Simon Attila et al.: Revolúcia v susedstve. Maďaraská revolúcia v roku 1956 a Slovensko (Somorja-Pozsony, 2017)
VIII. Štefan Gaučík: Zaubdunté životné pribehy z južného Slovenska z rokov 1956 - 1957
130 Štefan Gaučík 6. Trest a prenasledovanie Jozef Varga, 36-ročný Slovák z Loku, sa mohol pýšiť stabilným a výnosným zamestnaním. Siedmy rok pracoval ako účtovník v Štátnom majetku v Želiezovciach. Táto sľubná kariéra, ktorá sa zdala byť nezlomná, sa narušila kvôli jednej udalosti 11. decembra 1956.50 V bufete štátneho majetku Varga preberal udalosti v Maďarsku spolu s ďalšími kolegami. Kádárova vláda51 podľa neho robila zlú politiku, lebo Rusom dala strieľať do robotníkov, hoci mala robiť ústupky, aby nespokojnosť prestala. Padla reč aj o tom, že Maďarsko bude požadovať južné oblasti Slovenska. Varga sa však nazdával, že to je len propaganda, ktorú šíria z Maďarska. A že on tu žije, dobre pozná pomery na Slovensku. V Československu je predsa len lepšia situácia ako v Maďarsku. Až potom sa dostal do slovnej roztržky s Máriou Némethovou. Némethová sa vracala domov z Jabloňoviec, kde vybavovala platy zamestnancov Štátneho majetku v Želiezovciach. Posťažovala sa, že jej zmizli peniaze, a z lúpeže podozrievala Maďarov. Varga na to poznamenal, aby sa nevyjadrovala urážlivo o všetkých, ktorí hovoria po maďarsky.52 Na druhý deň Vargu udala neznáma osoba.53 Jozef Výskok, okresný prokurátor v Želiezovciach, vo svojom obvinení podanom 14. decembra 1956 nariadil Vargovo vzatie do vyšetrovacej väzby v nitrianskej väznici za hanobenie spojeneckého štátu, v tomto prípade kádárovskej Maďarskej ľudovej republiky. Varga tieto obvinenia popieral. Necítil sa vinný, lebo o udalostiach v Maďarsku a o politike Jánosa Kádára - o ktorých sa aj tak všade hovorilo a sám o nich počul na viacerých miestach - povedal iba svoj názor a nikoho neurážal. Na sovietsku armádu nehovoril nič protizákonné.54 Štyria svedkovia však svedčili proti nemu. Na súdnom pojednávaní v Želiezovciach 18. decembra 1956 svoju vinu celý čas popieral. Pri rozsudku sa zdôrazňovali dve obvinenia: dehonestácia Kádára - a s ním zároveň aj maďarskej vlády - a sovietskej armády. Obžalovaný z titulu práva na posledné slovo požiadal o spravodlivý verdikt. Jozef Varga sa podľa protokolu zo súdneho pojednávania - ktovie prečo - vzdal možnosti odvolania sa. Dostal síce šesť mesiacov väzenia a musel uhradiť súdne trovy, ale na výkon trestu nenastúpil.55 Jeho otec Jozef Varga starší sa totiž rýchlo, 18. novembra odvolal proti rozsudku na Krajskom súde v Nitre. Požiadal o zmiernenie synovho trestu na podmienečný vzhľadom na to, 50 Jeho súdny spis sa nachádza v dvoch fondoch: ŠA N PL, OP Ž, Pv 456/56; OS Ž, To 965/56. 51 Revolučná robotnícko-roľnícka vláda Jánosa Kádára zostavená na zvrhnutie vlády Imreho Nagya vznikla 4. novembra 1956. Predchádzajúci večer Kádár prijal ponuku na riadenie politického centra slúžiaceho sovietskym záujmom. RAINER, M. János. Ötvenhat után. Budapest 1956-os Intézet, 2003, s. 33. 52 ŠA N PL, OS Ž, To 965/56, Protokol o výslechu - Jozef Varga. 53 ŠA N PL, OS Ž, To 965/56,20375/40. 54 ŠA N PL, OS Ž, To 965/56, T 354/56. 55 ŠA N PL, OS Ž, To 965/56, Zápisnica o hlavnom pojednávaní (T 354/56-4), T 354/56-6.