St. Louis és Vidéke, 1953 (41. évfolyam, 4-26. szám)

1953-02-27 / 5. szám

4-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1953. február 27. TÖBB FEGYVERT KAPNAK A NEMZETI KÍNAIAK, mint OmaT N. Bradley közölte a kongresszussal és az uj fegy­­verszállitmányok már el is in­dultak Formosa felé. Főként 'tankokra, gépfegyverekre és bombázógépekre van szüksége Chiang Kay Shek hadseregé­nek. ÚJRA AGGÓDNAK A PÁPA MIATT, mert a pápa még mindig gyengélkedik és van­nak napok, mikor ágyát egy­általában nem hagyhatja el Viszont őszentsége minden­áron szeretné ellátni napi te­endőit és minden aktát ő maga akar elolvasni és aláírni. A SZOVJET MEGFENYE­GETTE IRÁNT, mert az iráni kormány felbontotta a Szovjet­tel kötött 25 éves halászati szerződést. Felhívták az iráni kormányt, hogy a Kaspi-ten­­gerből kihalászott halakat és kaviárt ne merjék más ország­nak eladni. receptkészitésre helyezzük a fösulyt. Meleg üdvözletünk Zeigler és környéke ma­gyarságának. Gyógyszerek, sérvkötők, és sok száz patikai szükséglet. Kodak filmet develo­­polunk . . . Kitűnő fagylaltot kaphat nálunk, GREEN'S Recall Drug Store Fountain Phone 22 Gyógysaurtár Tel: 14 Zeigler, 111. L. R. Green R. Ph. Vásárolja automobil biztosítását egy megbízható társaságnál! Madison County Mutual Automobile Insurance Company ED WARDS VILLE. ILL. TEL.: 961. l!l!llllilllllllill!llllllll!i!lllllllllllll!llll!llllilli|llllllllllllll!l!lli!l?IIIM Bármily építkezési anyagra van a ma­gyarságnak szüksége — itt vásárolhatja STOLZE LUMBER COMPANY Alapítva 1867-ben 5 Granite City, III. TENGEREN TÚLI VAGY BÁRMILY UTAZÁSÁT BÍZZA REÁNK HAJÓJEGYEK — REZERVÁCIÓ BÁRHOVA! Európai vagy amerikai vakációját intézze el nálunk, akár egyedül akár társasággal utazik. Holiday service I LI) A OCHROEDER yenue Granite City, 111. Tel.: ILlinois 3131 ten inr-ini ---------JBPQi— ,-IOC & UJ ÜZLETHELYISÉG! Vásárolja az országos hirü Westinghouse villanyfel­szerelési cikkeket tőlünk. Minden házban szükség van egyre! Bármilyen televíziót, rádiót szakszerűen javítunk TRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE 1900 State Str. — Tel.: Tri-City 6-6565 — Granite City, 111. Bármilyen mosógépje van, megjavítjuk! VÁSÁROLJA MOSÓGÉPÉT NÁLUNK WELCH MAYTAG 1818 STATE ST. GRANITE CITY", ILL. Tel. TRi-City 6-7077 IGYA A LEGJOBBAT!| Kérje a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat, ® | DRESSEL-YOUNG DAIRY f GRANITE CITY, ILL. — Tel. TRi-City 6-6085 I«’-»»—- inrmr-———lOBOl— iOnO A hideg idő beálltával vásárolja a kitűnő DUO-THERM olajkályhát nálunk. A hires COOLERATOR gyártgymányok képviselete! STEWART YVARNER és TRAVELER television készülékek, MOHAWK SZŐNYEGEK, stb. Sok ajándéktárgy az ünnepekre! FILTER QUEEN porszivógép képviselete. Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Telefon: TRi-City 6-/259 GRANITE CITY, ILL. A hires KIMUTATÁS 1952. január 1-től december 31-ig A Sajtószövetség Segélyalapjára beérkezett adományokról Balogh József, Tonawanda. N. Y. 2.00 Körösfőy János gyűjtése: Boncz Sándorné, Hot Springs, Ark. 5.00 Benedek János, Phoenix, Ariz. 1.00 László Ferenc, Burbank, Calif. 5.00 Mrs. Lenke Stadler, Los Angeles, Calif. 4 00 Skiba György, Pasadena. Calif. 5.00 Czako János, Pasadena. Calif. 10.00 Barna István, S. Pasadena, Calif. 5.00 Barna Kálmán, Altadena, Calif. 2.00 Radácsi István, Los Angeles, Calif. 1.00 Spisák Ferencné, Altedena, Calif. 1.00 Bencze E. Gábor, San Bernardino, Calif. 5.00 Boros Kálmán, Riverside, Calif. 5.00 Mátyási István, Venice, Calif. 1.00 Lukács János, Bell Garden. Calif. 5.00 Vaszil János, Los Angeles, Calif. 