Liszka József: Határvidékek. Határok és határtalanságok az összehasonlító folklorisztika és etnológia szempontjából (Komárom-Somorja, 2016)

2. Szöveges folklór

2. 28. Haldokló hagyomány? Rákóczi emlékezete a

SZLOVÁKIAI MAGYAROK FOLKLÓRJÁBAN

Annak, hogy a fejedelem emléke máig elevenen él a parasztság körében, bizonyára oka volt, hogy a német zsoldos csapatok által sokszorosan sarcolt, az adók terhe alatt nyögő jobbágyság szabadítóját, terheinek enyhítőjét várta a lengyelországi bujdosásból hazatérő Rákócziban.

(Kosa László)

Emlékük felett [...] még nem halt meg egészen, de már haldoklik a hagyomány.

(Ozorai József)

Van-e a népnek történeti emlékezete?

Gyűjteményünk31 32 mottójául kettő, egymásnak részben ellentmondó idézetet választottam. Tettem ezt azért, mivel az egész Rákóczi-hagyomány, annak utóélete, kutatottsága ellentmondásos. Ezekre az ellentmondásokra is rá kíván mutatni majd ez a kis bevezető. De kezdjük az elején!

A hagyományos népi-paraszti kultúrában, amelynek egyik fő ismérve, hogy az ismeretek szájhagyományozás útján apáról fiúra, vagy még inkább: nagyszülőről unokára szállnak, természetesen megvolt a maga szerepe a történeti hagyománynak is. A parasztságnak is volt történeti emlékezete, még ha az csak hellyel-közzel érintkezett is a hivatalos történetírás eredményeivel.

A parasztság történeti emlékezetének egyik fontos, ám nem kizárólagos fokmérői a történeti mondák. Mint köztudomású, a monda (a mesével ellentétben) általában tartalmaz bizonyos igazságmagvat, miközben mesés elemek is keverednek benne. Dömötör Tekla ezzel kapcsolatban így fogalmaz:

31 A madi „Mátyás-mondakör” kapcsán szépen ki lehetett mutatni, hogyan veszik át egymástól az egyes szerzők (Bél Mátyástól Korabinszky János Mátyáson keresztül Fényes Elekig) az egész történetet.

32 Jelen szöveg eredetileg egy, a Rákóczi-hagyományt bemutató gyűjtemény kísérőszövegeként készült (Liszka József: Sötét éjben fényes csillagunk... II. Rákóczi Ferenc és a kuruc kor emlékezete a szlovákiai magyar tájak néphagyományában. Összeállította, a bevezető tanulmányt írta Liszka József. Illusztrálta Csanda Máté. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2004, 5-21. p.).