Nagy Endre: Tardoskedd és Udvard földrajzi nevei - Notitia Historico-Ethnologica 2. (Dunaszerdahely, 2000)
A két település földrajzi neveinek jegyzéke
Külterület lenleg a szövetkezet gépesítési telepe. Gépek, traktorok, autók, műhelyek. A vásártér először az Érsekújvárba vezető út bal oldalán volt. Az első piac- és vásárrendezési jogot a községnek Zsigmond király adományozta. A képviselőtestület 1930. május 3-i jegyzőkönyve szerint a falu 4 új marhavásárnapot kapott, így összesen évente hat vásárt rendezhetett: a két régi vásári nap, június első hetében és az őrangyali vásár szeptemberben, a négy új vásárnap pedig január első keddjén, március első keddjén, július második keddjén és november harmadik keddjén. A hetivásár csütörtökön volt. A vásárnapok elintézéséért a testület köszönetét fejezte ki Čajka József jegyzőnek, Gergely Sándor és Róth Ignác képviselő-testületi tagoknak. 158. Büdös-árok, Csészka Vízelvezető árok, mely a Vasúti-dűlő bői vezeti le a vizet a Zsombikban levő Kis-kanálisba. Átfolyik a Nagytelepen, ahol trágyalé csorog bele, ezért büdös. 159. Házaszsellérek, Házaszsellérek-dűlő, Domkárske Homokos egyenes talaj. Fél- és egyholdas területek. Zselléreké volt, akik nem rendelkeztek fogattal. Afogatos munkákat kisgazdák végezték el gyalogmunkáért cserében. 160. Nagyzselléresek Kis darab földek. Ezeknek a zselléreknek már volt fogatuk. 157