3.00 Alajos Lajosné, Vancouver, B. C., Canada 1.00 Boldizsár István, Flat Rock, Mich. 3.00 Káldor Kálmán gyűjtése: Kovács János. St. Clairsville, O. 25.00 Seper Elek, St. Louis, Mo. 5.00 Pócsik V. Lajos, Caseyville, 111. 2.00 Pócsik János, Christopher, Ili. 2.00 Nagy Dénes, Granite City, 111. 5.00 Kish Sándor, Chicago, 111. 1.00 Szilvásy Szilveszter, Cleveland, O. 1.00 Bánai János, Canton, O. . 2.00 Daróczy András, Philadelphia, Pa. 5.00 Demeter János és neje, Redwood City, Calif. 2.00 Bertókné, Wyandotte, Mich. 1.00 Varga Imre, Detroit, Mich. 2.00 Kolos' Béla gyűjtése: Kovács Jenő, Los Angeles, Calif. 2.00 Lincoln Park, Mich. 1.00 Névtelen — Bányászlap 2.00 Körösfőy János gyűjtése: Pásztor Istvánná, Burbank, Calif. 4.00 Lengyel Erzsébet, Houston, Tex. 5.00 Elek Illés, San Gabriel, Calif. 2.00 Czapar Ferenc, Tuscon, Ariz. 2.00 Kish Ambrus, Centralia, Wash. 1.00 Kis Mikené, Bristolville, O. 1.00 Dúl Lajos, Bowling Green, O. .50 Dezsoefy János, Cleveland, O. ? 2.00 Gerlits Sándor gyűjtése: Kopre Julia, Mrs., Welland, Ont., Canada 2.00 Körösfőy gyűjtése: Földi Ferenc, Chicago, 111. 10.00 Herman Mike, Elyria, O. 5.00 Szabó József, Amhurst, O. 3.00 Boros Károly, Riverside, Calif. 5.00 Dezsoefy János, Cleveland, O. 2,00 Gliba György gyűjtése: Samu Beader, Canton, O. 10.00 Sándor1 Mária, Canton, O. 10.00 Varró Ilona, Canton, O. 10.00 Géczi Clara, Mrs., Bedford, O. 2.00 Fáy Fisher Andor gyűjtése: Koon István, Williamson, W. Va. 5.00 Körösfőy János gyűjtése: Komlódy István, Akron, O. 2.00 Takács György, Pittsburgh, Pa. 2.00 Dúl Lajos. Bowling Green, O. .50 Tarnóczy Árpád gyűjtése: Bognár János, Akron, Ohio 10.00 Fay Fisher Andor gyűjtése: Hanczinger Lajos, New York, N. Y. 3.00 U. S. Bond kamat 13.80 Összes bevétel 1952. jan. 1-től december 31-ig: 249.30 1951. december 31-én kimutatva: 3,951.62 MARADVÁNY ELHELYEZÉSE: U. S. Bond No. M46395K: $1,000.00 Liberty National Bank, D. C. check betéten 2,354.91 Összesen: $3,354.91 Akik erre az emberbar’áti célt OQoisó.ió “Segély Alap”-ra( eddig adakoztak, gyűjtöttek azok ezen az utón is fogadják hálás köszönetemet. Akik eddig nem adtak erre a célra, akár amerikai magyar közintézmények vezetői, akár magánosok, azokat arra kérem, hogy ne sajnálják beküldeni az adományukat csekken, money orderen, vagy készpénzben: American Hungarian Press Association Benefit Fund 1801 P Street, N. W. Washington 6, D. C. Washington, D. C., 1953. január havában. KIRÁLY IMRE, Segély Alap pénztáros összes adomány 1950. okt.-től 1952 dec. 31-ig $4,200.92 AZ AMERIKAI MAGYAR SAJTÓ SZÖVETSÉG PÉNZTÁRÁNAK 1952-évi Zárszámadása • Összes bevétel 1950. októbertől 1952. december 31-ig: $4,200.92 összes kiadás 1950. októbertől 1952. december 31-ig: 846.01 Maradvány: $3,354.91 Úgy a bevétel, mint a kiadás összege tételeiben okmányok­kal igazoltan vannak nyilvántartva a Pénztárban. ! MEGJELENT ! Vass Albert: ELVÉSZ A NYOM ... Ára: $2.00 A legszebb ajándék, ez a tartalmas, érdekfeszitő regény. Megrendelhető: “KOSSUTH KIADÓ" vezérképv. St. Louis. Posta cim: BRENTWOOD, P. O. BOX 2924. MAGYAR KÖNYVEK RAKTÁRON! • PÉNZT TAKARÍT MEG, HA BEHOZZA E HIRDETÉST Szives üdvözlet magyar vevőinknek! Keresse fel “SID”-et, ha linó­leumra, tile-ra, Venetian blind-ra van szüksége. MINDÉG PÉNZT FOG SPÓROLNI. Economy Linoleum Co. 1233 19th Str., Granite City, 111. Tel.: IL. 1138 4112 Easton Ave., St. Louis, Mo. Tel.: NE. 0386 559 East Bway., Alton, 111. PÉNZT TAKARÍT MEG, HA BEHOZZA E HIRDETÉST Dr. Földy Károly FORDÍTÁSI IRODÁJA Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. Adóivek kiállítása—Levelezés American Fuel Trading Co. képviselete. Vámmentes szeretet-csomagok a budapesti raktárból rokonaiknak vagy barátainak. Service for Izrael, Inc. Vámmentes szeretet-csomagok és ajándék utalványok Izraelbe. 205 EAST 85TH STREET Room 204 New York 28, N. Y. KIHOZATALI ÜGYEKBEN FORDULJON BIZALOMMAL HOZZÁNK! GYÓGYSZER és csomagküldés Magyarországba és Romániába. Úgyszintén használt ruhanemüek küldése. FORINT átutalása MA GYARORSZÁGBA: 500 forint $21.00 összköltséggel együtt 1000 forint $40.00 összköltséggel együtt MÁS ORSZÁGOKBA szóló pénz vagy csomag küldésre készséggel küldök árjegyzéket. Cim: Gtn WJ g~\ W-l CDfP Y% 5500 EASTON AVE., ST. LOUIS 12, MO. , L U I» V El r 1 £l il (Telefonszáma: ROsedale 3661) Magyarbetüs, valamint német- és angolbetűs ÍRÓGÉPEK kaphatók $64.50-től feljebb A MÁSODIK TRIANONI BÉKE ÉVFORDULÓJÁRA (Folytatás az 1-ső oldalról) épp úgy 300 millió dollár hadi­­sarcot kellett fizessen, mint a kétszer oly népes, háromszor olyan gazdag Románia, ennek egy része a cseheknek jutott, akikkel a magyarság nem vi­selt fegyveres harcot és akik a háború alatt semmi rombolást nem szenvedtek, a háború után pedig az UNRRA legnagyobb haszonélvezői voltak. A 300 millió hadisarcot sokkal súlyo­sabbá tette az, hogy a dollár árfolyamát az oroszok szabták meg teljesen a tetszésük sze­rint, azonfelül még az úgyne­vezett felszabadítás költségei címén is óriási összegeket zsa­roltak ki és ezenkívül ráadásul a magyarság látszólag egészen indokolatlanul még Németor­szágnak is nagy összeget fi­zetett olykép, hogy a némete­ket felmentették az alól, hogy a magyaroknál fennálló állami* és egyéni tartozásukat kifizesd sék, de a magyarság ki kelletté fizesse azt, amivel a németek­nek tartozott. (így az oroszok­nak módjukban volt sok nagy értékű magyar vállalathoz jut­ni, mint amelyek német tulaj­dont képeztek.) Mindezeken felül pedig a potsdami szerződés alapj án Magyarszág az egyéni felelős­ség elvétől eltérve köteles volt a német fajból származó polgá­rait kiűzni az országból, ami közgazdasági tekintetben igen nagy és jóvá nem tehető kárt jelentett, de ezzel szemben precedensül szolgált a csehek­nek, hogy miképp bánjanak el a f e 1 v i d éki magyarsággal. Mindezt betetőzi az a rendelke­zés, hogy az oroszok Magyar­­országot mindaddig megszállva tarthatják, amig az Osztrák ; békekötés létre nem jön. Csak j Magyarország és Románia ma­radt igy megszállva már' hét éve és igy ez a két ország iga­zán alaptalanul nevezhető hű­béres országnak: inkább a szö­vetségesek beleegyezésével —• “rabországok”. Azokat a békéket Alger Hiss és társai szellemében Írták meg és a legilletékesebb férfiú mondott róluk lesújtó bírálatot pár napja: Eisenhower elnök. A történelem már előbb meg­hozta a döntést. A számlát: Amerika is fizeti. V. É! TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 1.4th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. Telelőn: CEntral 2687 Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOBODA, tulajdonosok • 1926 ALLEN AVENUE - ST. LOUIS 4, MO. Phone: LAclede 0402 Mikor a baj szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes kötelességgel vigyázunk minden kis részletre. i James R. Wilson Funeral Home 101 WILCOX ST. TEL: 111 ZEIGLER, ILL. FRANK E. FREDERICK, Pres. & Treas. THOMAS S. LOY, Sec’y. WACKER-HELD ERLE UNDERTAKING AND LIVERY CO. Kápolna: 3634 Gravois Ave. (16) LAclade 3634 és LAcladc 3635 BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIK --------- UNION HELY GOodfellow 4880 MATH HERMANN & SON FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom