Liszka József: Határvidékek. Határok és határtalanságok az összehasonlító folklorisztika és etnológia szempontjából (Komárom-Somorja, 2016)
2. Szöveges folklór
Magyar Mátyás-mondák Szlovákiából 257 7a Mátyás király nagyon szerette a tehén tőgyét. Amikor egyszer Alistálon járt, megpihent egy fa alatt [az ötvenes évek végén vágták ki ezt az ún. Mátyás fáját - Kovács Tibor tanító közlése], s ott vendégelték meg őt a helybeliek. Főtt tőgy vót a két tál között. Megkérdezték tőle, hogy tudja-e mi van itt, el tudja-e találni. Asszongya: - Alul is tál? Felül is tál? Középett a tőgye! így lett aztán Alistál, Felistái meg Tőgye.29 László Károly (sz. 1916), Alistál gy. L. J., 1983 7b Alistál volt az alsó istálló, középett vótak a tehenyek, az volt a Tőgye, aztán Fölistái meg vót a felső istálló; ez a három istálló azé vót. Mátyás királyé. Itt vótak neki szolgái. Meg aztán itt vót neki vagyona... Horváth Aladár (sz. 1900), Alistál gy. L. J. 1983 7c* Alistál: itt vót valamikor, azt mondják a régiek, az alsó istálló. A Tőgye: ott vótak a - mondjuk ilyen - fejős tehenyek, tőgye. Tőgye vóna az rend szerint. Felistái: ott meg vótak főső istállók. Hát, én így tudom, én így hallottam ezt a régiektől. Kosár Lajos (sz. 1900), Alistál gy. L. J. 1983 7d* Ahol a JRD-telep van, oda Mátyás király, oda királyvárost tervezett. Hogy aztán igaz-e ez, vagy a legendában valahol meg vane írva, azt nem tudom. Ide akarta a királyokat, királyvárost akart, ahol vót ez az Őrfa, de mivel megátkozta, megharagudott rájuk biztos... Bartalos István (sz. 1939), Mad gy. L. J. 1988 8. Mátyás király egyszer beállt a falu határába kapálni a parasztok közé szőlőt. Hogy ne zavarja kapálás közben, a gyűrűjét levette a kezéről és odaadta egy kislánynak, hadd játsszon vele. A kislány, amint játszott, arra repült egy holló, és kikapta a csőrével a kislány kezéből a gyűrűt. Mátyás a hollót lelőtte, így szerezte vissza a gyűrűjét. Ennek alapján került Mátyás címerébe a gyűrűt szájában tartó holló. Csanda Júlia (sz. 1891), Kisújfalu gy. Himmler György, 1983 29 A mai Alistál (Dolný Stál) 1941-ben jött létre Alistál, Felistái és Tőgye egyesítésével (Vlastivedný slovník obcí na Slovensku. Bratislava 1977, I: 459).
