Perkár, Martin - Simon Attila - Tokárová, Zuzana: Cena víťazstva. Odvlečenie obyvateľov z územia Československa, Maďarska a Poľska do Sovietskeho zväzu v rokoch 1944-1945 (Šamorin-Košice, 2017)
Béni Balog L.: Hromadné depotácie civilného obyvatelstva z Madarska v rokoch 1944 - 1945
97 Hromadné deportácie civilného obyvateľstva z Maďarska v rokoch 1944 - 1945 Béni Balogh L. Abduction of Civilian Population from Hungary in the years 1944 - 1945 In the late 1944 and the beginning of 1945, a mass abduction of innocent civilian population was committed by the Soviet troops entering Hungary. These unsuspecting people were transported to the Soviet Union as prisoners of war or internees. Although we do not have exact data on their number, historians' estimates put the number of abducted civilians between 100-110 thousand and 170-180 thousand. In the background of abductions there was mainly the extreme labour shortage in the Soviet Union, but there were another three reasons, or rather justifications: supplementation of the number of prisoners of war, intention of ethnic cleansing (on territories outside the Trianon borders, so first of all in Transcarpathia), and the German minority. Until the second half of the 1980s, it was even prohibited to implicitly refer to atrocities committed by the Red Army. After the regime change, a systemic exploration of sources had begun in the Hungarian archives, and ever since more and more local history books, monographs and documents collections are published on the issue. Keywords: History of Hungary. Málenkij robot. Forced labour. Soviet Union. Motto: „Jeden môj známy, šesťdesiatročný muž, sa náhlil v poltopánkach, domácom župane po práve oslobodenej Budínskej ulici, keď ho nejaký Rus priateľsky prizval, na ‘malú výpomoc ; tento človek sa, ako mnohí iní, zobudil až v Jekaterinburgu a domov sa vrátil až po rokoch.“ Sándor Márai Motto štúdie pochádza z memoárov Sándora Máraiho, jedného z najvýznamnejších maďarských spisovateľov 20. storočia. Máraiho zastihol vstup sovietskych vôjsk neďaleko Budapešti v obci Leányfalu koncom roku 1944. Vo svojom diele Zem, zem!... opisuje, ako krátko na to, v jedno januárové ráno, sa u neho objavili ruský dôstojník, a hľadal „muža, ktorého
