Popély Árpád: Fél évszázad kisebbségben. Fejezetek a szlovákiai magyarság 1945 utáni történetéből - Nostra Tempora 20. (Somorja, 2014)
A jogfosztottság évei (1945 - 1948
64 A JOGFOSZTOTTSÁG ÉVEI (1945-1948) Csehszlovákia képviselőjét a budapesti Szövetséges Ellenőrző Bizottság mellett, s közölte vele, hogy még ha a 88. számú dekrétum végrehajtásáról van is szó, az eljárás messze túlmegy annak keretein. „Ezt mi a lakosságcsere-egyezmény megsértésének tekintjük, de ellentétben áll ez az intézkedés a párizsi békekonferencia határozatával is” - szögezte le Gyöngyösi, majd kifejtette, hogy Magyarország kénytelen lesz ez ügyben lépéseket tenni a nagyhatalmaknál.82 A magyar kormány 1946. november 23-án jegyzékben tiltakozott a csehszlovák kormánynál a deportálások miatt, majd november 25-én washingtoni követét is utasította, hogy tájékoztassa a Külügyminiszterek Tanácsát a szlovákiai magyarok széttelepítéséről, s kéije a nagyhatalmak védelmét a magyar kisebbség érdekében.83 Mivel a deportálások ezt követően is folytatódtak, Gyöngyösi János 1946. november 27-én újabb jegyzéket juttatott el Csehszlovákia budapesti képviselőjéhez, amelyben közölte, hogy a magyar kormány a szlovákiai magyarsággal szembeni bánásmód miatt november 29-től kezdődően felfüggeszti a vagyontalan magyarországi szlovákoknak a csehszlovák fél által szorgalmazott soron kívüli átköltöztetését Csehszlovákiába.84 13. kép. A Magyar Nemzet híradása a deportálások megindulásáról Osiromállapotszerű Jelenségek délszlovákiai magyar falvakban . A ftUdovAkiat Köbölkút * noretijber 17 íré forfjsrxk.in' islotrák cttntiárit tntonayi? t.-áUfa mtj. A'tn»gy«r takoiság fsjWamlá "«t heMrókst kribc’itctlcV. ' értelmében a .elültetlek ■•kíhelyüket tR-in «Ihsgynl it f*chorciigJ»u megjelölt rendel•riisl he'.-Til.őn jelen Ikernl kölesek. Kölckiöer telték att t*. "Wy a brUlooUak etitlmittmjai "••re ét Varra raló tekint*! Wlai WortWk * «flftfcf/«. A' kPs^Rben oťromáihpot-Ptiri.nl iuelÓMttónľi ererfl je! rntigrk tapuilalhalíV. A magyar iakorok hlralkit nem hagyiiiitjik el.’ .« utcákon oendőejirórök elrkitnak, * kötlek edéi délalán # 6r* nUn Uloe. Halottid Jelenségek Uraolálhatók Mnxua. Gulor, Sjetnct. Tejfalu (a Caölöjztő V6rrgekben iv , A Magyar Tirirall Iroda dlplomiehl nerkeulSjének rrtnü- Irje uerint muarar illetékei beíven a csehszlovákiai eseményéül a IrçêtinkeH kísérik. Hivatal« Jelent isi a cseh «[ovi kill eaemí*ycklől egyeld re nem adnak ki. A nebnlorák Balassi« ▼csntAle OybugyO*! kUlB(yinlBlut«ra<l Ggdnyvdsf Jiatn VBlOgrml. ni «1er seerddn d'tben fogadta llnitjch Ferenc tábornokot, a Sr&veUégei EUeaöraA Bízottad» mellet I rnfikMH eseheitorák misszió »exetőjét. Három hétlel kés óbb zajt-U tsk te a képvisclCrálaailiaok. A habért némileg hrilpfífc a munkáspárt huinl-iktról: ■ 149 kum- Bi un Ista, 143 uoe.ialista és 141 ifjúkatolíVus mandálum lelt as eredmény. Hét hónap lelt el, 1M« J»niuill írjak. A francia nennet Ionéi az nrnók eVé Járóit. A nemlétorő Internsdondl* (faneta srekriójának mandálosoniria erúttal már nak 123, majd eSóTftkerik norember. 