Csanda Gábor - Tóth Károly (szerk.): Magyarok Szlovákiában III. Kultúra (1989-2006) - Magyarok Szlovákiában 3. (Somorja, 2006)
Tartalom - Csanda Gábor - Tóth Károly: Előszó
CSANDA GÁBOR-TÓTH KÁROLY ELŐSZÓ Amikor a Magyarok Szlovákiában című könyvsorozatunk első kötete, az Összefoglaló jelentés (1989-2004) megjelent, csak néhányan gondoltuk, hogy sikerkönyv lesz belőle. Azóta már második kiadásban is megjelent, és sikerült megjelentetnünk az adott időszak dokumentumait és kronológiáját is tartalmazó második kötetet. A két kötet előkészítse során derült ki, hogy az elmúlt másfél évtizedről sokkal többet tudunk, mint azt az első kötet terjedelmi keretei „megengedtek” a szerkesztők (Fazekas József és Hunčík Péter) számára. Ezért döntöttünk úgy, hogy a könyvsorozatot további monografikus igényű kötetekkel folytatjuk. A szlovákiai magyar kultúra az elmúlt másfél évtizedben nagy változáson ment keresztül. Újjáalakult az intézményrendszer, megváltozott a kultúráról alkotott hagyományos felfogás, új kiadók alakultak, alapvetően más finanszírozási rendszer jött létre. Ennek ellenére, vagy talán éppen ezért, töretlen volt az a munka, melyet a kultúra szervezői és művelői végeztek. A sorozat harmadik kötete az irodalom, a könyvkiadás, a színházak és múzeumok, a könyvtárak, a tudományos élet, a művészet, a zenei élet, a színpadi folklór és az öntevékeny művészeti mozgalom elmúlt több mint másfél évtizedes fejlődését rögzíti, kitérve a nyelv fejlődésére és az egyházak szerepvállalására a kultúra ápolásában. Mivel a kultúra egyes területei nagyon sokszínűek, és egymással összefüggnek, nehéz volt pontos határvonalat vonni közöttük. Az olvasók elnézését kérjük, ha az egyes területek több tanulmányban is felbukkannak. A szerkesztők szándéka az volt, hogy a kötet a maga dinamizmusában rögzítse a kultúra fejlődését, és minél több szempontból vizsgálja, értelmezze és elemezze azt. A monográfia átfogó, a kultúra legfontosabb területeit bemutatni szándékozó igénye óhatatlanul annak látszatát is keltheti, hogy a kötet a maga keretei közt a kultúra és a művelődés tizenöt éves alakulásának kimerítő és mindenre kiterjedő összefoglalója kíván lenni, mégpedig a szükséges mértékben a kijelölt időszak elé és mögé is figyelve. Természetesen ez a cél lebegett a leginkább az érdekeltek, azaz a szerzők és a szerkesztők szeme előtt. Ugyanakkor az érintettek kezdettől fogva tisztában voltak lehetőségeik, ismereteik s végső soron céljaik korlátozottságával. A monográfia így korántsem tekinti magát cáfolhatatlan sarktételek tárának, avagy mélységében, szélességében és főként tárgya megközelítési irányaiban újra nem gondolható tótumfaktumnak. Ellenkezőleg. Olyan számbavétel, amely kétségtelen eredményeivel és esetleges hiányaival is főként önmaga - a szakma és a tágabb olvasóközönség felőli - továbbgondolásában és tovább írásában érdekelt.