Sportkiadás, 1933/2
1933-08-02
§Gödöiröo augusztus 2 •/Magyar íávirati. Iroda ,/Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója, a csrékész valágjaaboree ünnepélyes megnyitásán a következő beszedet mondott?* A világ minden tájáról eljöttetek Magvarországra, hogy tanúságot tegyetek az összetartásnak és együttérzésnek arról a felemelő, nagyszer ,erejéről amelyet a cserkészet ké visel. A barátság nemes kapcsolatai a IV, világjamboree alkalmából bizonyára még jobban megszilárdulnakközöetetek és meggyőződésem szerint hozzá fognak i árulni annak előmozditásához, hogy a népek - az emberiség üdvére - szintén megértsék egymást, összefogjanak és békésen együttműködjenek. A-magyar nemzet szerécettel kinálta iel táborozástok céljaira ezeket az erdőktől övezett mezőket és nyújtja őszinte vendégszeretetét^nektek és vezéreteknek a cserkészet nagyszerű intézménye megalapitójának, lord Baden Powellnak, Isten hozott benneteket, érezzétek jól magatokat. A kormánvzó beszédének ezt a részét angolul mondotta el, maid mag2?arra fordilotta ézavait; Hozzátok fiaim, magyar cserkészek, külön is szólni t akarok. Bizonyára ácérzitek mindnyájan, mily nagy i elén tősége van a nálunk rendezett vilagjamboreenak. ^és Delafrikától Svédországig a világ minden tájáról egybegyűltek itt a cserkészek, hogy majd na ismét .szerteszélednek a nagyvilága, magukfel vigyék itt*nyert benyomásaidat. Elsősorban rajtatok múlik, hogy ezek a benyomások, amelyek mélyen vésődnek az ifjú lelkekbe, kedvezőek legyenek. Legyetek mindnyáian jó hírnevetekhez méltóak, szerények, de öntudatosak, előzékenyek, rokonszenvesek és mindenkor kifogástalanok. Sok örömet és J4_munkát fiak! L Ausztráliától az B-josült Államokig Ezután lord Baden Powell-G-illWbll, a világ főcserkesze, a következő beszédet mondotta: Köszöntetik valamennyieteket a világ minden részéről összegyűlt cserkész testvéreim. Őszinte örömmel látlak viszont valamennyieteket itt a vendégszerető magyar földön. A kormányzó}őfőméltósága rendkívül megtisztelt bennünket és rajtunk keresztül "egész mozgalmunkat, amikor személyesen jött el, hogy minket kösz önts ön. továbbá amikor ezt a gyönyörű parkol táborozásu_k céljeira átengedte nekünk. Hálátoknak üdvrivalgással és zászlói tok lengetésáv el ad- , ' .tok majd tanubizonyságot. i vA* Van azonban erre még egy módunk, amit Cfőméltósága minden• nél nagyobbra becsül majd. Minden vezetőnek és cserkésziiunak feladata, hogy^itteni viselkedésével bebizonyítsa, mennyire igazán megbecsüli Őfőméltósága jóság-'.t és belénk helyezett bizalmát. . Tudom "örül majd. ha azt látja, hogy nemcsak egészség és szórakozás céljából táboroztok itt, mint egyébként szoktatok, hanem azért gyűltetek össze, hogy . mint a világbéke munkásai, más nemzetbeli cserkész-testvéreitekkel szoros személyi barátságot kössetek. Vigyázzatok,^ a napok gyorsan tovatűnnek, nincs elveszteni való időnk. Jól használjatok • fel minden órát a pajtásokkal való baráti érintkezésre. Remélem, valamennyieteknek van jegyzőkönyvecskéje, amelybe nap-nap után beirja uj barátainak nevét és címét, úgyhogy ha maid u-'ra ptenon lesztek tovább ápolhatjátok a barátságot levelezés, sőt ha lehetséges, személyes látogatás utján. látni ^ f minden népét egymással igaz barátságban szeretném Ti vagytok hazátok leendő vezetői,'legyetek hát jóbar.'tok. Csodálatosan jó alkalmatok van itt ,3. .• hogy ilyen baráti kapcsolatokat teremtsetek, Ezeket használjátok jól'fel.
