Simon Attila: Egy rövid esztendő krónikája. A szlovákiai magyarok 1938-ban - Nostra Tempora 18. (Somorja, 2010)
8. Egy rövid esztendő kronológiája (1938. január 1 - 1938. november 5.)
264 Egy rövid esztendő kronológiája lásáig több tízezer személy távozott, elsősorban állami hivatalnokok, telepesek, tanítók és családjaik, döntő többségben olyanok, akik az 1918-20-as államfordulat után költöztek erre a területre. A Magyar Nemzeti Tanács kassai szervezete felhívásban fordult a város magyar lakosságához, mely szerint úgy ünnepeljenek, hogy azzal a szlovák lakosságnak se okozzanak fájdalmat. A szlovák hatóságok az arbitrázsterület átadásáig megtiltották a helyi lakosságnak a magyar nemzeti színek használatát. A bécsi döntés kihirdetését követően számos településen a Magyar Nemzeti Tanács helyi szervei vették át az élet irányítását, a közrend fenntartásában pedig az MNT által létrehozott polgárőrség segédkezett. Imrédy Béla magyar miniszterelnök Jaross Andort, az EMP országos elnökét a hon véd vezérkar kormányfőmegbízottjává nevezte ki, s a visszacsatolandó területek egészére kiterjedő jogkörrel ruházta fel. November 4. Jozef Tiso kormányfő közvetlen utasítására a szlovák hatóságok a Hlinka Gárda egységeinek közreműködése mellett mintegy 7 ezer szlovákiai zsidó személyt gyűjtöttek be, akiket teherautókkal a Magyarország által másnaptól birtokba veendő arbitrázsterületre szállítottak. A kitoloncolt családok csupán kézipoggyászt és minimális mennyiségű készpénzt vihetek magukkal. A Pozsonyban ülésező cseh-szlovák-magyar katonai bizottság megegyezett az arbitrázsterület átadásának ütemtervében és módjában. November 5. Megjelent az EMP központi lapjának, a Prágai Magyar Hírlapnak az utolsó száma. Érsekújvári Magyar Gárda aláírással szélsőséges, antiszemita szellemiségű, a város meghatározó magyar politikusait, Holota Jánost és Turchányi Imrét támadó röplapok jelentek meg Érsekújvárott. A Garant menti Hontfüzesgyarmaton egy csehszlovák katonai járőr összetűzésbe keveredett a tulajdonukat védő helyi lakosokkal. A katonák három személyt agyonlőttek, további tíz főt pedig letartóztattak. A magyar honvédség egységei a csallóközi Doborgaz és Medve községek térségében átlépték a trianoni határokat, s ezzel megkezdődött az első bécsi döntésben kijelölt területek Magyarországhoz csatolása, amely november 10-én fejeződött be. A bevonuló honvédséget a helyi lakosság túláradó öröme fogadta. A Csehszlovák Távirati Iroda jelentése szerint 1938 októbere rendkívül száraz és kivételesen meleg hónap volt.
