Liszka József: Határvidékek. Határok és határtalanságok az összehasonlító folklorisztika és etnológia szempontjából (Komárom-Somorja, 2016)
1. Néphit, népszokás, népi vallásosság
,S botját ott lelte kivirulva...” Egy motívum határtalanságairól 197- Mit beszélsz te haszontalan?- Majd meglássa, hogy király leszek!- Na, akkor elhiszem, ha a száraz isztikém leszúrom a fődbe, és mire visszagyűjjünk a fordulóbul, hát kisarjadzik. Mikor visszajöttek, mit lát a gazda, hogy kisarjadzott az isztike. Mán levél is van rajta! Akkor a gazda letérgyel a szógája előtt.- Elhiszem, hogy te leszel a felséges király. Ilyen nagy csudát még nem látott senki! Akkor elindultak Budára, ahun a koronát repítgették. Mikor Mátyás király odaért, fellökték a koronát és egyenest Mátyás fejére szállt. Na, az urak felzúdultak, hogy nem hagyhatjuk azt. Hát szegínybül legyen király?! így tanakodtak. Akkor Mátyás királyt bezárták egy disznóólba, felrepítették a koronát, de csak a disznólakásra szállt, Mátyás fejére. Háromszor is felrepítették, mer nem akartak beletörődni a döntésbe. Mégis odarepült, le a disznólakásra. Nem tudtak az urak mit tenni, Mátyás lett a király. (Ferenczi 1968, 12) Ujváry Zoltán a gömöri Sajószentkirályon jegyezte le az alábbi történetet: Mátyás királlyá választása Mátyás király, amikor még nem volt király, egy gazdánál szolgált. Egyszer kimentek szántani. Azon a napon volt a királyválasztás. Hát, mikor leültek ebédelni, Mátyás az ekét felfordította. Azt mondja a gazdája neki:- Mér fordítod meg?- Jobb így, olyan mintha az asztalnál ennénk! Akkor kérdi a gazda:- Ugyan, ki lesz a király?- Az lesz, aki mostan vasasztalról eszik - feleli Mátyás.- Hohó, hogy lennél te király?!- Teszek egy próbát - mondja Mátyás. - Itt leszúrom az ostornyelemet. Ha ennek a végén egy rózsa nyílik, akkor biztos, hogy én leszek a király. Hát, egyszercsak hajt az ostornyél vége! Nyílik a rózsa! Akkor már jöttek a katonák, keresték a királyt. Kiabálták:- Éljen Mátyás király! Éljen Mátyás király! Megtalálták Mátyás királyt. Emelgették. így lett őbelőle király. (Ujváry 1990,12) Varga Norbert egy balogfalvai cigány mesélője, Balog Ernő a történetben szereplő, most bennünket érdeklő motívumot lényegében abban a formában mondja el, ahogy az Áron vagy József kiválasztása estében is történt: ... Mátyás kirá’ meg aludt. Felkelt reggel, hogy ő megálmodta, hogy a gazdájával szúrják be az ostor nyelit a fődbe. Ő is, meg a gazdája is. Szántottak. Ha a gazdája ostornyele kihajt, akkor ő lesz a kirá’. Ha meg az ő ostora nyeli fog ződelleni, akkor ő lesz a kirá’... [Az álmot ki is próbálták, és a két ostornyél közül Mátyásé hajtott ki] (Varga 2014,123)
