Pukkai László: Mátyusföld I. A Galántai járás társadalmi és gazdasági változásai 1945-2000 - Lokális és regionális monográfiák 3. (Komárom-Dunaszerdahely, 2002)

Függelék

9. Edvard Berieš köztársasági elnök 108/1945. számú dekrétuma értelmében a pozsonyi körzeti hivatal és a Nemzeti Felújítási Alap követeli a Galántai Hanza Szövetkezeti Áruközpont megjelölt parcelláinak sürgős elkobzását.

Oblastná úradovňa OÚ a PNC v Bratislava«

Síelő : 16081/0bl.úr.—Il/2e~49. Bratislava, dňa 1. júna 1949.

•Prodrnet: Hansa v Galante,býv.me j .para.ž.

3.158/10.1138/11 a 1138/12 v Galantesavedenie konf. riadenia.

ïitl.

Okresný národný výbor,

Galants .

S peukusom na un fcnnovanle ; 1 ódat.4 űol.ivtu ercsidéi'--. Republiky 3. 108/4?. 3b. sák. a n»r. Fond národnej obnovy Slut, u o urýchlená '.ovo(ioui <; pokraňovunin o tom, 3i aú spi.tonú nodr"!-ruky pre konfiškáciu u majiteľa nehnuteľností, napísaný oh v j.ov. krt. vložko /protokole/ oíalo 488 kat. ú?,emira oboo Galant« pod porc» 3. 1138/10, 1138/11 a 1138/12,

vlastníckym právom v pro apoch Hansa v Geiahte. Jedná sa lan o formálne vydanie konf. výmera, lebo ai bolo ustálená, ie menovaná firma má splnená podmienky pre konfiškáciu.

Prxa'J.Uííno poi. r, to o v ui i o navoďte podlú vyh l.vríhy ľi.voic -níctvi pre veci vnútorná o. 1009/1946 ljN .33/ polyanv :

lovucioho ilrrclu pro ! .iľikačnó potraínvanio trio, 10/1946 Vc.itní.ka OÚ 3. 2, u ;j oraevnfo Pov. vnútra *3 . 1 ? .c 0U/J.-VÏ /i -J 3 4? u dňa 17. marca 1947« Pri b j sťovnní národnoúti osí)> činovnléV:;;pôvodu rá3 to na riadiť úpravou Po v, vnútra c. 1?. 820/ï/i.'.i+iî-ï >'/2.

Posnamenávame, ie horeuvedená posemnoknižná dáta presná sodpovedajú pozemnoknlžnáma stava.

RáSte mimoriadne súrne vybaviť.

Za prod siodu:

Ing. Gsäparík v.r.

OKikáäY KÄr.a:

V GALAK ..

H.

Oelfi

Zn.

1 0 VI. 1949

r~ŕ ?

° v Ľ Pril

176