Szent Benedek-rendi Szent Asztrik katolikus gimnázium, Sopron, 1904
12 fenn Németországgal az érintkezés, amely kultúránkra és irodalmunkra a leghasznosabb.« Ha már benn az országban ilyenek voltak a viszonyok, nem csodálkozhatunk azon, hogy Gaal Kismartonban, Bécsnek szájában, s néhány esztendő utáu Bécsben teljesen német környezetbe jutott s hogy a szakadatlan idegen nyelvű társalgás folytán saját anyanyelvét is majdnem teljesen elfelejtette, úgy hogy volt idő, hogy úgyszólván csak magyarul értett és csak hosszas gyakorlat után tudta ismét annyira vinni, hogy magyarul is tudott valamit írni. Toldj val, Kisíaludy Károlylyal mindig németül levelezett, Horvát Istvánnal pedig legtöbbnyire latinul s csak egy magyar nyelvű van a fennmaradt levelek között. De ha mélyen érezzük is a veszteséget, amely irodalmunkat Gaal korai távozásával érte, mégis tisztelettel, hódolattal kell lennünk iránta azon buzgóságáért, hogy lankadatlanul iparkodott értékesíteni hazája javára mindazon szellemi kincseket, amelyeket egész életén át szerzett. Midőn állását elfoglalta, törekvő szelleme számára egyúttal új gazdag kincses bánya is tárult fel. A herceg udvara ugyanis bővében volt a legkülönfélébb művészi tárgyaknak. Nemcsak a külsőségekben utánozta az idegen divatot, hanem a művészi tárgyak és a magasabb szellemi élet iránt is élénk érdeklődést tanúsított. A művészetek, tudományok lelkes pártfogóra találtak benne. Messze földön ismerték nagy könyvtárát 1), híres képtárát 2) és ásványgyüjteményét 3). Nem csekély értékű volt kagyló- és éremgyüjteménye. A sok költséggel fölépített kismartoni kastély, a pompás várkert ama különféle gyűjteményekkel együtt mindannyian az ő alkotásai és fennen hirdetik a művészetek iránt tanúsított igaz vonzalmát. Oly szellem számára, amilyen Gaal volt, mindezek megbecsülhetetlen értékűek voltak. Nem is igen kerülte el figyelmét úgyszólván semmi, ami további kiművelésére szolgálhatott. Az a meleg érdeklődés, bensőséges odaadás, amellyel minden irodalmi jelenség és művészeti tárgy iránt viseltetett és amelyekről mindig lelkesedéssel, de mégis szerényen szeretett beszélni, nem maradhatott sokáig rejtekben a herceg előtt. Ez ugyanis többször betekintgetett az irodába, ahol Gaal dolgozott s elbeszélgetvén vele hamar felismerte, hogy Gaal nem mindennapi képzettségű fiatal ember s jóval fölötte áll a x) Jelenleg Kismartonban van. s) Az Akadémia képtárának alapja. ' 3) A Nemzeti Múzeum birtokában Tan.
