Török Tamás: Ipoly mente helynevei. Adattár. 1. Alsó-Ipoly mente (Somorja, 2011)

Adattár

Adattár

81. Csádék-Körtvélyes [KF1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Főső Csádé, Pesty: 0, PM: Csádék körtvélyes, KM, É: 0]. S, sz.

82. AIsó-Kenderföld [KF1, KF2, KF3: 0, KI : CanabetaAlsó Kenderföld, K2: Kenderföldek, Bv: Alsó Kenderfőid, Pesty, PM, KM, É: 0]. S, sz.

83. Malom [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Málom], Ép.

84. Kavicsos [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Követses, K2: Szeptes és Kövecses, Bv: Követses, Pesty: 0, PM: Kövecses és szeptes, KM: Štrkovisko, É: Kàvicsos]. S, sz. Valamikor kavicsot bányásztak itt.

85. Irtások [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Irtások, K2, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0]. D, sz.

86. Kanális [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Kanális]. Cs.

87. Ördög-oldal [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Ördög oldal, K2: Ördög-oldal, Bv: Ördög oldal, Pesty, PM, KM, É: 0], D, r, sz.

88. Alsó-bereg [KF 1: 0, KF2: Alsó Bereg, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0], S, b, r.

89. Árvalányhajas-domb [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Ärvájänyhájás domb]. D, S, r. Dombocska a Réteken.

90. Ipoly mellett [KF1, KF2: 0, KF3: Ipoly helyek, Kl, K2, Bv, Pesty: 0, PM: Ipoly mellett, KM: Pri Ipli, É: 0]. S, 1, sz.

91. Alsó-szőlők [KF1, KF2, KF3, KI: 0, K2: Alsó-Öregek, Bv: Alsó Szőlek, Pesty, PM, KM, É: 0], D, sző.

92. Oldal-irtvány [KF1, KF2, KF3: 0, KI: OldalIrtvány, K2: Oldal-irtvány, Bv: Oldal irtvány, Pesty: 0, PM: Oldalirtvány, KM: Pri Plešine, É: 0]

93. Szeptes [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Szeptes, K2: Szeptes és Kövecses, Bv: Szeptes, Pesty: 0, PM: Kövecses és szeptes, KM: Štrkovisko, É: Szeptes], S, sz, r.

94. Öregszőlők [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Vinea Alsó Öregek, K2: 0, Bv: Öregek, Pesty: 0, PM: Öreg szőlők, KM, É: 0], D, sző.

95. Mester-tó [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Mester Tó, K2: Mester-tó, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0]. Fsz. Az Ipoly egyik szakasza.

96. Kerek-tó [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Kerek Tó, K2: Kerek-tó, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0]. Fsz. Az Ipoly egyik szakasza.

97. Görbe-tó [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Görbe Tó, K2: Görbe-tó, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0], Fsz. Az Ipoly egyik szakasza.

98. Tőkés [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Tőkés Irtvány, K2: 0, Bv: Tőkés irtvány, Pesty, PM, KM: 0, É: Tőkés]. S, sz.

99. Ipoly [KF1, KF2: 0, KF3: Eipel (Ipoly) fi., KI : Fluvius Ipolis, K2: Ipoly fojó, Bv: Eipel, Pesty: 0, PM: Ipoly folyó : Ipeľ, KM: Ipeľ, É: Ipó], F.

100. Alsó-Csárad [KF1, KF2: 0, KF3: Csáradegy, Kl, K2: 0, Bv: Csárád, Pesty: 0, PM: Alsó csárad, KM: Dolný Cárad, É: 0]. D, Vő, e.

48