L. Juhász Ilona: Neveitek e márványlapon… A háború jelei (Adalékok a világháborús emlékjelek etnológiai szempontú értelmezéséhez) - Jelek a térben 3. (Somorja, 2010)
4. Holokauszt
A síremléken történő megörökítés módjának számos variánsával találkozunk, a rokoni szálak ma már sokszor kibogozhatatlanok. Gyakran a korábban, a vészkorszakott megelőzően elhunyt valamelyik családtag síremlékére vésték fel az áldozatok nevét; sokszor szívbemarkolóan hosszú névsorokat láthatunk. Máskor a „Mártírjaink emlékére”, „Im memoriam” vagy pedig valamilyen más felirat olvasható, s a nevek felsorolása elmarad, néha szerepel a koncentrációs tábor neve, s az évszám is, és még hosszan folytathatnánk sort. A budapesti Kozma utcai zsidó temetőben olyan síremléket is találtam, amelyen a mártírok neve helyett csupán az a két szám szerepel, amelyet a koncentráció táborban testükre tetováltak. Ugyanebben a temetőben található a nyilasok, illetve a németek által meggyilkolt Kosztelicz Ignáczné és Kostelicz Veronika Mária közös jelképes fekete márvány síremléke. Az emlékjel egyik oldalán a 7 és fél évesen meggyilkolt kislánynak, a másik oldalán pedig édesanyjának állítottak emléket a túlélők: A DUNA HULLÁMSÍRJÁBAN PIHENŐ KOSZTELITZ VERONIKA MÁRIA 1930.IV. 13. - 1944.XII.22. EMLÉKÉRE AKIT 7 1/2 ÉVES KORÁBAN AZ ÚJPESTI NYILASOK ELRABOLTAK MEGKÍNOZTAK, MEGÖLTEK ÉS HOLTTESTÉT A DUNÁBA DOBTÁK KOSZTELITZ IGNÁCZNÉ SZÜL. DONÁTH JANKA 1902 - 1945 A LEGJOBB ANYA AKI A NYILASOK ÁLTAL ELRABOLT 7 1/2 ÉVES KISLEÁNYA KERESÉSE KÖZBEN GYILKOS NÉMET GÓL YÓ KÖVETKEZTÉBEN ÉLETÉT VESZTETTE Mivel az emlékeztetés valamennyi variánsának a felsorolása lehetetlen feladat, az alábbiakban a komáromi, a párkányi és az ipolysági zsidó temetőből származó adatok segítségével próbálom meg legalább részben érzékeltetni, milyen sokféle megoldással találkozhatunk.395 A komáromi zsidó temetőben egy sírlapon a holokausztot túlélő férj síremlékén örökítették meg a koncentrációs táborban elpusztított kisfia, valamint felesége emlékét is: ITT PIHEN WILHELM SÁNDOR 1905- 1996 AKI ÉLETE VÉGÉIG GYÁSZOLTA KISFIÁ T IVÁNT 1932-1944 S VOLT FELESÉGÉT BÖZSIKÉT1918-1944 KIKET A FASISZTÁK A USCHWITZBAN KIVÉGEZTEK Az ipolysági ortodox zsidó temetőben szintén a félj síremléke őrzi az elpusztított feleség és kisfia emlékét: 395 A saját, komáromi gyűjtésem, valamint a Fórum Kisebbségkutató Intézet Etnológiai Központjának kutatási programja keretében Baranyovics Borisz által dokumentált anyag alapján. 156