Kovács Éva: Felemás asszimiláció. A kassai zsidóság a két világháború között (1918-1938) - Nostra Tempora 9. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
I. Asszimiláció vagy disszimiláció?
Asszimiláció vagy disszimiláció?33 3. számolt adat: tényleges népszaporulat - természetes népszaporulat = vándorlási különbözet (Szlovákiai izraelita népességre és kassai össznépességre fellelt adatokkal ellenőrizve. Ezek forrása: ugyanott) A tényleges népszaporulatot a vizsgált időszakban a természetes népszaporulatban megmutatkozó háborús veszteség is meghatározta. A kassai izraelita lakosság háborús veszteségéről nincsenek adatok; Kovács Alajos szerint a történelmi Magyarország keresztény népességének 2,8%-a pusztult el az első világháborúban, a zsidóságnak csak 1,1%-a (Kovács 1922, 24.). Úgy vélem, hogy az összmagyarországi adatok több szempontból sem alkalmasak arra, hogy azokkal a kassai zsidóság tényleges háborús veszteségét meghatározzuk. Egyrészt Kassa katonaváros volt, 1900-ban a lakosság 11,3%-át, 1910-ben 8,4%-át alkotta a katonaság.5 így a veszteségek is vélhetően az átlagosnál nagyobbak lehettek. Másrészt a csehek 1918-as bevonulásakor a városi nemzeti tanács sikertelen fegyveres ellenállást szervezett, amelynek halálos áldozatai is voltak (Vécsey 1922, 151-216.). A Tanácsköztársaság Vörös Hadserege 1919 júniusában visszafoglalta Kassát, a proletárdiktatúra bevezetése további áldozatokat követelt. Mindezek alapján az első világháború és az azt követő események Kassán az átlagosnál feltehetőleg több emberéletet követeltek. Az egyes felekezetek természetes népszaporulatára nézve csak regionális adatok ismertek.6 Ezek szerint - ahogy a magyarországi zsidóság esetében is - a szlovákiai izraelita népességnek kisebb a természetes szaporulata, mint a többi felekezetnek, és csökkenő tendenciát mutat. A kassai össznépesség természetes szaporulata 1921 és 1930 között összesen 10,42% volt7, míg a szlovákiai izraelita lakosságé 7,14%8. Köztudomású, hogy a városi népességre ebben az időszakban alacsonyabb népszaporulat jellemző, mint a falusira. Feltételezésem szerint az izraelitákra vonatkozó szlovákiai átlagnál is alacsonyabb volt a kassai zsidóság népszaporulata, az izraelita népesség nagyfokú létszámbeli növekedése elsősorban a magas és a harmincas évekig növekvő tendenciát mutató vándorlási különbözette! magyarázható. Míg 1910-1919