Lázár Péter (szerk.): Nagytárkány. II. Nagytárkányi népköltési gyűjtemény (1913-1914) - Lokális és regionális monográfiák 8. (Somorja-Komárom, 2017)
Az 1914-es gyűjtés
VI. Babonák 1. Aki szerencsés akar lenni, újévkor valami kéket vegyen magára. (Lehet az pl. gyűrű kő is.) 2. Szerencsét jelent, ha asszonynak férfi, férfinek pedig asszony kíván legelsőnek boldog újévet, de különösen, ha gazdag az, aki újévet köszönt. 3. Szerencsét hoz, ha újévkor kéregetőt segítünk meg alamizsnánkkal. 4. Ajánlatos fekete szőlőt enni újévkor. 5. Ha férfi öregasszonnyal találkozik, szerencsétlen lesz az éve. 6. Kéményseprővel találkozni nagy szerencse. 7. Újévkor semmit se adjunk ki a házunkból, hacsak nem adnak helyette valamit. 8. Szerencsés, ki újév napján véletlenül eltör egy poharat. 9. Aki dec. 31-én esti 9 órától 12-ig iszik, szerencsétlen lesz. 10. Ha a gyermeket megigézik, szemverést kap, akkor egy bádok (csupor) vízbe kilenc szem parazsat kell tenni, és egyenkint kiszedni ezen szavak kíséretében: Sem egy, sem kettő, sem........sem kilenc, vagy pedig a szívére hármat, tüdejére hármat, májára hármat tesznek; vagy pedig a parazsaknak a tűzből való kiszedésekor mondják: Fekete szem, sárga szem, kék szem és erre mindegyikre hármat-hármat vesznek ki, és ezen szenes vízzel megmosdatják a gyermeket, és az anyja saját pendelye fonákénak aljával megtörik és a vizet az ajtó sarkába önti. Ha a gyermeket megigézték és a szenes víz nem használt, akkor „éccaka” 12 órakor a mezőre kell menni, és 9 barázdából 9 féle füvet szedni. Aztán otthon vízben megfőzni, és abban a vízben megfüröszteni a gyermeket. Majd a fürdővizet 9 mezsgyén (barázdában) szétöntözni. De fontos, hogy aki ezt végzi, soha hátra ne nézzen, se pedig ne szóljon senkihez sem amikor a füveket hozza, sem akkor, midőn a vizet viszi szétönteni. 11. Hideglelés ellen: a) Ha valamely gyermeket a hideg rázza, hajnalban kimegy az anya a kémény alá (régi szabad kémény), és háromszor kiáltja: Külső, belső szomszédok, az én gyermekemet a hideg rázza. - És akkor el fog múlni a hideglelés. b) Vagy pedig: elővesznek egy pálcikát, rovást tesznek rá annyit, ahányszor a gyermeket a hideg kilelte, s ezt egy gyűrűs szekerébe dobva ezt mondják: akkor lelje a gyermekemet a hideg ki, amikor én ezt a pálcikát innen kiveszem. c) Vagy pedig: kilencféle (alakú) vasat főznek, és attól elmúlik a hideglelés. 462. 74. 167