St. Louis és Vidéke, 1953 (41. évfolyam, 4-26. szám)

1953-05-22 / 11. szám

2-IK OLDAL VIDÉKE” 1953 május 22. •ST. LOUIS ÉS ST. LOUIS ÉS VIDÉKE Published Every Other Friday by the Hungarian Publishing Company COLOMAN KALDOR, Editor 228 NORTH TAYLOR AVENUE ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 8081 and FRanklin 1923 Subscription rates for one year in the United States Hungary and other Foreign Countries ........................... $3.50 $4.00 ST. LOUIS ÉS VIDÉKE MEGJELENIK MINDEN MÁSODIK PÉNTEKEN KÁLDOR KÁLMÁN, szerkesztő Völgyi, Mészáros, (nindmegannyi vezető szereplői a nagy harcnak már mindannyian békésebb hazába köl­töztek, talán vannak még életben a Gundelek közül, talán Mrs. Vajda, Mrs. Búdig, Mrs. Zsuffa élnek még. Ha igen, ma már ők is legfeljebb nosztalgiával gondolnak a "régi időkre”, amikre vissza fogok térni ebben az újságban. Himler Márton AZ AMSz BEADVÁNYA AMERIKA KÜLÜGYMINISZTERÉHEZ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 228 NORTH TAYLOR AVENUE ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 8081 and FRanklin 1923 Előfizetési ára egész évre az Egyesült Államokban ... Magyarország és más külföldi országra ...................... ...... $3.50 ....... $4.00 Entered as Second Class Mail Matter April 18, 1913, at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 9, 1897. Nem ugy van már, mint régen volt... Ä los angelesi, két millió dollár | költséggel tavaly épített görög keleti püspöki katedrálisból Mi­chael érsek kérésére a bíróság kitiltotta Skouras mozi-milliomost, aki a kétmillió legnagyobb részét adományozta és Souris püspököt, valamint azt a még negyven em­bert, akik Souris püspököt és Rév. Kalopothakist hviták meg az egy­házhoz. A tiltó parancsnak béké­sen engedelmeskedtek, s további tárgyalások folyamán fog eldőlni, hogy kinek a hatásköre a görög egyházban a pap választása vagy kinevezése. Régebben nem ilyen békésen intézték az egyházak kö­rüli harcokat, s az amerikai ma­gyar egyházközségek története sem éppen szegény holmi parázs kis botrányokban. Úgy emlékszem, pár évvel az én ideérkezésem előtt történt, hogy Pe­rényi László, a hajdan hires-hangos Perényi Béla new-yorki zászlókészí­tő fivére volt vagy a legelső, vagy egyike a legelső magyar katolikus papoknak, akiket a hívek hozattak ki az óhazából, hogy szei-vezze meg a magyar katolikus egyházat New Yorkban. Az ifjú pap szangvinikus ember volt, hívei szintén fiatalok voltak, s csakhamar különbségek támadtak a pap és az egyháztagok közt. Az egyfcáztagok úgy érezték, hog-y mivel a templomra és annak költségeire a pénzt ők adták, ők a gazdái, a tulajdonosai az egyháznak,, s több beleszólást követeltek maguk­nak, mint amennyit Rév. Perényi el akart, vagy el tudott viselni. Az egyház uj-amerikás tagjai nem voltak a katolikus egyház ame­rikai szervezetének a törvényeivel tisztában, fogalmuk sem lehetett ró­la, hogy a Baltimore Zsinat a tem­plomokat a püspökségek TULAJ­DONÁNAK jelentette ki; az ameri­kai szabadság szellemében rendel­kezési jogokat követeltek maguknak. Ma bevallhatjuk, hogy hibás volt a kialakult civódásban mindkét fél. Perényi hajthatatlan makacsság­gal nemcsak az egyház ügyeiben kö­vetelt teljhatalmat