Sportkiadás, 1934/2
1934-08-30
E § L o.n ö o n. augusztus 30. Az Angolországbán tartózkodó magyar » úszók és a magyar vizipolócsapat tegnap tartotta utolsó mérkőzését a Wembley-i uszomendencében, mintegy 4.000 főnyi közönség jelenlétében; Megjelent a mérkőzésen - Bárdossy László követségi tanácsos éa a magvar követség több tagja is, A verseny eredményei a következők; 100 yardos gyorsúszás í első Click 54 ;4, második Prench William 58.2 másodperccel, • * 100 / yardos hölgy hátúszás: első Harbink 1 perc 15,4 másodperc, második Mallasz I perc 25.4 másodperccel, 100 yardos férfi mellúszás: alsó Mezei 1 perc 13.4 másodperc-,-4 második Summer 1 perc 16.'4 másodperc. 3x50 yardos női vegyes staféta:" első a magyar csapat 1 perc 45.4 másodperccel /Ss-ép, Maliász és Lankoy/, második az angol csapat 1 perc 46.4 másodperceel. Férfi műugrás: jlső Ray 113.3 pont,, második Vajda 112.2 pont; Ezután következett a vízipóló mérkőzés. A magyar csapat felállítása a következő volt: Bródy, Hommonay, Ivády, Halassy, Ke resti, Bözsi, és Németh. Az angolok válogatott csapata ugyanabban a felallitásban szerepelt,mint a legutóbbi mérkőzései. Brightonban. A mérkőzést # j?mmery angol biró vezette, aki az .angol csapatnak is a vezetője. A,biró működése egyáltalában nem .volt pártatlan. A magyar csapat kcici^gymásután lehetetlenné tette és lefújta, viszont az angol csapatnak mindent elnézett. Az angol csapat javára sorozatosan mogitélt szabaddobások következtéb<-n az angolok sokszor a magyar, kapuhoz férkőztek és a játék 1,38-ik percében gólt dobtak* A gól után a biró Homonnay-it minden indokolás nélkül kiállitottai A magyar osápat zúgolódott, de azért folytatta a játékot: jóllehet csukhat emberrel játszott, Bozs ina k'mégis sikerült kip gypnliteni. Ezután a biró Homonnayt újból kiállitotta, úgyhogy a magyar csapat jne gint f»sak hat emberrel játszott. Az angolokf egész köze lrŐl°'másod ik góltf' ' és igy,az első felidő 2:1 aranyban végződött az angol csapat' Javára . jmSloJ^ f A ^My^M^^ftK, A második félidőben az angol csapat minden törekvése az volt, hogy az időt húzza. A biró ugyanúgy viselkedett mint az első félidőben, Homonnayt kiállitotta, de az angolok még igy sem tudtaK eredményt elérni; A biró ezután kiállitotta Keserűt is, továboá egy angol játékost, úgyhogy öt magyar játszott hat angol ellen. Ennek ellenére Ealassynak sikerült leúsznia az angol kapuhoz és ott beadta a kiegyenlítő gólt. A biró sehogysem akarta a gólt megítélni és Halassyt is kiállitotta. ^rre a magyar csapat elvesztett? addig tanúsitott példás önuralmát és mivel a birót nem tudta a magyar álláspont helyességéről meggyőzni, kivonult a pályáról. Az angol közönség nagyrésze is a magyar csapatnak adott igazat. A játék a magyar csapat kivonulása folytán nem fejeződött be és 2:2 arányban osonkán végződött. A magyar csapat ma korán reggel tovább utazott az úszókkal eevüt.t Pár is Ica .