10-» A* az ■ nap Franeiaortiág ás Algír területén (ezen a terrénumon morognak ezimvrté»oink) W ««ékkel ajándékozta meg a* uj akkor, amikor a francia aniciő mandátumsritaá ilyen drámai ü Vem ben fogyatkozott mrg, a képvisel 5 í létszám fokozata*»» emelkedett én ngytoakkor eepizlt re* étink a kérd ükbe. nyïl»■iltralérá válik, hogy wm as Octobre, sem Henri Ftcney, *rm óc üknek is 6 nyomukon haladó «Motos asolgája nem léTedett. Vagy ha igrju akkor w»k olyan érieiembee. hogy a r Hantád aritmetika végtelen lehetőségei k&iBl « fepiedoeiSbbet élt a francia siocláldamokraták Bátyának asámuerü mejttélé-iénéL rátok « r-V- ■ r»nl3ríak 1946 november 31 II. év 263. szám június 2-án 4.108-110 voksol pórt Mosí. «»»ember 10-én mór csak 3.4S4.080-at A veszlek« 7*4.030. Ez már önmagé ban ta mifVliellláírg bőst náiaMk. Ilát még az a assmtsaíuám. amely a moH dv októberétől rayéssr44 élt A kudarc sdlyon Ásnál ed- Ijosahb. mert a moll októberé, cek kényelmetlensége és a legutóbbi júrwiu balsikere után k&ratkedk! — Irta Léon Bhtm. a fraocia szekció vejíra. a Fof ufo.'re novembar 12-i vesét, cikkébao-Íme es a helyset. A bslyxet . «melyet a budapesti Vépsrars ágy fogalom» meg. hogy —. la styl* e'esl l'homins — Mikei Imre hatodik. Hogyan válaszoljunkt Maradjon övék a stilni és maradjon velünk az igazság. Ilik a Imre A magyar diplomácia természetesen tudatában volt annak, hogy a csehszlovák fél a magyar kisebbség csehországi széttelepítésével egyrészt nyomást akar gyakorolni a lakosságcserétől vonakodó Magyarországra, másrészt pedig kész helyzet megteremtésével egyoldalúan akarja megváltoztatni a déli határvidék etnikai jellegét. Erre hívta fel a figyelmet Kertész István 1946. 82 MNL OL, KÜM-TÜK, Csehszlovákia, 43. d., 3289/pol-1946. Miniszter és Dastich követ úr beszélgetései a szlovákiai magyarok deportálásával kapcsolatban. 83 MNL OL, KÜM-TÜK, Csehszlovákia, 43. d., 3339/pol-1946. A magyar kormány távirata a Külügyminiszterek Tanácsához; Népszava, 1946. november 26. A magyar kormány diplomáciai lépése a szlovákiai magyarok ügyében, 3. p. 84 MNL OL, KÜM-TÜK, Csehszlovákia, 43. d., 3368/pol-1946. Jegyzék a magyarországi szlovákok kitelepítésének felfüggesztéséről; Magyar Nemzet, 1946. november 29. A magyar kormány a szlovák erőszakosságok miatt felfüggeszti a kitelepítés végrehajtását, 1. p. (A vagyontalan szlovák családok egyoldalú befogadására az égető munkaerőhiány sarkallta Csehszlovákiát. 1946. szeptember 18-a és december 1 -je között 7935 személy - többségükben bányászok, üvegesek, tanítók, diákok és pásztorok - települt át Csehszlovákiába, túlnyomó részüket azonban nem Szlovákiába, hanem a munkaerőhiánnyal küzdő cseh országrészekbe irányították. [SNA, ÚP SNR, 311. d., Konečná zpráva o činnosti ČSPK v Maďarsku od 1946 - 1948])
