L. Juhász Ilona: A harmincnégyes kőnél… Haláljelek és halálhelyek az utak mentén (Somorja-Komárom, 2013)
1. Kegyeleti jelek, haláljelek, halálhelyjelek. Egy régi-új szokás: a halálos balesetek helyszínének megjelölése
26 Kegyeleti jelek, haláljelek, halálhelyjelek... Amint azt a fenti példák is igazolják, a haláljelek kategóriája a végtelenségig bővíthető mind az állítás okát, mind pedig a haláljel formáját és jellegét illetően. Tágabb értelmezésben ide sorolhatjuk a síremlékeket - a temetőn kívül és temetőben találhatóakat egyaránt. Méret és forma szempontjából nagyon széles skála: a haláleset helyszínén elhelyezett virágok, mécsesek, a koszorútól egészen a monumentális emlékjelekig. A haláljelek kategóriájának egy nagy és szerteágazó csoportját alkotják a holokauszt áldozatainak emlékjelei a monumentális emlékművektől az „emlékező macskakövek”-ig (vő. L. Juhász 2010, 127-175). Ez utóbbi - amelyet magyarul egyebek közt botlatókőnek is neveznek - emlékjeltípus (német nevén Stolperstein) ötletgazdája és megvalósítója Günther Demnig német képzőművész. A 10 x 10 centiméteres kis réztáblákat a holokauszt áldozatainak egykori lakóháza előtti járdába építik be, s az áldozat neve, valamint születési és elhalálozási dátum mellé felkerül a halál helye is (vő. Berger 2006, 52-53; Túrái 2009, 34-53). Szlovákiában 2012 őszén helyeztek el legelső alkalommal ilyen emlékjelet Breznón, majd később Besztercebányán, Eperjesen, Gácson és Komáromban, s 2013 nyarán pedig már a szlovák főváros, Pozsony utcáin is megjelentek.19 Magyarország több városában is már jóval korábban feltűntek. 3Bú TU ill/lîî' to . : ZSIGMOND PASZTERNÁK Roo./'sztíi.weisí DEPORTOVANÁ 18« 00 psylENÜMU DEP0RIÁITÁK 184A AUSCHWITZIAK. IÁM ZAVRAtoCNÁ'MSS NA«,/»£1879 deportovaný 19119U 1944 '»mat SÁNDOR PASZTERNÁK Tuht/máT DEZSŐ »SZTERNÁK crPOHWíAff: 1944 on osvienîi» ÏU ölA W® MARGIT PASZTERNÁK R80./SZÜI.. WEI9Z NAR./SZ..1920 DEPORTOVANÝ 1944 00 OSVIENČIMU OEPÔRÍÁUÁK 1844 AUSCHWITZBAN Tan zavraídeNv/mkoubí NAR./SZ. J911 DEPORTOVANÁ, 1944 BEPafttÁOÁK AUSCKWIT5 »A J »VRAfeíiíí. « xm A* ÖO OSVIENČIMU EPOMÁUÁK 19j TAM ZA A Paszternák család holokauszt során elpusztított tagjaira emlékeztető, 2013. július 26-én elhelyezett botlatókövek Komáromban, a Komenský utcai alapiskola (itt állt egykor a családi ház) előtt (L. Juhász Ilona felvétele, 2013) 19 http://antikomplex.webnode.sk/na-slovensku/ (letöltve: 2013. augusztus 26.)
