L. Juhász Ilona: Amikor mindenki a háborús állapotok igája alatt roskadoz… Erdélyi menekültek a mai Szlovákia területén. Adalékok az első világháborús migráció történetéhez - Notitia Historico-Ethnologica 6. (Somorja-Komárom, 2015)
19. Melléklet
Melléklet Az erdélyi menekültek részére Pozsony szab. kir. Város polgármesteréhez beérkezett adományok szeptember 5-én: Macher Alfréd és neje 50, Állami felsőbb leányiskola tanári testületé, fele részben tanuló ifjúsága nevében 200, Stelzer Katalin magánzó 12, Wellisch dr. ügyvéd és neje 25, Forray István és neje 1000, Forray Ernő és neje 200, Kaulich Paula 10, özv. Szelelke Mátyásné 10, Cseh Antalné 10, özv. Andrássy Aurélné 50, O.M.B.F. 20, özv. Aranyossy Gyuláné egy békebírósági perből kifolyólag 10, Bonyhády József 50. Unitas háziasszonyok egyesületének gyűjtése: Kállay Antoinette 10, Szortich Bubi 5, Élőlény Nyunya 10, Neuberger N.-né 5, Mit Gott 4, Bene Vincéné 10, özv. Fülöp Ágosné 10, Schlenger Róza 10, Rigele Antónia 5, Jurenka Mártonné 10, Neumayer Miksáné 20, Neumayer N.-né 10, Platt Márta 3, Groer Lujza 2, Tőke Elza 20, Mittermayer Ásta 10, Dietl Zsuzsanna 10, Baumann Lajosné 10, Löwenthal 5, özv. Otto N.-né 8, Knüppel tanár neje 10, Lacika 10, Blaskovics Sándorné 10, Krebs Irma 20, Baltensberger Frigyesné 10, Reiss Zsigmondné 20, F. U. 2, Schreher 6, Bertleff 20, Holény Istvánné 20, Lukács Irma 5, T. Lina 10, Bayer Lujza 5, H. N. 4, B. J. 5, Hartel Emilia 1, Erner N.-né 20, Tscheppan Rezsőné 5, Buzarow N.-né 5, Unitas Egyesület 100 (összesen 228 K). Gallé János 100, Ludwig Gusztáv j. u. áldozár 41, Városi Szt. Vince egyesület 30, Reisz Adolf 50, Lebwohl Rezső 20, Weisz Tivadar 100, Abeles és Kiinger 300, Bobok Karola tanárnő 7, Seifert József 100, Jácz István dr. 20, Slubek Gyula 100, Kann Mihály kötélárugyár 100, Hahn Selmár 20, Ferencrediek zárdája 100, Gestettner Lázár 300, Gestettner Sándor 200, Samarjay Emil dr. udv. tan. 100, egy pozsonyi bank 500, Pintér Rafael tegnapi 10 K-hoz 5, Pintér János 4, Langfelder Dezső dr. ügyv. 50, Eysner Lőrinc ny. máv. Felügyelő és neje 50, Kábelgyár, Pozsony nevében Bondy Egon igazgató 3000, Bondy Egon igazgató saját nevében 200, Eremit Lajos építőmester és neje 50, Koderle Emil és neje 100, Huber Károly 100. Pressburger Tagblatt gyűjtése név szerint: Hédi 12, Im Gottes Namen 6, Im Namen des heil. Antonius 5, Im Namen Jesu 40, Maria verlasse uns nicht 10, Eine Sodalin Marias 2.50, Stoupa Anna 20, Alster Eleonora 10, Ilona Gludowatz 20 (összesen 125.50). Steinberger Jenő (Tausky cég főnöke) 50, Frölhlich Nándor 30, özv. Marsó Gyuláné 100, Liszt iroda gyűjtése 16, Steiner Izsó 20, Höbl Antal hitoktató 20, Westungarischer Grenzbote útján 249, Westungarischer Grenzbote útján 71, Pressburger Zeitung gyűjtése 353. Összesen: 8918.50 korona. Az eddigi gyűjtésekkel együtt 35.065,50 korona. Mindezen nemeslelkű és hazafias adományokért hálás köszönetemet fejezem ki és további adományokat örömmel fogadok. Pozsony, 1916. szeptember 5-én. A polgármester. Nyugatmagyarországi Híradó, 1916. szeptember 6. 3. p. Az erdélyi menekültek és a város Pozsony szab. kir. város jóléti, továbbá idegenforgalmi bizottsága vasárnap délelőtt 11 órakor Kumlik Tódor másodpolgármester elnöklésével együttes ülést tartott, melyen megjelentek Peterdy Kálmán rendőrfőkapitány, Schulpe György dr. a jóléti, Engyeli Jenő, az idegenforgalmi bizottság elnöke, ifj. Angermayer Károly, Dewald Hugó, Duschnitz Jakab, Fischer Jakab dr., Fleischner Tódor, Hermann Gyula, Langer Alajos, Ludwig János, 363
