Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján 71 részét fedik le 7 fogalomnál: ágas: ágas : ágasfa : cseptetőág, agykarika (keskeny): karika : agykarika : folytókarika ; keskenykarika : belső kerékagykarilca, agykarika (széles): karika : agykarika : széleskarika : külső agykarika, az oldal alsó fája: alja : alj : alsóderék : alsóoldal : derékoldal : oldalrúd : alsó oldalfa, az oldal felső fája: felsőderék : teteje ; oldalrúd : felsőoldal : felső oldatja, ekefej: ekefő : ekefej : kormányfő, farsróf: farsrój : csavar : jelfogó. 5. A sok megnevezés gyakran területileg átfedi egymást a következő 5 fogalom esetében: agy: agy : kerékagy : kerékfej : keréktus, oldal (a szekéré): kocsiderék : kocsioldal : derék : oldal : derékoldal, rúdszárny: cseptetőág : ágasfa : cseptetős ág : rúdszárny : rúdszárnya, rúdszeg: nyakszög : rúdszeg : főszög : húzószeg : nagyszög : kocsin'idszög : középsőszög, vállfa : járom .járomfő : járomfej : vállfa : húzó : húzófa : járomfa : nyakfa : tartója. 5. A ház és berendezése [MNyA. 193-219.|, konyhaeszközök [MNyA. 228-259., 975., 1156.| 5.1. Tagolatlan megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (1): épít; fn (9): dunyha, fülke (a falba vájt), gyufa, kancsó, lámpaüveg, ollófa, pokróc, szakajtó, villa; mn (0). Tagoltsági mutatók: ige: 1; fn: 1. MNyA.: ige (1): épít; fn (11): dunyha, dunyhahuzat, fülke (a falba vájt), gyufa, kakasülő, kályhacső, pad, pokróc, szakajtó, vályog, villa; mn (0). Tagoltsági mutatók: ige: 1; fn: 1. 5.2. Tagolt megnevezési rendszerű fogalmak 5.2.1. Alakilag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (11): kakasülő: 2 - kákásiilő, kákásiillő; kanál: 3 - kànà, kánä, kánál; kemence: 4 -kemence, kemence, kemence, kemence; kilincs: 2 - kálincs, kilincs; malter: 2 - malter, malter; piszkavas: 2 - kutács, kutács; szén: 3 — szén, szén, szén; szénvonó: 3 - szemvonó, szemvonó, szémvonó; tányér: 2 - tányér, tanyír; tepsi: 2 - tepsi, tepsi; vályog: 6 - vajog, vájok, válog, valók, vályog, välyok; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 31/11 = 2,82.
