Sportkiadás, 1933/1
1933-02-05
A magyar-finn nemzetek közötti tomaviadal vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődött a Labriola-szinházban, amelyet . zsúfolásig megtöltött az érdeklődő közönség. A kormányzói páholyból végiglnézte az e_ gész versenyt vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország kormányzóba feleségével ós fiával, ifj.vitéz Horthy Miklóssal, az Úszószövetség elnökével. A kormány képviseletében jelen volt dr.Lázár Andor igazságügyminiszter, Budapest székesfőváros páholyában Liber .'nare alpolgármester foglalt helyet, József Ferenc dr. királyi herceg, vitéz Kárpathy Kamillo gyal<g sásri tábornokkal, a honvédség főparancsnokával ült egy páholyban. Az Országos .estnevelési Tanács részéről dr.Kelemen Kornél elnök, MUzsa Gyula és üemény Károly alelnökök, dr.Prém Lóránt főtitkár volt : jelen. t Yitéz ^apaich Richárd altábornagy, dr.Szukováthy Imre^ a Testnevelési Főiskola igazgatója és még sokan mások emelték megjelenésűkkel a társadalmilag is'fényesen sikerült versenyt, A kormányzat gróf 're eki Sándor, a M agyar Országos Torna Szövetség elnöke fogadta, A nemzetek közötti csapatversenyt az utolsó pilianatekig bizonytalan kimenetelű, hatalmas küzdelem után , egészen csekély pontkülönbségre! 0.3 ponttal, a minden erejét beleadó, nagyszerűen küzdő magyar csapat nyerte-. Az egyéni tors enyhen Péter Miklós a BTO kiváló tornásza került első helyre, megelőzve világhírű ellenfelét a világbajnok Savolainent. Péter íeljesitményét emeli az a körülmény, ho d j betegen, 36 íokos iázzál vett részt a versenyben* A finn csapat valamennyi tagja kiváló tornász, mind a négy szeren bámulatos könnyedséggel dolgoztak és hogy a magyar cáapat megelőzhette őket,az a hosszú utazás okozta fáradságnak tudható ke. A világbajnok Savólainon lógyakorlatában hibázott és ez a hiba okozhatta az első helyről való lemaradását. A győztes Péter Miklós valamennyi szeren egyformán jól dolgozott. A magyar csapatban Lenczi Rezső következett a sorrendben Sarlós József,Hegéaüs József és Boros Péter előtt. , A finn csapatban Ousikkinen bizonyult a legjobbnak Savolainen előtt, akit jSaarvala, Pakarinen és Terásvirta követett. , Végeredményben a csapatversenyben a-magjar csapat 299.9 .ponttal győzött a finn csapar 299.6 pontjával szemben. A kormánvzó érkezésekor a rendőrzenekar a Himnuszt játszotta, majd a színpad f ggönye előtt Tóth István, a MOTESz alelnöke me2nyitó beszédet mondottozután a színpadon felállt a két osapat nemzeti zászlókkal és a Hiszekegy elhangzása után dr.Bán Aladár a Turáni Társaság igazgató alelnöke finn nyelven üdvözölte az északi testvérnép vxlághirü tornász csapatát. A finn himnusz hangjai után megkezdődött a verseny. Mind a négy szeren minikét csapat 5-5 tagia^egyepy szabadon választott gyakorlatot mutatott be. Az országok közötti csapatversenyben minden szeren csak a négy legjobb eredmény számított. Először korlát került sorra, amelyen a magyar csapat 1.7 pont előnyt szerzett, Egvénilog Péter Miklós volt a lep-jobb. Lenczi is meg. előzte a finneket. Á finnek közül-Uosikkinen kapta a legna :yobb pontszámot. Nyújtón a finn csapat 2.3 ponttal verte a magyar csapatot, ugy hogy 0.6 pont előnvro tettek szert a korlát és nyújtó eredményeinek összevetése után. Egyénileg a finn Pakarinen volt a legjobb, akinek szenzációs gyakorlatát csak 1/10 ponttal értékelték kevesebbre a birák mint a maximális -pontszám /19.9/, A magyar csapatból Péter gyakorlata volt a legjobb /19.1/. Lovon a magyar csapat a várakozás ellenére jobbnak bizonyult mint a finn és 3 .-2"pontos különbsé gel került ki a küzdelemből. Ezzel a mapyar csapat 0.6 ponttal-ismét vezetéshez jutott. Egyénileg á lovon Péter Miklós volt a legjobb. #> , , AZ utolsó szeren, a gyűrűhintán,a finnek csak 3/10 ponttal verték a magyar csapatot, ugy hogy végeredményben a magyar csapat előnye 3/10 pontra csökkent. • - r Íz-egyéni összetett versenyben 1.Péter Imiklos /Magyarország/ 76'1 pont 2-üosikkinen /Finnország/ 75.6 pont x • 3-Savola ; inen /Finnország/ 75;4 pont 4;Saarvai.a /Finnország/ 74.6 pont -D.Lenczi /Magyarország/ 74;4 pont 6;Hogeaus /Magyarország/ 73.8 pont, 7-Sarlós /Magyarország/ 73.7 pont 8.Boros /Magyarország/ 73.5, 9.Pakarinen /Finnország/ 73 pont, 10.Terásvirta 64,4 pont, , /Folytatása következik/
