Liszka József (szerk.): Kürt egének tündöklő csillaga. Emlékkönyv Danczi József Villebald OSB születésének 100. évfordulója alkalmából (Komárom-Somorja, 2010)
Liszka József: Előszó
Dicsőség részesi ár! Könyörögjetek Hozzá, Hogy a bűnről lemondjunk, Mindent Istennek adjunk. Jóra megállás nélkül Halálig törekedjünk, Hogy mennyekbe juthassunk, S veletek vigadhassunk. (Danczi 1942b, 319) Noha Danczi még Magyarországon született, de miután 1918-at követően szülőfaluja Csehszlovákiához került, iskoláit alapvetően már a csehszlovák iskolarendszer keretei között végezte. Szülőfalujából nem hozott ugyan magával szlovák nyelvtudást, de az érsekújvári gimnáziumban, majd később Prágában, illetve Pozsonyban kitűnően megtanult szlovákul, illetve csehül. Ezt a kisebbségi létből (is) adódó körülményt nem tehernek tekintette, hanem egy bölcsen kiaknázható hozadéknak. Későbbi nyelvészeti munkásságában aztán ezt kamatoztatta is. Példa lehet ezzel korunk szlovákiai magyarjai számára is! Olyan kutató volt, mondhatni, amilyen a „nagykönyvben meg van írva”. Alapos, körültekintő, szerény. És rendelkezett azzal a kutatói alázattal, amely az igazi tudóst a kóklertől megkülönbözteti. Miután Sütő József a Magyar Nyelv 1941. évfolyamában (Sütő 1941) kritikával illette az egy évvel korábban közreadott kiskunhalasi nyelvjárás-dolgozatának egyes passzusait (Danczi 1940b), Danczi rendkívül kultúráltan válaszolt rá, feltárva adatközlői személyét s további vizsgálódásokat helyezve kilátásba. Reflexióját a következő mondatokkal zárja: „Ezek azok az adatok, amelyeket Sütő József hibásnak talált a kiskunhalasi nyelvjárás hangtanához írt cikkemben. Az egyes szavakhoz általában csak egy forrást jegyeztem meg, de több is rendelkezésemre áll. Remélem, hogy mint a halasi nyelvet szerető és annak ismeretével rendelkező halasi ember [ti. Sütő József. L.J. megj.] felkutatja az itt közölt adatokat. Az eredményt, ha gyűjtésem megbízhatóságának rovására lesz is, az igazság szeretetével várom’.’ (Danczi 1941 d, 52). Az ilyen kutatói hozzáállás, amilyen ez az utolsó mondat képvisel, szintén példája lehet Danczi bármelyik mai utódjának!