magának, hanem beleavatkozott a templomot támo­gató egyletek dolgaiba is, s az el­maradhatatlan eredmény az volt, hogy a hívek két külön táborba sza­kadtak. A nag’yobbik, a Szent István (E'ső Szent István Római és Görög Katolikus Templom Férfi és Női Betegseg'élyző Egylet) kivonult a templomból, beszüntette az uj egy­ház támogatását, a kisebbik, a Mária Magyarok Nagyasszonya Egylet,, Perényi Béla vezetése alatt a pap mellett volt. A kivonulás és a kint maradás nem ment simán, a nyilvános csa­tározás hosszú hónapokon át folyt, s a küzdelem annyira elmérgesedett, hogy a két egylet tagjai személyes ellenségei lettek egymásnak. Természetesen a kivált Szent Ist­ván Egylet tagjai eljártak vasárna­ponként a templomba, ahol Perényi László mérges kirohanásokat inté­zett ellenük a szószékről. A Szent István egylet tagjai nem maradtak némák vagy adósak. Néhai Völgyi Gyula vezetése alatt a kirohanások alatt karban tömeges köhögést rendeztek, s hol Perényi győzte a hangosabb szidalmakkal, hol a karban-köhögőknek sikerült a prédikciót lehengereln ia karzatról. Sokkal kevesebben jártak akkori­ban a 14-ik utcai templomba ájta­­tosság céljából, mint azért, hogy vagy mint aktiv tényezők részt ve­gyenek a cirkuszban, vagy mint né­zők gyönyörködjenek a látványos­ságban. A püspök természetesen mitsem tudott a civódásról mindaddig, amig a Szent István csoport nem járt nála panaszra, de végre is a hivek csak egyszer mehettek panaszkodni, mig a pap akárhányszor meghallgatást ta­lálhatott, s igy nem történt mindad­dig semmi, amig Perényi meg nem unta a lehetetlen állapotokat, s nem távozott New Yorkból, hogy Perth Amboyban szervezzen egyházat, vagy vegye át az ottani egyházat. Kovács Lajos, a bohémrpap ment a helyére, aminek az örömére a Szent István egylet visszavonult a templomba, s néhány évig1 “béke” volt, ami nem akadályozta a két! templom egylet tagjait, hogy halá­los ellenségei ne maradjanak halá­lukig egymásnak. Sajnos, Kovács Lajos még viha­rosabb körülmények közt volt kény­telen jó néhány év múlva távozni, akinek utódát, Frőlich Istvánt még nagyobb és csúnyább vihar fogadta. Annak a két viharnak már — mint a Szent István Egylet tagja — ma­gam is szemtanúja voltam, s azután a tapasztalat után szinte érthetetlen a békés los angelesi görög per előttem. Természetesen a new-yoi-ki tem­plom-csaták nem egyedül állók voltak az amerikai magyarok közt, jó né­hány pap körül és jó néhány magyar egyházban hasonló, sőt ennél na­gyobb botrányok sorozata követte egymást, amig Magyar-Amerika, lehiggadt, megöregedett s megszok­ta az amerikai egyházi formákat. Nem tudom kik vannak még a Perényi—Szt. István, Boldogasszony csatákból életben. A két Perésnyi, Várhelyi, Szondy, Bacsó, Mocsár, Ez év április 13-án az AMSz titkára hivatalos beadványban fordult Amerika Külügyminisz-, teréhez magyarországi honfi­társaink helyzetének a könyi­­tése miatt. A beadvány teljes szövegét Amerika Képviselő­­házi és Szenátusi Külügyi Bi­zottságának is megküldte. A beadványt, magyar fordítás­ban, az alábbiakban közöljük: “Mélyen tisztelt Külügyminiszter Ur: A Szovjet kormány újabb béke próbálkozásai, amelyeket *akár taktikai, akár más isme­retlen okokból kezdeményeztek — azt a látszatot