújabb és legszebb magyar nép- és müdalokat, amely kíséretét RADI0-HIREK Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: MÁRCIUS 22 ÁPRILIS 5 ÁPRILIS 19 MÁJUS 3 MÁJUS 17 MÁJUS 31 Lapzárta a megjelenés előtt HÉTFŐN van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni Lapunk legközelebbi száma pénteken, március 22-én jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb március 18-ig fogadunk el. MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 1.30-kor magyar rádióeló'adás van a WTMV rádióállomásról, 1490 K. C. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: dr. Acsay Dénes, a “HUNGARIAN MELODIES” szerkesztője; Mrs. Vordtriede, valamint a rádió szerkesztősége. Cim: 228 N. "Taylor Ave., St. Louis 8,’Mo. Telefonszám: FR 1-1923. Ha nem jelentkezik, hívja FR 1-8081 UJ TAGOK és TAGSÁGOT megújított régi tagok: Balázs Tamásné, Brenner Jenő, Sárga János, Glass Ödön és felesége, Ruday Károly és gyermekei, Green Dávid és neje. KÖSZÖNTŐT KAPTAK: Szőke János, id. Rusznák Lajos és felesége, Dudás Lajosné. Listen to the ‘Hungarian Melodies” Radio Station WTMV 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:30 to 2 P.M. Tel. FR 1-1923 if no answer call FR 1-8081 Pongrácz István a szintén nemrég érkezett kitűnő zongoraművész és kaTmester tette tépszalagra, sőt az egyik gyönyörű irredenta számot cigányzenekarra, melynek melódiájára Barát Sándor olyan szépen énekli a most nagyon is aktuális magyar szöveget. A másik meglepetés Szabó Klári, a fiatal, szép színművésznő bemutatkozása lesz, aki szintén most érkezett Buda| pestről és ott az Ifjúsági Szinház tagja volt. Mórocz Gabi olyan remekbeszabott alakítást fog nyújtani hallatlan érdekes szerepében, amely sokáig emlékezetes marad a színházi közönségnek. Rónay Lajos karakter figurája is eltér a szokott sablontól, amikor egy hatalomra vágyó egyén érdekes és egyben gyűlöletes profilját mintázza meg. Sárossy Mihály, aki egyben rendezője is a színműnek, ez alkalommal szintén eltér a komikus vonaltól és egy gazdaember harcos egyéniségét állítja elénk. Belépőjegyek ára elővételben olcsóbb. Rendelje meg már most Mrs. Margaret Vordtriedenél (6017 Southland, Telefon: FL. 1-7217), vagy a St. Louis és Granite City-i Magyar Házakban és a szokásos helyeken. Ne Ígérkezzen el tehát március 23-ikán szombaton este vagy 24-én vasárnap este, amikor a gyönyörű zenés színjátékok bemutatásra kerülnek Granite Cityben és St. Louisban a Magyar Házakban. ----------------------VÖRÖS KÍNÁBAN a pekingi Ta Kung Pao lap szerint 69 kapitalistája van, akiknek összvagyona amerikai pénzben 900 millió dollárt tesz ki. Leggazdagabb Jung Yijen, kinek befektetései 25 millió dollárra rúgnak, mely után évi 1,200,- 000 dollár jövedelmet húz. HireK ROSEMARY KO VATS, férj. Mr. és Mrs. iJohn Mitchell újszülött kis leánykáját Catherine Marie-t február 24-én keresztelték még a St. Pius róm. kát. templomban. A dédnagymama özv. Kovács Jánosné vendégszerető házánál nagy keresztelőt tartottak ,melyen több mint 20 vendég vett részt. Kansas Cityből rokonuk Mrs. John Arnold és a közismert St. Louisi Dr. Gancsov Péter és k. neje is részt vettek e szép családi ünnepségen. Keresztszülők ifj. Kowáts Viktoria és William Cullinane.