Liszka József: Magyarok Szlovákiában VI. Populáris kultúra - Magyarok Szlovákiában 6. (Somorja, 2010)

II. Kutatástörténet

28 II. Kutatástörténet tájainkat is érintő - néprajzi vonatkozása (Réső Ensel 1861; Réső Ensel 1862; Réső Ensel 1890; Réső Ensel 1893). Kevésbé ismert személyiségek, ám a mai szlovákiai tájakhoz kötődő tevékenységet fej­tett ki Ipolyi Arnold néhány munkatársa: a csal­lóközi adatokat szolgáltató, Karcsay álnéven publikáló Csapiár Benedek (Karcsay 1851), az ugyancsak csallóközi Kisudvamokon Marczi Angéla, Vajkán Fehér Ferdinánd gyűjtött ada­tokat (Péter 2010, 53), illetve honti gyűjtéseket folytatott Pajor István (vö. Hála 1995, 204—205). Pongrácz Lajos Ipolyság környéki (vélhetően zömében felsőtúri) népdalokat jegy­zett le, amelyeket Erdélyi Jánosnak is elküldött. Az 1845-ös gyűjtemény összesen 43 szövegé­ből Erdélyi tizenhetet átvett és a Népdalok és mondák című gyűjteményében közre is adott (vö. Hála-Katona 1993). Itt kell megemlékeznünk Majer István mun­kásságáról, aki hosszú ideig Muzslán és Kürtön működött lelkészként. Később évekig szerkesz­tette és részben írta a nagy hatású István bácsi naptárát, amelyben rengeteg, vidékeinket érin­tő, néprajzi szempontból is hasznosítható cik­ket, útirajzot tett közzé (további részletekkel lásd: Liszka 1994a, 41-43), miközben (és ez korántsem elhanyagolható!) mai értelemben vett népművelői tevékenységével a népi kultúra alakulását is elősegítette. Ez utóbbi munkássá­gával sem áll természetesen egyedül. Szervesen kapcsolóik ahhoz az irányzathoz, amelynek a gyökerei az antik világba nyúlnak, ám igazi virágkorát a német nyelvterületen a reformáció után érte el (ekkor elterjedt neve: Hausväter­literatur = „családapa-irodalom”), s alapjában a mai háztartási tanácsadó, illetve barkácsköny­­vekig teljed. Lényege, hogy e művek szerzői, amolyan patriarchálisán értelmezett, „bölcs és jóságos” családapaként, különféle erkölcsi (val­lási) és gyakorlati tanácsokkal látták el olvasói­kat - ma ismeretterjesztő irodalomnak is mond­juk ezt (vö. Weber-Kellermann 1987). Ezeket a német, francia, angol kiadványokat meglehető­sen gyorsan lefordították magyarra is. Ebből a fordítói tevékenységből maga Majer is kivette a részét (pl. Metzger 1863). Ezzel párhuzamosan megszülettek az imént már említett külföldi kiadványok első magyar (illetve szlovák) válto­zatai is (Majer 1847; Majer 1848). Ezek a kor viszonyaihoz képest óriási példányszámban megjelent és terjesztett publikációk kétségtele­nül hatással voltak magára a népi, paraszti kul­túrára, a mindennapi életre is. Befolyásolták a lakás- és öltözködéskultúra alakulását, gazdál­kodási újításokat, szokásokat terjesztettek el stb. (további részletekkel lásd: Liszka 2009b). Visszatérve a korabeli magyar népélet kuta­tási eredményeinek a szemléjéhez, a palóckuta­tó Pintér Sándor és Schoen Amold nevét kell megemlíteni. Noha munkásságukról a későbbi­ekben még lesz szó, így itt csak utalok rájuk. Istvánffy Gyula, aki ugyancsak a palóckutatás­ban szerzett elévülhetetlen érdemeket, kizárólag a mai Magyarország területén, Borsodban és Hevesben és részben Nógrádban végzett kutatá­sokat a 19. század utolsó hannadában. A 19-20. század fordulója tájékán fejtette ki néprajzi tevékenységét Rozsnyón Komoróczy Miklós, aki elsősorban a gömöri és honti magyarok nép­rajzi, népnyelvi leírásait hagyta ránk (Kosa 1986). Ebben az időben nem helyi származású kutatók is fölbukkantak a térségben. A teljesség igénye nélkül emlitek meg közülük néhányat. A székelyföldi Sebesi Jób Gömörben végzett nép­­költészeti gyűjtéseket (B. Kovács 1985a). A kecskeméti születésű Kodály Zoltán viszont Galántán töltötte gyermekkorát, de már Budapestről tért vissza a 20. század első évei­ben a Mátyusföldre (Ág 2007, 19-38; Záreczky 1982), továbbá Nyitra környékére és Gömörbe (Ág 2001a) népzenét, népszokásokat gyűjteni. Zoborvidéki gyüjtőútján jelentős textilanyaggal is gazdagította a budapesti Néprajzi Múzeum gyűjteményét (Kocsis 1992). Ekkoriban (1913- ban) gyűjtött Lajtha László népdalokat a csalló­közi Nemesócsán (Ág 1969, 3), továbbá Bartók Béla 1910-ben Nagymegyeren (Ág 1993; Ág 2008; Csehi 1994, 68-71. Vö. Ág szerk. 2001), valamint néhány alkalommal Honiban (össze­foglalóan lásd: Csáky 2007, 30^42). 1910-es ipolysági gyűjtését, amelyen Györffy István tár­

Next

/
Oldalképek
Tartalom