Dohányos Róbet et al. (szerk.): Národnostné menšiny na Slovensku 2004 (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)
1. Vybrané šstúdie z oblasti života národnostných menšin
Situácia v menšinovom školstve 135 Tabuľka č. 25: Rozdelenie žiakov podľa národnosti v štátnych, cirkevných a súkromných združených odborných školách Národnosť 2004 Spolu % Slovenská 59093 91,28 Maďarská 5306 8,20 Ukrajinská 43 0,07 Nemecká 8 0,01 Rusínska 27 0,04 Česká 126 0,19 Poľská 5 0,01 Rómska 55 0,08 Iné 28 0,04 Zahraniční 47 0,07 Spolu 64738 100,00 Vidíme predovšetkým fakt, že medzi týmito školami zabezpečujúcich špeciálne odborné vzdelanie je len malý pomer národnostných škôl. Je zarážajúce, že počet maďarských tried, ako aj počet žiakov, ktorí do nich chodia, nedosahuje ani len 5 %. Ak skúmame tento jav všeobecne, situáciu trocha zlepšujú súkromné školy, kde tri štvrtiny žiakov tvoria žiaci maďarskej národnosti, avšak aj takto máme skúsenosť, že polovica žiakov s maďarským materinským jazykom sa v združených školách učí po slovensky. Ani na poli odborných učilisť nie je situácia národnostných škôl a žiakov priaznivejšia. Najlepšie ukazovatele sú aj tu v súkromných školách, avšak vyše 40 % všetkých maďarských žiakov nepokračuje v štúdiách v materinskom jazyku, teda aj odbornú terminológiu si osvojujú v slovenskom jazyku. Tabuľka č. 26: Percentuálny pomer škôl, tried a žiakov podľa vyučovacieho jazyka inštitúcie (odborné učilište) Spolu Slovenský% Maďarský % Ukrajinský % 2004 Školy 233 226 97,00 22 9,44 0 0,00 Triedy 3016 2852 94,56 164 5,44 0 0,00 Žiaci 73525 70256 95,55 3269 4,45 0 0,00 Pri počte škôl je súčet pomerov vyjadrených v % vyšší než 100, kedže niektoré inštitúcie majú dva vyučovacie jazyky Tabulka č. 27: Rozdelenie žiakov podľa národnosti v štátnych odborných učilištiach Národnosť 2004 Spolu % Slovenská 59400 92,98 Maďarská 4222 6,61 Ukrajinská 31 0,05 Nemecká 61 0,01 Rusínska ÏT 0,02 Česká 110 0,17 Poľská 2 0,00 Rómska 42 0,07 Iné 18 0,03 Zahraniční 44 0,07 Spolu 63886 100,00