--------------------------Granite City Hírek VIVŐD GYÖRGYÉK, Detroit Michiganból itt voltak látogatóban rokonaik és barátaiknál. MR. ÉS MRS. ST. IVÁNYI BERTALANÉK fia János, a múlt hetekben Chicago, 111.ban volt. Unokatestvérének Nancy Sabik esküvőjére utazott Chicagóba. FEDORCSÁK JÁNOS és nejének unokája Patricia Fedorcsák és Kemteth G. Shackleford fiatalember ‘liárcius hó 2-án esküdtek Granite City-i Sacredi^^^űLkat t^in-! plomban^SReptémpomi esküvő után fogdtatás és nagyszerű ebéd volt. Mindkét részről a család tagjai, rokonok és közeli jóbarátok részére, a bájos menyasszony szüleinek Mr. és Mrs. William Fedorcsák szép otthonában. HALÁLOZÁS SEPER FERENCNÉ, szül. Szabó Julia, Alsóőr, vasmegyei származású honfitársnőnk 63- ik évében hosszú betegeskedés után lakásán meghalt február 20-án. A Kriegshauser temetkezési intézetből, az “Our Lady of Sorrows” róm. kát. templomban tartott gyászmise után a Resurrection temetőbe temették el február 23-án nagy részvét mellett. Gyászolják: férje Seper Ferenc; Godfrey, 111.-ban lakó nővére Mária, férj. Kudelka Mátyásné, és Európában két öccse János és József és ezeknek családjai. ERTESITES A St. Louis-i Magyar* Ház Egyesület, március hó 17-én, vasárnap d. e. %12 órakor a Szt. István r. k. templomban tartott szentmise után helyez virágot rövid beszéd kíséretében a Fairground Parkban a Kossuth emlékműre. Délután pontosan 3 órai kezdettel Márciusi Emlékünnepély szép müsorszámokkal a Magyar Ház színháztermében, 1921 S. 9th street alatt. Kéfjük a magyarság szives megjelenését. Belépődíj nincsen. A Magyar Ház Egyesület Vigalmi Bizottsága ■ -4 .-g a <%&-.-------AMERIKAI TURISTÁK a múlt évben 134 millió dollárt költöttek Angliában. A turisták száma 255,400 volt. Legújabb hírek Magyarországról A magyarországi bábkormány vérbirósága sorra hozza az októberi szabadságharcosok, az általuk “ellenforradalmároknak” nevezettek ellen a legsulyosabba Ítéleteket. Akiket tevőleges részvétellel vádolnak, azokat halálra, felakasztásra, vagy agyonlövésre ítélik, a szimpatizálók 20-30 évi börtönbüntetést kapnak, vagy Szibériába deportálják őket. Egy mostanában Magyarországon tartózkodó amerikai újságíró írja, — amit úgyis mindenki tud, aki a magyarországi helyzetet ismeri, — hogy teljes orosz rabszolga uralom alatt vannak a magyarok.. Ezt különben a szövetséges nemzetek, U. N. ténykutató bizottsága is megállapította s a magyar bábkormány által a UN-be kiküldött megbízottakat a UN nagytanácsa nem ismerte el illetékeseknek, mert Kádárék nem képviselik a magyar népet, hanem az oroszokat. A hazai iskolákba ismét be akarják vezetni az orosz nyelv tanítását. A felsőbb iskolákba járó diákok s az elemisták is tiltakoztak ez ellen. A nagyobb diákokat bíróság elé állítják, d^c^elemi iskolásokkal nem t.tenr.i. glaégre min-,. den gyerek mellé nem tudnak egy politikai rendőrt vagy orosz katonákat állitni, hogy az orosz nyelvtanóra előtt ki ne szökjön. Baj van a vallástanitással is, mert a gyerekek 99 százaléka követeli a vallás tanítását. Azok ellen a református egyháznagyok ellen, akik október 23-ika után visszafoglalták egyházi hivatalukat, bírósági eljárás indult, mert a törvényes (?), a kommunista kormány által az egyházak élére állított személyeket hivatalos ténykedésükben akadályozták. Persze, a kommunistákkal i megalkuvó s a kommunista kormánynak hűség-fogadalmat tett egyéneket, most ismét viszszahelyezte a Kádár-kormány a református egyházak élére. A UN-ben vizsgálatot kértek abban az ügyben, hogy miféle jogon viszik az oroszok Magyarországból s ugyanúgy Lengyelországból, Ukrajnából, Romániából s a többi vasfüggöny mögötti országból Szibériába az embereket? Hogy engedheti meg a UN ezt? Az oroszok Magyarország ügyében azt mondják, hogy ez az ország