Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján 59 feketemmmá, sëdër, szëdër; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: A: 39/7 = 5,57; L: 17/7 = 2,43. A tagoltság általános jellemzői Madvesaíía MNyA. Tagoltság ige fn mn Össz:ige fn mn Ossz: % % % % % % % % Ttlan-5-5 í: 9-9 16,67 16,67 32,14 32,14 Tagolt-25-25-19-19 83,33 83,33 67,86 67,86 Ossz: _ 30-30-28-28 100 100 100 100 A gyümölcsök, fák fogalomkörhöz 30 fogalom tartozik. Az atlaszban a kiválasztott kutatópontokon a fürt (a szőlőé; éretlen) és a fürt (a szőlőé; kicsi) ismeretlen, tehát ott 28 fogalmat tarthatunk nyilván. Szófaji szempontból egységes a fogalomkör, valamennyi főnév. Alaki, lexikai vagy mindkét vonatkozásban tagolt megnevezési rendszerű Medvesalján 25 fogalom (83,33%), az atlaszban pedig 19 (67,86%), tagolatlan Medvesalján 5 (16,67%), az atlaszban 9 (32,14%). A tagoltságot mutató megnevezési rendszerű fogalmak csoportján belül alakilag tagolt Medvesalján 11 (44%), lexikailag tagolt 2 (8%), alakilag és lexikailag is tagolt 12 (48%), az atlaszban alakilag tagolt 11 (57,89%), lexikailag tagolt 1 (5,26%), alakilag és lexikailag tagolt 7 (36,85%). Az alakilag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak mutatója Medvesalján 3,00, az atlaszban 2,64, a lexikailag tagoltaké a medvesalji anyagban 2,00, az atlaszban 4,00. Az alakilag és lexikailag is tagoltak alaki tagoltsági mutatója Medvesalján 5,33, az atlaszban 5,57, a lexikai mutatók ugyanilyen sorrendben: 2,92, valamint 2,43. Az abszolút tagoltsági mutatók - a már ismert számítással - az alábbiak: alaki mutató Medvesalján: 3,47, az atlaszban: 2,79; lexikai mutató: Medvesalján: 1,83, az atlaszban: 1,46. Mind alakilag, mind pedig lexikailag tagoltabb ennek a fogalomkörnek a medvesalji megnevezési rendszere. A lexikai tagoltság fokozatának jellemzői Erősen tagolt, vagyis legalább 5 megnevezése van Medvesalján 3 főnévi fogalomnak, az atlaszban azonban nincs ilyen. Közepesen tagolt, tehát 3-4 megnevezése fordul elő Medvesalján 2, az atlasz-
