Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)
4. Session/Séance: Gonzalez, Bases de données et Information à distance réseau informatisé de l’AGI. Il était admis que seule l’information sous forme textuelle et non sous forme d’images, pouvait être distribuée. Le développement pratique du système a conduit à une configuration très différente de celui-ci pour les services que le Ministerio de Cultura offre: bases de données ASCII, avec STAIRS et AQUARIUS, par opposition aux bases cle données relationnelles avec SQL, au traitement distribué, etc. Les changements à entreprendre pour réaliser cette option, en simplifiant l’accès au système d’information, sont cependant passablement nombreux, et en fait, beaucoup des services du système AGI auraient été perdus. 6. 3. 2. Réseau IBERPAC La seconde option en considérant aussi le seul accès à l’information textuelle, est le réseau Iberpac, le réseau espagnol à commutation de paquets, en protocole X-25. C’est une option relativement simple et qui a été amplement testée sur le plan international. Les seuls facteurs de contrainte sont que la largeur de bande passante ne permet pas d’envoyer des images, et que l’utilisateur serait obligé de posséder le matériel et le logiciel de la station utilisatrice du système (à l’exception du moniteur d’image et du traitement correspondant). 6. 3 . 3. Réseau Numérique à Integration de Systèmes (RNIS) C’est une option qui, apparemment a un grand avenir. Elle permettrait même d’envoyer des images numérisées à un coût pas excessivement élevé. En Espagne, les zones géographiques qui pourraient avoir accès au système seraient encore peu nombreuses, mais leur nombre irait en s’accroissant avec le temps, car cela semble être un domaine des télécommunications qu’il vaudrait la peine de développer. Actuellement la possibilité en est évaluée, avec la collaboration même de Telefonica SA, le monopole des télécommunications espagnoles, qui est intéressé à participer à cette nouvelle expérience, dans le cadre d’un projet en trois phases commençant par une première connexion en accès de base entre le centre d’archives et le Ministerio de Cultura. Cela nous donnerait une idée des possibilités et il serait éventuellement possible d’établir un accès primaire capable de gérer jusqu’à 30 communications en même temps au centre d’archives. 6. 3. 4. Réseau IRIS Une autre alternative à évaluer est l’inclusion du centre d’archives dans le réseau IRIS, qui comme nous avons dit, est le réseau universitaire espagnol interconnecté avec les autres réseaux universitaires du monde. Les méthodes d’accès sont fondamentalement RTC et le réseau Iberpac, le réseau à commutation de paquets. Les vitesses de transmission ne permettrait pas le transit des images. 361
