Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)
4. Session/Séance: Gonzalez, Bases de données et Information à distance tâches et de l’apparition d’encre par transparente, augmentation du contraste dans le cas d’encres pâles, etc.13- gestion de l’utilisateur: Cela permet de contrôler et gérer la recherche, les salles de lecture, les demandes de reproduction de documents, les déplacements de documents dans un dépôt d’archives, etc.- Le sous-système d’impression: il offre différentes possibilités d’impression d’information textuelle (Système de Référence et d’information) et d’information d’images (Système de Stockage des Images Numérisées). Voici l’environnement opérationnel dans lequel ces sous-systèmes fonctionnent:- Un réseau local (LAN) de type Token Ring (anneau à jetons) de 16 Mégabits/seconde.- Un mini-ordinateur IBM AS-400, avec SQL-400, comme serveur pour la base de données et pour le système de gestion des utilisateurs.- Des micro-ordinateurs PS/2 de haut de gamme, avec le système d’exploitation OS/2, comme serveurs de disques optiques. Ils piloterit des unités de disques Reflection Systems RF-501 OC.- Des micro-ordinateurs PS/2 de haut de gamme, avec système d’exploitation OS/2, et Dialog Manager et Presentation Manager pour l’interface utilisateur, comme stations de travail. Ils commandent chacun deux moniteurs (écrans) l’un conventionnel (IBM 8513) pour le texte, et un autre à haute résolution pour les images (IBM 8508 pour les images en nuances de gris, ou IBM 6091 pour les images en couleurs).- Les stations de lecture d’images (scanning) d’abord avec micro-ordinateur IBM AT, système d’exploitation DOS, scanner Rank Xerox et unité de disque optique Reflection Systems RF-5010C.- Des stations de scanning de cartes et de plans, composées d’un PS/2, avec 16 Mégaoctets de mémoire, un disque optique Reflection Systems RF-5010-C et scanner de diapositives Nikon LS-3500. 5.3. Etat actuel de la mise en service Au moment où ce texte est préparé, en décembre 1992, le système informatique a déjà été installé aux Arquivos General de Indias et est à la disposition des chercheurs au centre d’archives même. L’ensemble du Système de Gestion des utilisateurs, le Système d’information et de référence, et le Système de Stockage d’image numérisée, en incluant les phases de 13 Informations spécifiques concernant le domaine de recherche sur l’image et l’amélioration de sa lisibilité: B es cos, Julian: Image processing algorithms for readibility enhancement of old manuscripts, dans: Electronic Imaging ‘89. Vol. 1. Pasadena 1989, p. 392-397; idem [et al.]: Reflectance and optical contrast of Old Manuscripts: wavelength dépendance, dans: Bescos, Julian -Jaque, Francisco - Montoro, Luis: SPIE (1988) v. 1028, p. 258-262; Bescos, Julian [et al.]: Filtering and compression of old manuscripts by adaptative processing techniques dans: Bescos, Julian - Secilla, Juan Pedro - Navarro, Juan: Society for Information Display International Symposium. Las Vegas 1990, p. 384-387; Bescos, Julian [et al.]: Mejora de legibilidad de documentos antiguos mediante tratamiento digital de imâgenes. IV Simposium Nacional de Reconocimiento de Formas y Anâlisis de Imâgenes. Granada 1990, p. 51-58. 357