belügye ,s ahhoz más nemzetnek nincs köze. Ha Magyarország belügye, akkor a börtönre Ítélt egyéneket magyarországi börtönben kellene tartani s nem a biztos pusztulásba vinni Szibériába, ahonnan nem tudnak talán sohasem visszatérni, mig egy fordulat esetén a magyarországi börtönökből kiszabadulhatnak. Mi ez a Szibériába deportálás, ha nem rabszolgaság? Eisenhower elnök különben a napokban jelentette ki, hogy a Magyar Szabdságharc ügye nincs lezárva, az orosz kegyetlenségekért a szovjetnek s báb-' kormányának s magyarországi hajcsárainak felelni kell. S fe-; lelni fognak s az UN vizsgálat következményeitől meg nem szabadulhatnak. HUNGARICUS HŐSÖK HARCTERÉN Irta. ÁBRÁNYI EMIL Ne verd fel őket! Ott alusznak némán A hazavédő holtak. Végsőt ölelve, mint a hü testvérek, Egymásfölé borultak. És mintha mind felömlött volna égre A vér, mely itt alá foly: — Mint vérbe mártott óriási zászló, Úgy leng az alkony távol. Az úttól félre, kínban roskadozva, A porban, kik hevernek? Öreg vak ember, sáppadt, beteg asszony, S egy rongyos, vézna gyermek. A harcmezőt a gyermek és az asszony Kétségbe esve nézik, És mind a hárman zokogó panasszal Isten nevét idézik ... S a roppant csöndben, félig összebújva, Rémes keservről szólnak,_ És könnyeik, mint három patak árja, Jajongva összefolynak ... ... Dobog a föld; a hóditó közelget Vad, ittas szenvedéUyel; HaUja a sirást és megáll; haraggal Néz a homályban széjjel. “Miféle sirás? HoUá?” ... Semmi válasz, Tovább zokognak lassan. “Miért sirtok, kérdem? Rajta! Nincs időm, hogy E vinnyogás hallgassam!” ... Fölállt a gyermek; odalépett hozzá: Egész valója cgett: “Mert nincs erőm kardot ragadni, hóhér, S szétmarcangolni téged!” Fölállt a nő; rémitő szeme lángja Átlobbant a homályon: ‘Mert nem tudok több ifjat szülni, ördög, Ki értem bosszút álljon!” S felállt a vak; vezette a fiúcska A hóditóig kézen: “Mert nem láthatlak szinről-szinre, hitvány, Rád köpni megvetésem!” THE FLAG OF HUNG ARY Red, white and green the colors of Hungary’s flag, Ever wave high o’er this wondrous land of brave heroes. Land of Magyars, the land we love! Red is for the bloodshed of those who sacrificed their lives to save our thousand year old country from the Tartar foe! White is for the peace our nation loves. Green is the hope for justice to Hungary, Freedom from .communist slavery and liberty! Red, white and green flag of once mighty Hungary Keep on Waving high above in God’s azure blue sky O’er unforgotten Hungary, land of Magyars, Land we love! Emma Lola Cadle NAPTART ADUNK olvasóinknak. Gombos Zoltán urnák, napilapjaink főszerkesztő-tulajdonosának szívessége folytán néhány száz Naptárt kapunk és ezeket felajánljuk olvasóinknak. Aki Naptárt akar, szíveskedjék az alábbi szelvényt kitölteni és egy dollárt mellékelni és küldjük címére a Naptárt. (Akinek napilapjaink vagy a Jó Pásztor c. hetilap jár, az rendelje meg a Naptárt az illető lapok kiadóhivatalától, mert a tartalom ugyanaz.) Használja e szelvényt: ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 228 North Taylor ave., — St. Louis 8, Mo. Mellékelve küldök egy dollárt és kérem a naptárt címemre az alanti címre megküldeni: Név: ............................................................................................ Cim: ...............:............................................................................. Rendelje meg a Naptárt olvasni való ajándék gyanánt ismerőseinek, barátainak, rokonainak. Kevés pénzért nem adhat szebb ajándékot.