Fedinec Csilla: A kárpátaljai magyarság történeti kronológiája 1918-1944 - Nostra Tempora 7. (Galánta-Dunaszerdahely, 2002)
Kronológia
226 Kárpátalja az első Csehszlovák Köztársaságban 1934. augusztus 5. Szalagcfm a Kárpáti Magyar Hírlapban: „Ismét kísért a kassai és a kárpátaljai színikerület egyesítése." 1934. augusztus 19. Egyesült a Podkarpatszka Ruszi Szőlőtermelők Szövetsége (Beregszász) és a Podkarpatszka Ruszi Szőlőhegyközségek Szövetsége (Ungvár). - Meghalt Tahy Ábrahám, a Kárpátaljai Római Katolikus Egyházkerület apostoli kormányzója. 1934. augusztus 31. A Kárpáti Magyar Hírlap írta: „Négyesztendős kérés-könyörgés után még ez évben sem nyílik meg Nagyszőlősön a magyar polgári iskola." 1934. augusztus A köztársasági elnök Jaroslav Mezniket nevezte ki kárpátaljai országos alelnökké. - J. Černy belügyminiszter utasítására „minisztériumi bizottság utazik Uzsokra, hogy megalakítsa az uzsoki háborús emlékbizottságot és emlékkövekkel jelölje meg a volt harctér színhelyét és a tömegsírokat". - Kárpátaljai újságírók egy csoportja tanulmányúton vett részt Romániában, Bulgáriában és Törökországban. - A Podkarpatszka Ruszi Orvosok Szövetségének Polenán tartott értekezletén megállapították, hogy a népbetegségek (tuberkulózis, vérbaj, golyva) következtében a hegyvidéki járásokban sok sérült (nyomorék) gyermek születik. 1934. augusztus-november A vasút-igazgatóság kedvezményt biztosított a kárpátaljai gyümölcsszállítmányok részére. 1934. szeptember eleje Az ungvári római katolikus hitközség három elemi iskolájába járó gyermekek szülei megalakították a Katolikus Szülők Szövetségét. 1934. szeptember 1. Ettől a naptól a kassai rádió naponta 1 órás magyar és ruszin nyelvű adást sugároz Kárpátaljáról. - A Kárpátaljai Magyar Színházi Szövetkezet új elnöke Bertók Béla református püspök lett. - 4 évfolyamosra tervezett héber gimnázium nyílt Ungváron. - Genfben megkezdte munkáját a nemzeti kisebbségek kongresszusa. A csehszlovákiai magyarokat a keresztényszocialista Szüllő Géza, a ruszinokat a Kurtyák-párti Bródy András képviselte. - A szatmári egyházmegye kárpátaljai és sziovenszkói részének apostoli kormányzója lett Szvoboda Ferenc. 1934. szeptember 2. A Kárpátaljai Magyar Akadémikusok Egyesületének ungvári kultúrestjén Zapf László tartott előadást „Emberi vagy társadalmi ideálok” címmel. 1934. szeptember 5. A Kárpáti Magyar Hírlap írta: „Az iskolai év kezdetével ismét aktuálissá váltak a magyarság iskoláztatási problémái. Főként Ungváron vált ez a kérdés égetővé, ahol a magyar értelmiség úgyszólván teljesen cserbenhagyta a magyar iskolát. Se magyar elemi, se a polgári iskola magyar osztályaiban nem lelhetők fel a magyar értelmiség gyermekei, vagy ha igen, igen elenyésző számban." - A pozsonyi iskolaügyi referátus e napon