keltik, hogy ‘az eddigi orosz hajthatatlansá­­got önkéntesen megértőbb módszerrel kívánják pótolni. Lehetséges, hogy az uj lelkűiét a belső politikai helyzetük bi­zonytalanságából származik s csak addig tart majd, ameddig úz ok fennáll, — ugyanakkor 'azonban félő, hogy az orosz ha­tárokon kivül (t. i. a szomszé­dos, leigázott államokban) ez a belső bizonytalanság végze­tes kilengésekhez és megtorlá­sokhoz vezethet. A belső zavar­nak a tragikus jeleit itt-ott láthatjuk is azokból a töredé­kes hirekből, amelyek az egyes leigázott államokból hozzánk jutnak. Ez a belső zavar köny­­nyen újabb terrorizmus árját zúdíthatja ezekre az országok­ra. Tekintet nélkül azonban a jövő bizonytalanságra, hajlan­dók vagyunk feltételezni azt, hogy a békés-látszatu Szovjet hangulat, amelyet a Szabad- Világ jóindulatának a megnye­résére játszanak rnost meg, a leigázott államok területeire is ki fog terjedni. Ha ez valóban megtörténik, akkor igen bölcs, Isőt nagyon fontos lépés lenne, ha a Külügyminisztérium ér­tesítené Magyarország jelenle­gi kormányát azokról az alap­vető gesztusokról, amelyeket mi, amerikaiak s, valószínű, hogy a Szabad-Világ többi nemzetei is a békességre való törekvés őszinteségének a bizo­nyítékául fogadnánk és magya­rázhatnánk. Mi, a magyar származású amerikaiak központi szerveze­te, hisszük, hogy a következő alapvető feltételeket kellene a (magyar kormányhoz továbbí­tani : 1. Engedélyezze a magyar kormány azoknak az idősebb magyarországi lakosoknak a Szabad-Világba való vándor­lását, akik ezt kérelmezik. 2. A tömeg-kilakoltatások és deportálások éltes-korú áldozatainak adjon enge­délyt a magyar kormány ar­ra, hogy Magyarország ha­tárain belül (kivéve Buda­pestet s a nagyobb városi központokat) oda költözhes­senek szabadon, ahová akar­nak s ezáltal, vidéki rokona­ik segítségével, a szükséges orvosi kezelésüket is bizto­síthatják. 3. Azonnal helyezze a ma­gyar kormány szabadlábra és nyújtson amnesztiát azok­nak a “politikai foglyoknak,” akiknek közismert hivatása, életmódjuknák és közéleti magatartásuknak integritása nyilvánvalóan meghazudtol­ta azokat a “politikai bűnté­nyeket,” amelyeket kényszer alaít bevallottak. Ezek kö­zött első helyen gondolunk Mindszenty hercegprímásra, Groesz érsekre s azokra a katolikus, protestáns és zsi­dó egyházfőkre, pásztorokra és tanítókra, akiket az egy­ház-üldözés és iskola-államo­­sitás idején ítéltek el,—vala­mint azokra a nőkre, akik, semmi olyan politikai akti­vitásban se vettek részt, a melyért őket ártatlanul még­is megvádolták és elitélték. Ezeknek az alapvető feltéte­leknek az emberies volta min­denki előtt nyilvánvaló. A Ma­gyarországról való szabad ki­vándorlás előnye, részint az ah­hoz szükséges költségek, más­részt a külföldi hozzátartozók hiánya miatt, kevés embert érintene. A tömeg-deportálás éltes korú áldozatainak a sza­bad mozgási lehetősége Ma­gyarországon "Ábelül, igen sok embernek az egyéni élet jogát adná vissza, enyhítené azt a 'lelki árvaságot, amelyben je­lenleg vergődnek s az általuk választott rokoni, vagy baráti körben valamennyire is türhe- Itőbbé tenné életmódjukat s egyszerre megszűnnének meg­tört kivetett vegetáló alanyok és “számok” lenni, amiknek ma az állam