Viga Gyula (szerk.): Nagytárkány. I. Tanulmányok a község településtörténetéhez és néprajzához - Lokális és regionális monográfiák 5. (Somorja-Komárom, 2006)

L. Juhász Ilona: A halállal, halottakkal kapcsolatos hiedelmek és temetkezési szokások

Milan kedves fiam sírba megyen apád Apai áldását adja mostan reád Jó édesanyádnak légy az örömére Vigasztald meg őt ha bánat jön szívére Zbohom budte premilé bratia a sestry Boh nech v tomto svete všetko dáva vám dobré Aj vašim rodinám všetko najlepšieho Modlite sa za mňa u boha dobrého Apósom s anyósom sógorok sógornék Keresztgyermekeim komák és kománék Rokonok szomszédok s kedves munkatársak Mondjatok egy fohászt az Isten hozzátok 1976.9.28 (A-1272) Fiatal családapa búcsúztatója Szomorúan szólnak itt most a harangok Vajon mit jelentnek ugyan a bús hangok A szív ájul itt e tragikus haláltól Szemünk telve könnyek hullásától Még csak 28 év volt itt földi élted Ily fiatal korban a koporsóba tettek Jó anyám családom búcsú nélkül hagytam Összetört testtel koporsóba szálltam Szeretett jó anyám nem tudok mást szólni Mert betakar engem koporsóm falai Csókolj hát jó anyám utoljára engem Mert már én elmegyek áldjon meg az Isten lluska jó nejem tőled is búcsúzom Fogadd végső csókom áldjon meg Jézusom Hozzád s gyermekemhez ez utolsó szavam Néha egy szál rózsát tegyetek síromra Pali és te Mari a szeretett testvérek Szomorú hogy így kell búcsúzni tőletek Családaitokkal áldjon meg az Isten Minden lépésiekben kegyelmeket hintsen Unoka testvérek, sógorok sógornék Keresztgyermekeim komák és kománék 461

Next

/
Oldalképek
Tartalom