Tóth Károly (szerk.): Nyelvi jogok. A kisebbségi és nyelvi jogok helyzete Szlovákiában. I. Jogsegélyszolgálat 2009-2011 - Nyelvi jogok 1. (Somorja, 2013)

Elemzések, felmérések, összegzések

Vizuális kétnyelvűségi felmérés (KFK-projekt)

A vizsgált települések 75%-a magyar többségű, 93%-ukban pedig a magyar kisebbség aránya átlépi a törvényi küszöböt, vagyis a lakosság legalább 20%-a magyar nemzetiségű. A lakosság számáttekintve nagyrészt kistelepüléseket találunk. Legtöbbjük, 64%-uk, a 2001-es adatok alapján nem haladta meg az 1000 lelket.

1. kép. A bejárt régió

Forrás: Gyurgyík (2008)

Hogy a kivitelezés száraz adatsorát is ismertessük, mert méreteivel talán ez mintázza leginkább a projektum nagyságát, az alábbiakban felsorolásra kerülnek a kutatás mennyiségi és térbeli jellemzői:

• 92 nap terepbejárás (június 1. - augusztus 31.)

• 17 bejárt járás

• 540 megvizsgált település

• 535 kitöltött kérdőív

• 23 500 megtett kilométer

• 8 539 vizsgált objektum (emlékmű és köztéri felirat)

• 16 062 felvétel

• 25 aktivista (kérdezőbiztos, adatfeldolgozó és sofőr)

• 14 jármű

• 1 adatbázis

Adatbázis

Ahogy az már fentebb elhangzott, a községek bejárását a teljesség igényével közelítettük meg. A papíralapú, előre elkészített térképeken a polgármester és más adatközlők (lelkész, pap, hivatalnok, iskolai alkalmazottjárókelő) instrukciói alapján lettek megjelölve a keresett objektumok. Sok esetben a kérdezőbiztos helyi vagy környékbeli illetőségű volt, ezzel is gyorsítva a munkát. Ez alapján aztán a dokumentátorok felkeresték

119