Szabómihály Gizella - Lanstyák István (szerk.): Magyarok Szlovákiában VII. Nyelv - Magyarok Szlovákiában 7. (Somorja, 2011)

Tanulmányok - Nyelvi jogok, nyelvpolitika

20 Szabómihály Gizella országjelentések ezekre is kitértek. Az EU valójában olyan kötelezettségeket fogalmazott meg a tagjelöltekkel szemben, „hogy bármi­lyen, a saját tagjaira érvényes jogi vagy politi­kai dokumentumban elkötelezte volna magát a kisebbségek jogai mellett” (Vizi 2003: 7). E fel­tétel megfogalmazásával az EU valójában azt kívánta jelezni és elérni, hogy a tagjelölt álla­mok még a csatlakozás előtt rendezzék a kisebbségi problémákat. Az országjelentések­ben viszont elsősorban is a közép-európai romák és a kelet-európai orosz kisebbség hely­zetével kapcsolatban fogalmazódott meg kriti­ka. A jelentésekből továbbá kiderül, hogy az EU a kisebbségvédelem területén megelégedett formális intézkedésekkel, a gyakorlati alkalma­zást nem vizsgálta (bővebben Vizi 2003: 8-12). A Szlovákiáról szóló jelentések, így pl. a 2004- es belépés előtt készült utolsó jelentés Szlovákia felkészültségéről (2003. november) pozitívan értékeli a kisebbségi jogok területén elért előrelépéseket, és valójában csak két terü­leten fogalmaz meg kötelezettséget: az egyik szerint Szlovákiának a roma kisebbség általá­nos helyzetének javítására kell törekednie, a másik szerint pedig Szlovákiának a csatlakozás napjáig el kell fogadnia az ún. diszkrimináció­ellenes törvényt. Az illetékes uniós szakértők elsősorban is az első Dzurinda-kormány 1998-as kormányra lépése után történt „kisebbségbarát” lépéseket értékelték, ilyen volt pl. a kisebbségi nyelv­­használati törvény elfogadása 1999-ben, A regionális vagy kisebbségi nyelvek chartájának ratifikálása 2001-ben, a kormány mellett működő kisebbségi tanács átalakítása (többség­be kerültek a kisebbségek) és működésének a felélesztése, a roma kormánybiztos kinevezése, a kulturális minisztériumban kisebbségi főcso­port létrehozása, a kisebbségi kulturális tevé­kenység állami finanszírozásának konszolidá­lása stb. A biztosított nyelvhasználati jogok eltérő értékelése az ún. „nemzetközi standardok” eltérő értékeléséből is adódik. A vonatkozó nemzetközi dokumentumokból látható, hogy vannak azonos vagy hasonló módon megfogal­mazott pontjaik, ilyen például az, hogy a nyel­vi jogokat egyéni jogként kezelik, és tiltják a nyelvi alapú hátrányos megkülönböztetést, viszont a kisebbségek nyelvi jogait különböző „mélységben” és részletezésben tárgyalják. Továbbá az egyes dokumentumok között különbség van a tekintetben is, elvámak-e az államoktól aktív kisebbségvédelmet (a nyelvi jogokra vonatkozó nemzetközi dokumentumo­kat bemutatja Szabómihály 2005). Európában általánosnak mondható az a vélemény, hogy az Európa Tanács két doku­mentuma, a kisebbségvédelmi keretegyezmény és A regionális vagy kisebbségi nyelvek euró­pai chartája minősíthető a kisebbségi jogok szempontjából az európai „standard”-nak. Egyúttal ez az a két egyezmény, amelynek van ellenőrzési mechanizmusa, és így egyrészt összevethető a részes államok kisebbségpoliti­kája és a kisebbségekkel szemben alkalmazott gyakorlat, másrészt az is, hogyan értékelik füg­getlen szakértők az adott állam kisebbségi poli­tikáját és gyakorlatát. Az államnyelvtörvény kapcsán már bemutattuk, hogy mindkét szerző­dés esetében a szakértői bizottság meglehető­sen kritikusan értékelte a szlovákiai kisebbsé­gek nyelvi jogainak az érvényesítését. 3.2. A kisebbségi nyelvhasználati jogok és a kisebbségvédelmi keretegyezmény A keretegyezmény végrehajtását ellenőrző ún. Advisory Committee mind az első, mind pedig a második ellenőrzési ciklus kapcsán üdvözöl­te a szlovák kormány bizonyos pozitív lépéseit (így 2. jelentésében külön kiemelte a Selye János Egyetem létesítését), egyúttal azonban számos kritikát is megfogalmazott, ezek jelen­tős része nyelvi jogokat is érint. Az ellenőrző bizottságnak a témánk szem­pontjából fontosabb megállapításai az alábbiak voltak: a) Már az első jelentésben megállapította a bizottság: a népszámláláskor elsősorban az állampolgárok nemzetiség és anyanyelv szerin­

Next

/
Oldalképek
Tartalom