őket tartja. Ren­geteg olyan szegény család él ma Magyarországon, akik kép­telenek csomagot, pénzsegélyt, Orvosságot juttatni éhező, de­portált és beteg rokonoknak és! barátoknak s ugyanakkor a családi asztal mellett egy oda­költözött személy mégse ve­szélyeztetné a család minden­napi életlehetőségét. Tisztelettel kérjük Önt, Kül­ügyminiszter Ur, hogy tegye magáévá és aztán továbbítsa Magyarországon lévő Amerikai Követünkhöz kérésünk lénye­gét azzal a céllal, hogy ő tol­mácsolja ezt az időszerű aján­latot a magyar kormánynak. Ha a magyar kormány telje­síti ezeket, akkot elhisszük, hogy a leigázott államok va-i zallus-vezetői is hajlandók a. békelátszatot keresni. Ha pe­dig kérésünket elutasítaná a magyar kormány, a deportált üldözöttek nyomorult helyze­tét már aligha tehetné elvisel­hetetlenebbé, sőt azt megaka­dályozni sincs módunkban, ha jxz az ő kegyetlen céljaiknak továbbra is megfelel. Feltéte­lezhető azonban az is, hogy Amerika Követének közbenjá­rása, különösen a Szovjet béke­­látszatra való hivatkozás ese­tén, nem fog süket fülekre ta­­ilálni a magyar kormánynál. Kérésünk sok ezer ember életére hat ki s éppen ezért tudjuk, hogy Ön, Külügymi­niszter Ur, minden lehetőt el fog követni annak teljesítése érdekében. Fenti beadványunk másola­tát megküldtük a Képviselő ház és a Szenátus Külügyi Bi­zottságainak a tagjaihoz is s kértük mindegyikőjüket, hogy helyben hagyásukkel' erősítsék meg kérésünket s arról Önt is értesítsék . A magyar származású ame­rikaiak őszinte méltánylását s tiszteletét tolmácsolva, akik nevében és képviseletében ir­tuk a fentieket, vagyok Kiváló tisztelettel: AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG Balogh E. István, központi titkár. Beadványunkra kapott vála­szokat a jövő heti értesítésünk­ben fogjuk leközölni. Azt azon­ban most kéTjük amerikai ma­gyar testvéreinktől, hogy aki \i fenti kérésünket magáévá teszi, az írjon egyháza, egylete, testületé, vagy a saját maga nevében azonnal egy levelet akár a külügyminiszterhez, (Hon. John Foster Dulles, Sec­retary of State, Washington, D. C.), vagy pedig a Képviselő­­ház és Szenátus Külügyi Bi­zottságának a tagjaihoz, akik­nek a nevét (az állammal együtt ,amelyet képvisel) azért közöljük, hogy közülük azt, vagy azokat válasszák ki, akit legjobban ismert a levélíró: 1. Committee on Foreign Affairs House of Representatives Alvin M. Bentley. Michigan 2. Committee on Foreign Relations U.S. Senate Homer Ferguson, Michigan Könnyen elképzelhető, hogy ha mindegyik képviselő, sze­nátor, vagy maga a Külügy­miniszter több száz, vagy.több ezer levelet kap amerikai ma­gyaroktól ez ügyben, akkor ké­résük teljesítése annál na­gyobb nyomatékkai remélhető. Ha valamiben hiszünk s azt tá­mogatni akarjuk, akkor össze kell fogni erőinket. E nélkül so­ha se érhetünk el semmit. Ha az AMSz tagjai irnyiak s sa­ját, leveliken kivül csak egyet­len másik ismerősüket felkér­fGYÁSZJELENTÉS Szomorodott scivvel jelentjük, hogy a legjobb feleség, anya, nagyanya és kedves rokon, a hevesmegyei Detk községben 1886 ja­nuár 30-án született Vivőd Jánosné, szül. Körössy Teréz áldásdus életének G7-ik, boldog házasságának 49-ik évében, 1953 április hó 30-án, elhunyt. Drága halottunkat