Tóth Károly (szerk.): Nyelvi jogok. A kisebbségi és nyelvi jogok helyzete Szlovákiában. I. Jogsegélyszolgálat 2009-2011 - Nyelvi jogok 1. (Somorja, 2013)
Jogi tanácsadás
Kérdések és válaszok d) postup, ktorý musí obec dodržiavať pri vybavovaní všetkých žiadostí, návrhov a iných podaní, vrátane príslušných lehôt, ktoré je potrebné dodržať, e) sadzobník správnych poplatkov, 6) ktoré obec vyberá za úkony a konania správnych orgánov, a sadzobník úhrad za sprístupňovanie informácií, f) informácie o hospodárení s verejnými prostriedkami a nakladaní s majetkom obce.“ Köszönöm a választ. Kihez kell fordulni, ha a községi hivatal nem tesz eleget a szóbeli, majd írásos panaszomnak? Javaslom, hogy első körben az ügyet próbálja meg az adott községi hivatallal rendezni, szóban vagy írásban informálja őket a törvény szövegéről. Sajnos a 2011. július 1-től hatályos kisebbségi nyelvhasználati törvény nem nyomatékosítja pénzbüntetéssel a törvény e rendelkezését megsértő közigazgatási hivatalok azon kötelességét, hogy a törvény szerinti feladataikat betartsák. Ennek hiányában azt javasoljuk, személyesen próbálja meg rábírni a községi hivatalt a törvényi kötelezettsége betartására. Használja érvként, hogy az önkormányzat nem sérthet tudatosan törvényt, esetleg azt, hogy a sajtó elé tárja a törvénysértést. Esetleg az emberi jogok állampolgári biztosához (ombudsman) is fordulhat ügyével. Ezzel összefüggésben ajánlom figyelmébe a Szlovákia Magyarok Kerekasztala Elemzőközpontjának szakértői által kidolgozott füzet aktualizált változatát, amelyet nemsokára elérhet a www.jogsegely.sk oldalon. Az ombudsmanra vonatkozó rész a fent említett füzetben: „Ha úgy gondolja, hogy az állami vagy önkormányzati szervek az Ön nyelvi vagy kisebbségi jogait megsértették, bejelentheti az ombudsmannál, aki a bejelentést kivizsgálja, és amennyiben a panasz megalapozott, akkor az érintett hivatalt felszólítja a törvények betartására. A hivatalok kötelesek együttműködni az ombudsmannal. Bejelentését szóban vagy írásban magyarul is megteheti, a tolmácsot az ombudsmani hivatal fizeti és biztosítja. Felkeresheti az ombudsman pozsonyi központi irodáját vagy - előzetes telefonos bejelentkezést követően - valamelyik regionális irodáját ügyfélfogadási napon. A bejelentést legegyszerűbben az ombudsman honlapján elérhető magyar nyelvű elektronikus bejelentőlapon keresztül teheti meg. Bejelentése névtelen is lehet, ezekkel azonban az ombudsman nem köteles foglalkozni.” Az ombudsman elektronikus levélcíme (e-mail): sekretariat@vop.gov.sk Magyar nyelvű elektronikus bejelentőlap: http://www.vop.gov.sk/magyar Van esély arra, hogy ezt a tartózkodási engedélyt nem kapom meg? Szinte kizárt. Ha Ön magyar állampolgárként kéri a szlovákiai állandó lakhelyének bejegyzését (regisztrálását), akkor a bejegyzés megtételéhez teljesítenie kell a törvényi feltételeket. E feltételek gyakorlatilag minden magyar állampolgár számára teljesíthetők. A hatóság csak akkor utasíthatja el a kérelme elfogadását, ha Önt Szlovákiában nemkívánatos személynek minősítik vagy adminisztratív módon kiutasították Szlovákiából. Kizárólag a magyar állampolgársága miatt Önt nem minősíthetik nemkívánatos személynek. Az állandó lakhelyét első körben öt évre regisztrálják, és csak 325
