Lampl Zsuzsanna: Magyarok és szlovákok. Szociológiai tanulmányok nem csak az együttélésről - Nostra Tempora 17. (Somorja, 2008)

Magyarok és szlovákok Dél-Szlovákiában

szerepet, a homogén magyar házasságon belül viszont magyar identitást romboló hatása van. Érdekes lenne ebbe az elemzésbe bevonni egy következő tényezőt, a gyermek által végzett alapiskola nyelvét. Az adatok ugyanis arra utalnak, hogy a magyar szülőpárok gyermekei függetlenül attól, hogy milyen alapiskolába járnak, egymás között ugyan nagyrészt magyarul beszélgetnek, de mégsem mindegy, hogy szlovák vagy magyar iskolába járnak-e. Az előbbiek 71, az utóbbiak 98 százaléka beszél egymással magyarul. Ebből a mintából viszont ennél több nem állapítható meg.

19. ábra: A homogén magyar házasságban élő és szlovák/magyar alapiskolát végzett magyarok közül szlovákul kommunikálnak (%)

A magyarok nyilvános nyelvhasználatára elsősorban a magyar nyelv jellemző. Kivételt csupán a hivatali nyelvhasználat képez, ahol a megkérdezettek gyenge fele szlovákul kommunikál, a többiek viszont a hivatalokban is magyarul beszélnek (20. ábra).

104