L. Juhász Ilona: Rítusok, jelek, szimbólumok. Tanulmányok az összehasonlító folklorisztika köréből - Notitia Historico-Ethnologica 5. (Somorja-Komárom, 2011)
Fényképek a dél-szlovákiai temetők síremlékein és az út menti halálhelyjeleken
Fényképek a dél-szlovákiai temetők síremlékein... 141 ezek keltik fel érdeklődésünket, tehát ha nem volnának, a temetkezésről és a kultúra különböző területeiről is valószínűleg sokkal kevesebb információhoz jutnánk. A jövőben is hasznukat vehetjük a kutatásban, hiszen a fényképes sírok száma a temetőben nem csökken, csupán a kivitelezés technikája változott meg (pl. gravírozás). E változás lehetővé teszi, hogy a képmások mindaddig megmaradjanak, míg maga a síremlék létezik. Információs értékük már valamivel kisebb, minta hagyományos fényképeké, de nem tudhatjuk előre, hogy a jövőben milyen irányban fejlődik tovább a képmáskészítés technikája, s az elhunytak milyen jellegű ábrázolását részesítik majd előnyben. A fentebb tárgyalt út menti halálhelyjelek esetében már szóltam arról, hogy egy esetben a „maratásos” technikával, azaz gravírozással készült képmást lecserélték porcelánfoglalatos hagyományos fényképre. Hogy ez egyedi eset marad-e, vagy többen is visszatérnek ehhez az ábrázolási módhoz, nem lehet megjósolni. Lehetséges, hogy néhány év vagy évtized múltán erre a kérdésre is választ kaphatunk. Irodalom Botľk, Ján-Slavkovský, Peter red. 1995 Encyklopédia ľudovej kultúry Slovenska 1-2. Bratislava. Duba Gyula 2001 Halódó parasztvilág. Pozsony. Juhász Ilona, L. 2001 Út menti haláljelek. Új Szó 2001. december 14., 11. p. 2 III. 2002a Rudná I. Temetkezési szokások és a temetőkultúra változásai a 20. században. Komárom-Dunaszerdahely/Lokális és regionális monográfiák 2./ 2002b Vom Grabmal zum Nationalsymbol. Gedenksäulen und Speerhölzer als Zeichen nationaler Identität. Acta Ethnologica Danubiana 4, 67-74. p. 2003 A sírjeltől nemzeti szimbólumig. Az emlékoszlopok/kopjafák, mint a nemzeti identitás kifejezői. Ethnica 1. sz., 16-20. p. 2006 A halállal, halottakkal kapcsolatos hiedelmek és temetkezési szokások. In Nagytárkány I. Viga Gyula szerk. Somorja-Komárom, 431-476. p. 2009 Út menti halálhelyjelyjelek Dél-Szlovákiában. Tipológia, funkció, kultusz. Acta Ethnologica Danubiana 10-11, 61-110. p. 2010a Egy temetői fénykép szerepe a lokális emlékezetben. In Kontexty identity. Jubilejný zborník na počesť Anny Divičanovej. Az identitás összefüggései. Köszöntő könyv Gyivicsán Anna tiszteletére. Krekovičová, Eva-Uhrinová, Alžbeta-Žiláková, Mária red. Békešská Čaba-Békéscsaba, 92-106. p. 2010b Fotografia pomníku ako médium uchovania lokálnej pamäti. Acta Ethnologica Danubiana 12,111-124. p. Klamár Zoltán 2003 Sírkövet emeltetik... írott formában rögzült nyelvhasználati szokások a szerémségi Maradék református temetőjében lévő feliratok tükrében. In Múzeumi kutatások Csongrád megyében 2002, Szeged, 185-198. p. 2004 Halálban is közösség. Az adorjáni temető vizsgálata. Studia Comitatnesia 29. Szentendre, 91-110. p. Kovács Ákos szerk. [1990] Haláljelek. Budapest.
