Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)
4. Session/Séance: Gonzalez, Bases de données et Information à distance possible de penser non seulement à une salle de lecture sans aucun papier2, mais aussi à une future salle de lecture „à distance“, avec des chercheurs obtenant l’accès à l’information d’archives au moyen de terminaux installés dans leurs lieux de travail ou à leurs propres domiciles. 1. Les réseaux d’échange d’information scientifique L’utilisation de l’infrastructure fournie par les sociétés de télécommunications, tels que lignes spécialisées, privées ou louées aux opérateurs, différentes institutions intéressées à la mise en commun de leurs moyens informatiques ont créé les Réseaux d’Echange d’information Scientifique. Les moyens informatiques des institutions qui participent au réseau sont mis à la disposition des différents utilisateurs autorisés au moyen de différents modes d’accès, soit libres soit restreints, gratuits ou payants. Les réseaux nationaux „universitaires“ relient ensembie les universités et différents centres de recherche, et avec le reste du monde. A travers l’un de ces réseaux, interconnecté avec d’autres réseaux dans d’autres parties du monde, il est possible d’obtenir un accès en ligne aux grandes bases de données fournies par l’intermédiaire d’autres réseaux internationaux qui permettent un accès à distance à l’information depuis n’importe quelle partie du monde. L’accès aux bases de données a donné naissance à ce qui a été dénommé „Lindustrie des bases de données“3 laquelle, dans un état de croissance continue, fournit l’offre d’un nouveau produit de consommation: de l’information scientifique, commerciale, culturelle, etc., avec une chaine de production complexe (producteurs de bases de données, distributeurs, réseaux de communication, utilisateurs). Selon le rapport de la CEE sur les principaux événements et développements dans les marchés des services d’information électronique en 1989 et 1990, qui est sorti récemment4, les coûts dans la CEE pour l’accès à l’information électronique en 1989 ont atteint 3000 millions d’écus, moins de la moitié du chiffre pour les Etats2 Gonzalez, Pedro: ^Salas de lectura sin papel? dans Actes du Xle Congrès International des Archives. Paris 1988 (ARCHIVUM XXXV, 1989), p. 229-233. 3 L’industrie des bases de données et l’accès en ligne à l’information à distance donne aussi naissance à une bibliographie croissante, ainsi que plusieurs rencontres internationales. Ce mois-ci, décembre 1992, la 16e rencontre internationale sur l’information en ligne a eu lieu à Londres du 8 au 10 décembre et a permis la rencontre d’une multitude d’utilisateurs professionnels, de producteurs et de distributeurs de bases de données, avec plusieurs milliers de bases de données provenant du monde entier, en ligne ou sur CD- ROM, également présentées. Plusieurs répertoires sont aussi publiés pour fournir une information remise a jour sur les bases de données du monde entier. En Espagne, par exemple, Euinca-Fundesco a publié le „Catalogue des services d’information électroniques espagnols ASCII“ en 1991, préparé par Beatriz Ruiz Gonzalez et M. T. Gonzalez Molina. 4 Le „Rapport sur les principaux évènements et les développements sur les marchés des services d’information électronique en 1989 et 1990“ est inclus dans une „Communication du la Commission du Conseil et du Parlement européen sur le programme IMPACT (Plan d’action de la Communauté Européenne pour mettre en place un marché des services d’information) et est daté de Septembre 1992. En Décembre 1992 la Commission des Communautés européennes a publié un pamphlet d’information intitulé „Introduction aux services d’information électronique“ préparé par le Directoire General XIII-E, responsable des Technologies et des Industries de l’Information et des Télécommunications. 346