a Pieper-féle temetkezési intézetből a Sac­red Heart r. k. templomban megtartott gyászistentisztelet után, az edwardsvillei Sunset Calvary temetőben, május 2-án, helyeztük örök nyugalomra. AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI! GYÁSZOLJÁK: férje Vivőd János, fia Dezső, leánya Teréz férj. Petrás Józsefné, menye, veje, 4 unokája és kiterjedt rokonság úgy itt, mint az óhazában. Köszönetnyilvánítás; Hálás köszönet mindenkinek, akik boldo­gult féleségemet betegsége alatt meglátogatták, akik virágot küld­tek a ravatalra, misét szolgáltattak lelki üdvéért és akik utolsó tiszteletüket tették úgy a ravatalnál, mint a temetésen. Köszönet a Verbioyay 187-ik fióknak a szép koszorúért és a halott vivőinek; Veres József, Elek Dezső,Kákóczky István, Petrik István, Barkóczy András és Kozma Ferenc tagoknak. Veres Józsefnek a szép bucsuz­­tatóért. Köszönettel Vivőd János, 2628 E. 28th St. Granite City, 111. nék arra, hogy ő is irjon, akkor egyszerre egy-millió levelet kapnának ebben az ügyben Amerika hivatalos vezetői tő­lünk. Eltudja-e bárki is kép­zelni, hogy micsoda erőt jelent ez az amerikai magyarság ré­széről? A közömbösség azonnal megszűnne a világ szenvedő népei iránt s akkor öntudattal, joggal és teljes reménységgel beszélhetnénk M a g y arország felszabadulásáról. Ehhez azon­ban az első lépés az, hogy mi szűnjünk meg KÖZÖMBÖSEK lenni a legfontosabb élet-kér­désekkel szemben s akkor soha se vádolhatunk többé mást a saját mulasztásaink miatt. ----------.a SC»----------A TENGERFENÉKI OLAJ AZ EGYES ÁLLAMOKÉ, mert ja szenátus a napokban, három hónapig tartó vita és tanul­mányozás után az államok ja­vára döntött. Szövetségi felfo­gás szerint a tenger nem az ógyes államoké, hanem a szö­vetséges kormányé, tehát a 'tengerfenéki olaj is a Szöv. kor­mányt illeti. Ezt az álláspon­tot a szenátus »elvetette és igy a tengerfenéki olaj minden­egyes államot külön illet meg. A tengerfenéki olaj értékét 3000 milliió dollárra becsülik. KOSSUTH DIJAT KAPOTT A VÖRÖS HAZUDOZÓ: Mérav Tibor vörös ujságiró, aki Ko­reából hazug harctéri tudósí­tásokat küldött és elterjesztet­te a U. S. elleni hazug vádat is, hogy a U. S. hadsereg mérges gázokat terjeszt és a bacillus háborúval is harcol a vörösök ellen. LEGVESZEDELMESEBB ha­­jóteher a gabona. A hajó hány­­kolódása következtében a ga­bona fölhalmozódik s a hajót ily módon félrebillenti. Ha pe­dig valami módon viz éri: a nedves gabonából robbanó gáz keletkezik, mely a raktár mele­gében a hajótestet dinamit módjára szétrepeszti. A FÖLDNEK a Naptól való távolságát a megállás nélkül száguldó gyorsvonat 190 év alatt futná be. A rádióhullá­mok nyolc és fél perc alatt tennék meg ugyanezt az utat. “1905 ÓTA ÁRULUNK JÓ TETŐANYAGOT” Köszönettel vesszük a magyarság további szives pártfogását. — Jó munkát kap és pénzt fog megtakarítani nálunk. BÍEBEL ROOFING COMPANY 222 SO. MAIN ST. Telefon 210 BENTON, ILL üdvözlet sok derék Terre Haute-i magyar vevőinknek. Budget plan-re vásárolhat itt. S. & H. Green Stemps-eket adjuk vásárlása után. Pénzt ta­karít meg igy! Köszönjük pártfogását. Smitty’s Texaco Service 19th & 8lh A ve. Terre Haute, Ind. Tel: CRawford 9177 Bármily ingatlan vétel-eladás problémája van — hivjon bennünket Kitűnő házak, üzletek vannak állandóan a lisz. tán — választhat belőlük. Vásárolja biztosítását, itt. