Lampl Zsuzsanna (szerk.): Fórum spoločenskovedná revue 2016 (Somorja, 2016)
Štúdie
Dodatky k symbolickému pohrebu dvoch komunistických vodcov... 33 Prílohy ...Obyvateľstvo si už všade od piatka rána začalo pripomínať pamiatku J. V. Stalina, a to tým, že začali so smútočnou výzdobou sôch Stalina a pomníkov sovietskych hrdinov, budov, okien, úradov atď. Ihneď po smútočnej správe sa robotníci zišli na pracoviskách, aby vyjadrili svoju hlbokú bolesť a smútok, ktorý spôsobila smrť milovaného súdruha J. V. Stalina. Z týchto schôdzí boli vyhotovené aj prezenčné listiny a zaslali z nich smútočné telegramy Ústrednému výboru KSČ [Komunistickej strane Československa]. Vláda Československej republiky obdržala desaťtisíce telegramov a listov, ktoré následne zaslali do Moskvy. (...) 9. marca v dopoludňajších hodinách sa konali v každom meste a každej obci Česko-slovenska smútočné obrady za prítomnosti miliónov obyvateľov, na ktorých sa púšťalo vysielanie československého rozhlasu z prebiehajúcej poslednej rozlúčky. Tieto smútočné obrady zakončili Internacionálou, po skončení ktorej vystrelili salvu z diel, zapli sa sirény fabrík, lokomotívy vlakov pískali a lode i všetka doprava sa zastavila. Počas obradu bola v každej továrni, v úradoch a na iných pracoviskách prerušená prevádzka. Na smútočných obradoch boli prítomní členovia všetkých ozbrojených jednotiek. V každej jednej škole v republike sa taktiež konali smútočné obrady. V deň úmrtia súdruha J. V. Stalina a v deň jeho pohrebu boli zrušené všetky divadelné predstavenia, filmové predstavenia, koncerty vážnej hudby a iné kultúrne podujatia... (Új Szó, 14. marca 1953, s. 1) Náš Stalin zostane s nami Šiesteho marca ráno nám rozhlas priniesol hroznú správu. Umrel súdruh Stalin, náš drahý otec, naša vodcovská hviezda. Kto bol Stalin? Prečo je také drahé Jeho meno pre pracujúci ľud sveta? Súdruha Stalina máme tak nevýslovne radi preto, lebo celý svoj život obetoval pre pracujúci ľud. Súdruh Stalin pracoval pre nás. Víťazne niesol vpred Leninovu vlajku. Stalin je mier. Vždy sa zastal mieru, lebo nikdy si neželal vraždenie, ale chcel šťastný život pre pracujúci ľud sveta. Súdruh Stalin je veľký vojvodca. Prisluhovačov hitlerovského fašizmu, tie beštie, ktoré útočili na Sovietsky zväz a na životy mierumilovných a slobodymilovných ľudí, udusil v ich vlastnej jaskyni, Stalin je náš obrovský učiteľ. Učil nás tak, že to každý pochopil. Jeho texty pochopil aj jednoduchý roľník, ktorý mal len dve triedy ľudovej školy. Pochopil ho robotník, mladý či starý rovnako. Stalin hovoril naším jazykom. Ale jeho slová chápali aj kapitalisti. Vedia, že súdruh Stalin bojoval aj za slobodu nimi vykorisťovaného ľudu. Preto sa ho desili. Súdruh Stalin nás opustil. Opustil nás, ale predsa žije. Žije vo veľkej komunistickej strane, ktorú sformoval na svoj obraz, a v obrovských úspechoch sovietskej vlasti, žije v sovietskych vojakoch, žije v srdciach všetkých mierumilovných ľudí sveta. V našich srdciach panuje hlboký žiaľ. Ale nevzdávame sa. Verne a s odhodlaním kráčame po ceste Stalina. Ešte väčšmi lipneme na našej strane a ráznejšie bojujeme za mier. Na to dávame posvätnú prísahu pri márach nášho drahého otca. Molnár Géza Kolárovo (Szabad Földművés, 15. 3.1953, s. 6) „My, maďarskí pracujúci sme v neho vždy verili“ Nevysloviteľný žiaľ máme vo svojich srdciach. Umrel súdruh Gottwald, náš vrúcne milovaný vodca a učiteľ. Náš žiaľ je o to väčší, že sa nám ešte nezahojili rany spôsobené smrťou súdruha Stalina. Čím bol súdruh Gottwald pre pracujúcich a čím bol pre nás, maďarských pracujúcich našej vlasti? Súdruh Gottwald nás odvážne viedol pri budovaní socializmu. Ukázal nám, ako máme pošliapať našich nepriateľov a ako máme posilňovať, upevňovať členstvo v našej strane. Pre maďarských pracujúcich je súdruh Gottwald výnimočne vzácny. Keď najväčšmi zúril benešovský, neskôr
