Viga Gyula (szerk.): Kisgéres. Hagyomány és változás egy bodrogközi falu népi kultúrájában - Lokális és regionális monográfiák 1. (Somorja-Komárom, 2014)
Tartalom
Gyula Viga-Mona Viszóczky: Zmeny roľníckeho hospodárenia 167 József Siska: Ľudová strava - tradičné jedlá 209 Judit Sz. Tóth: Výročné zvykoslovie 223 Eszter Pocsainé Eperjesi: Sakrálna etnografia Malého Horeša 243 Géza Nagy: Ukážky z ústnej slovesnosti Malého Horeša 263 Gyula Viga: Malý Horeš. Tradícia a premena v ľudovej kultúre jednej obce v Medzibodroží (Miesto zhrnutia) 307 Slovenské zhrnutie 311 Nemecké zhrnutie 315 Inhalt József Liszka: Anstatt einer Einleitung. Zur volkskundlichen Forschungsgeschichte des Oberen Bodrog-, Ung- und Ondava-Landes 7 László Boros: Land und Leute. Ökologische Bedingungen der Landschaft 11 János Bogoly: Flora und Fauna des Dorfes 41 István Hőgye: Skizze der Geschichte des Dorfes bis 1945 47 Edit Tamás: Historische Statistik des Dorfes (XVIII.-XX. Jahrhundert) 73 Tamás Csiki - Róbert Keményfi: Einige charakteristische Merkmale der Gesellschaft und Raumstruktur des Dorfes in der Zeit des Kapitalismus (1848-1945) 89 Lajos Mizser: Die Sprache des Dorfes 113 Iván Balassa M.: Siedlung und Architektur 129 Gyula Viga - Ilona Viszóczky: Die Veränderungen der bäuerlichen Wirtschaft 167 József Siska: Volkstümliche Ernährung - traditionelle Speisen 209 Judit Sz. Tóth: Die Kalendarbräuche 223 Eszter Pocsainé Eperjesi: Volksfrömmigkeit 243 Géza Nagy: Schaustücke aus der Folklore 263 Gyula Viga: Kisgéres. Die Tradition und die Veränderung in der Volkskultur eines Dorfes im Zwischenland des Bodrog (anstelle der Zusammenfassung) 307 Slowakische Zusammenfassung 311 Deutsche Zusammenfassung 315