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagyanya, dédanya, anyós és rokon, a Nyíregyházán 1873 junius 20-án született özv. NYERS JÓZSEFNÉ, szül. KUHN EMILIA 1953 május 8-án, visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Drága halottunk kihűlt tetemeit a Leonard Davis halottasházban ravataloztuk fel és a ref. templomban megtartott gyászistentisztelet után, május hó 11-én. az ed­wardsvillei Sunset Hill Calvary temetőben, ölök nyugalomra helyeztük. LEGYEN ÁLMA CSENDES, EMLÉKE ÖRÖK! Gyászolják: — József fia, leányai: Mariska, férjezett Mrs. Christ Androff, Ilonka, férj. Perry Jenőné, menye, vejei, 9 unokája, 3 dédunokája és kiterjedt ro­konság Európában és Amerikában. köszönetnyilvánítás. Hálatelt szívvel mondunk köszönetét a Verhovay 187-ik osztálynak és a Bridge­port! Szöv.-nek a szép koszorúiért, barátainknak, akik virágot küldtak a ravatalra, akik drága jó anyánk temetésén megjelentek és a halottaskápolnában tiszteletüket tették. Külön köszönet a halottvivóknek: Kozma Ferencz, Kákóczky István, Kovács Károly. Elek Dezső, Petrik István és Vivők János uraknak. Hálás köszönet minden­kinek^ akik részvétkártyákkal is, és bármiképen részvétükkel gyászóráinkbaa velünk éreztek. Köszönettel, gyermekei, JÓZSEF, MARISKA és ILONKA. A KUTYA ÉS A HÉJA Izgalmas és a maga nemében egészen egyedülálló kalandja volt egy stuttgarti társaság­nak, mely a város környékére a szabadba Tándult ki egy ün­nepnap délután. A kirándulók jókedvűen tré­fálkozva falatoztak, nem mesz­­sze tőlük a társaság egyik tag­jának apró, játékos pincsi­kutyája hancurozott. Egyszerre csak egy óriási héja csapott le a magasból, nyakánál fogva megragadta a kiskutyát és mielőtt akárki is megakadályozhatta volna, el­repült zsákmányával, a kétség­­beesetten sivalkodó pincsivel. IZRAEL állami bond ja 500,- 000 egyénnek van az Egyesült Államokban. 28 ÉVE SZOLGÁLJUK ZEIGLEP ÉS KÖRNYÉKÉT A banküzlet minden ágában szívesen ál­lunk a magyarság rendelkezésére, óhazái pénzküldés, kölcsönök, stb. Legyen Ön is egyike számos megelégedett magyar bete­vőinknek. Tartsa pénzét ebben a bankban. First National Bank ZEIG LEE, ILL. Telefon: 43 - Szombaton 9-12-ig. — Telefon: 43 Harrisburg, 111. HARRISBURG és környéke magyar­ságának ajánljuk autójavitó műhe­lyünket. Szakszerű autójavítás, festés. — Automobil alkatrészek! — Legyen ön is egyik megelégedett magyar ügyfelünk. 1936-1948 kocsikba való uj motorok kaphatók! Saline Motor Co. CHEVROLET DEALERS Telefon: 69 HA KITŰNŐ ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOT ÓHAJT, nézzen be üzletünkbe. Festék, szigetelő, tető, stb. Armstrong-Walker Lumber Co. 601 N. llth St. — Térre Haute, Ind. Tel. C-3367 6242 Natural Bridge, St. Louis 20, Mo. Telefon: GO. 9350 Üvegeket rugós rámára erősítünk. Ja­vítás! mig vár! Ha eltörik szemüvege, nem szükséges uj orvosi recept. Nézzen be, mig nem túl késő! Ingyenes Parkolás Dr. Elmer J9 Diehl & Son, O. D. OPTOMETRIST and OPTICIAN A 2-ik világháború veteránja! 4571-73 GRAVOIS AVENUE Telefon: FL-9408 ST. LOUIS 10. MO.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom