L. Juhász Ilona: Amikor mindenki a háborús állapotok igája alatt roskadoz… Erdélyi menekültek a mai Szlovákia területén. Adalékok az első világháborús migráció történetéhez - Notitia Historico-Ethnologica 6. (Somorja-Komárom, 2015)
19. Melléklet
Melléklet íme itt a felhívásunk: Nagyszombat nemes közönsége megérti a kérő szózatot, irgalomra indul lelke! Mi reméljük, hogy eredményes lesz ez az akciójuk! Az erdélyieknek nem lesz körünkben szomorú, sötét karácsonyuk! Az erdélyi menekültek karácsonyát Dolnay Ödön főkapitány úr s a magyar férfi kongregáció támogatásával december 24-én, délután 3 órakor tartjuk az óvodában, melyre tisztelettel meghívjuk a nemesszívű jótevőket. A betlehemi Jézuska nevében alázatos és szerény szívvel kérünk: 1. Nélkülözhető alsó és felső ruhákat, kendőket gyermekek, fiók, lányok és asszonyok számára. Játékszereknek a gyermekek örülnének. 2. Az élelmi cikkeket: egy kis sütött kalácsot, gyümölcsöt, aszalt szilvát december 23- ig, azaz szombat estig kérjük. - Aki lisztet, mákot, tojást és a kalácshoz szükséges dolgokat természetben áldoznak a szent célra, előbb szíveskedjenek beadni. A késledezőket nem fogjuk visszautasítani. 3. Egy pár fillért is hálás szívvel fogadunk. 4. A kisebb adományokat a jezsuiták sekrestyéjében, a nagyobbakat a portájuknál kérjük leadni. 5. A főkapitány úr, akinek az ünnep rendezésében segítségére vagyunk, arról értesít, hogy ha karácsonyig megjön az erdélyiek különvonata, akkor azzal 191-en távoznak városunkból, de a jótékonyságunkra szorulók száma még akkor is 140 lesz. A betlehemi Jézus mondja: „Amit egynek ezen legkisebb atyámfiai közül cselekedek, nekem cselekedtétek.” Az utolsó napon meg így fog szólni: „Éheztem és ennem adtatok, szomjuhoztam és innom adtatok, jövevény voltam és befogadtatok, szegény volta és ruháztatok... Jöjjetek Atyámnak áldottad Bírjátok a világ kezdetétől nektek készített országot.” Isten fizesse meg a legkisebb adományt is ezerszeresen. A magyar férfi kongregáció. Nagyszombati Hetilap, 1916. december 17.1. p. As erdélyi menekültek karácsonya szeiény keretek között, de annál meghatóbb módon folyt le dec. 24 én, az Óvoda nagy termében. Örömtől ragyogó szemekkel állták faörül a fais székelyek és a könnyeket egyre töriilgetö anyák a fénylő, tündöklő karácsonyfát. A kis Jézus nem feledkezett meg lóluk, sok jószivü embert rávitt arra, bogy karácsonyi falatját ossza meg velük. A nemes adakozók is eljöttek az ünnepre, hogy a szegényekkel együtt örvendjenek. Ott láttuk Ďolnay Ödön, városunk főkapitányát, Somogyi Jenő, házfötük urat, Gramantík Lőrinc a leánykongregáció prézesét, dr. Kiss Jáuosrét és a nevek hosszú sorát nem említve, a magyar félfi kongregáció tagjait. Az ünnepséget megnyitotta a lányok kongregációjának énekkara. Éne Jámbor László mondott Jövid, de szívhez 351
