L. Juhász Ilona - Liszka József: Szakrális kisemlékeink - Jelek a térben 1. (Somorja, 2006)

Forma - jel

9Áí menü és temetői keresitek: alapvetően azok a fából, köböl betonból, fém bői készült map as, 2-4

méteres keresztekről van szó, amelyek általában útkereszteződésekben, települések szélén, bizonyos kimagasló helyeken és utak mentén találhatóak. Ugyancsak ide sorolandóak azok a temetői nagykeresztek, amelyek nem sírjelként funkcionálnak (habár eredendően akár sírjelnek is készülhettek), valamint az általában templomkertben, a templom falához erősített missziós keresztek.

7rícestné kríze a kríze na cintorínock: u zásade ide o 2-4 metre vysoké kríže, vyhotovené z dreva,

kameňa, betónu alebo kovu, ktoré sú umiestnené na križovatkách, na hraniciach sídiel, na terénnych vyvýšeninách a popri cestách. Opatria sem aj veľké kríže na cintorínoch, ktoré však nemajú označovať hrob, aj kedpôvodne mohli byť vytvorené za týmto účelom, /Earadujeme sem aj kríže z kostolných záhrad, prípadne misijné kríže, pripevnené na steny kostolov.

IfÚey und jírieSofskre uze: Die diele ist von jenen 2-4 JKeter hohen {Kreuzen aus Jdolz, Stein, {Beton oder {/lietali, die gewöhnlich an einer Straßenkreuzung, am {Rande einer Siedlung, an bestimmten {Erhöhungen bzw. am Straßenrand zu finden sind. {Hierher gehören ebenfalls jene S/roßkreuze in driedhöfen, die nicht als Sdrabzeichen dienen (obwohl sie als solche entstanden sein könnten), bzw. JKissionskreuze in {Kirchengärten, an der {Kirchenwand befestigt.

Rudná - Rudná (L. Juhász Ilona, 1999)

26