Szent Benedek-rendi Szent Asztrik katolikus gimnázium, Sopron, 1878

1.3 B) ^jj hármassal társult négyes ütem szerkezetei. A négyes tehát a hármassal először a (4 + 3) alapszerkezetet adja. Ez kedves és kedvelt alapidoma a népköltészetnek ; benne, a mint látjuk, hét szótag csoportosul olyképen, hogy először három, másodszor két kisebb hangerejü szótag csatlakozik egy-egy erősebb hangütéshez ; benyomása : mintha a (4 4-4) szerkezetű sor utolsó szótagát elkapná, elhagyná az ember ; páratlan szótagú szerkezet lévén, valamivel csattanóbban végződik mint az, s így annál határozottabban élénkebbnek mondható. Rendesen négy sor szokott egy-egy koszorúba fűződni, mint pl. a „Nehéz, nehéz a szivem" (429.) c. dalban, mely így indul: Nehéz, nehéz | a szivem. Rajta csügg a | szerelem. A szerelem | bánata, Roskadozok | alatta. De meglepő, hogy ezenkívül nincs Petőfinek egyetlen egy darabja sem, mely ezt az idomot tüntetné föl; mert a „Tíz pár csókot egy végbül" (595.) idoma némi eltérést mutat. Ha ezen (4 + 3) szerkezetnek második ütemét ismételjük, keletkezik a (4 + 3+3) szabályképző sor; a népköltészet csakugyan az előbbi szerkezet részben való ismétlésévél hozza létre (pl. Fehérvári | kanális | kanális stb.) Természetes azonban, hogy ilyen egyszerű ismétléssel tulajdonképen még nem keletkezik új alapszerkezet ; hanem ha a sorok ismétlés nélkül, teljes szöveggel ilyen alkatúak : akkor egy új szerkezet jelenlétét kell megállapítanunk. S van Petőfinek egy költeménye, mely ezt az új alapidomot tünteti föl ; a dal rövidke lévén, egészen ide csatolhatjuk : Száll a felhő . . . (429.) 1. Száll a felhő | magasan | magasan Az én rózsám | messze van | messze van ; Száll a felhő | nyugatra | nyugatra, A napnak is | arra van | az utja. 2. Szállj felhő, szállj | a rózsám | fölébe, Mondd, hogy oly bús | a szivem | miként te ; Szállj te is nap | a rózsám | fölébe. Mondd, hogy úgy ég | a szivem | miként te. Ugy hiszszük a teljes sorok többsége határozottan új, önálló idomra vall. És ezzel mind az előbbi, mind az utóbbi szerkezettel végeztünk. Mehetünk tovább.