L. Juhász Ilona: Neveitek e márványlapon… A háború jelei (Adalékok a világháborús emlékjelek etnológiai szempontú értelmezéséhez) - Jelek a térben 3. (Somorja, 2010)

4. Holokauszt

SHOAH SPOMÍNAJME NA FAŠISTICKOU NAD VLÁDOU Z PLEŠIVCA ODVLEČENÝCH, ZAVRAŽDENÝCH 179 ŽIDO VSKÝCH SPOL UOBČANO V EMLÉKEZZÜNK A FASISZTA RÉMUK4L0M ÁL TAL ELHURCOL T MEGGYILKOLT 179 PELSŐC1 ZSIDÓ POL GÁR TÁSAINKRA 1944-1999 Párkányban az 1994-ben felavatott a két világháború áldozatainak állított köztéri emlékmű őrzi a helyi zsidó áldozatok emlékét is. A fekete márványból készült monumentumon (alkotója Szilágyi Tibor) az alábbi felirat olvasható: PRO MEMORIA 1914-1918 1939-1945 MESTO ŠTÚROVO MIESTNYM OBETIAM DVOCH SVETOVÝCH VOJEN A HOLOCAUSTU PÁRKÁNY VÁROSA A KÉT VILÁGHÁBORÚ ÉS A HOLOCAUST PÁRKÁNYI ÁLDOZATAINAK Több településen úgy örökítették meg a zsidó mártírok emlékét, hogy újonnan állított vagy pedig a második világháború áldozatainak nevével kiegészített, első világháborús emlékművekre került rá az ő nevük is. Ezt a megoldást választották például a bodrogközi Nagytárlcányban, a csallóközi Csicsón vagy Nemesócsán és több más helyen is. A nemesócsai emlékművet „a református, a római katolikus, az evangélikus és az izraelita hitközség szertartásai szerint szentelték fel, illetve áldották meg”.364 365 A kutatott terület háborús emlékművein megörökített zsidó áldozatok neve vagy külön emléktáblán sze­repel, vagy pedig az elesett katonák és más áldozatok nevével együtt alfabetikus sorrendben vésték fel. Egy ilyen emlékjel avatásáról olvashatunk a Párkányban megjelenő kétnyelvű regionális lapban is: Az egész falu népét megmozgató ünnepségre került sor Kisgyarmaton. Állampolgári kezdeménye­zésre - Henczy Béla - a falu lakossága 1993. szeptember 19-én emlékművet szentelt fel és koszorú­zott az J. és a II. világháborúban elesett kisgyarmati polgárok tiszteletére. Az emlékmű megörökíti azon kisgyarmati zsidó polgártársaink neveit is, akik a II. világháború áldozatai lettek. A délelőtti ünnepség istentisztelettel kezdődött 10 órakor. Az emlékműavatáson Csáky Pál parlamenti képvise­lő mondott ünnepi beszédet. Az emlékművet Szeif Ferenc plébános úr szentelte fel, majd koszorúkat helyeztek el rajta a volt harcostársak, az özvegyek, a falu önkormányzata és lakói. Az ünnepség a Szózat és a Himnusz eléneklésével ért végeid1'5 Kétyen az első és a második világháborús áldozatok emlékművével egyidőben, 1995-ben avatták fel a helyi zsidó holokauszt áldozatainak emlékművét a következő felirattal: A községünkből elhurcolt és a koncentrációs táborokban elhunyt zsidó polgáraink emlékére. Az alsó-csallóközi Megyercsen a második világháborús emlékművön a KONCENTRAČNÉ TÁBORY /KONCENTRÁCIÓS TÁBOROK felirat alá került a helyi 8 zsidó mártír neve. A Párkányhoz közeli Bajtán egy szokatlan megoldással találkozhatunk, itt az áldozatok emléktábláján szerepel a községben eltemetett zsidók névsora is: 364 Kosár Dezső: Nemesócsa: Jubileumi parkavató. Új Szó, 1994. október 30., 2. p. 365 Dávid Mihály: Emlékműavatás Kisgyarmaton. Párkány és Vidéke - Štúrovo a okolie, 1993. november, 13. p. 141

Next

/
Oldalképek
Tartalom