Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)

Dokumentumok

kent, később megszűnt. Zápotocký elvt. érthetően megmagyarázta rádióbeszédében a tömegeknek, hogy ezt a nyugtalanságot az ellenség szítja zavarkeltés céljából. Hozzátette, hogyha az összes forgalomban lévő pénzt azonnal elvásárolnák, akkor sem fogynának ki élelmiszerből az üzletek. S valóban, megszakítás nélkül egész éjjel katonai teherautók szállították az üzletekbe az árut, aminek láttán az emberek megnyugodtak.

A mezőgazdaságban is észlelhető volt egy bizonyos, nem nagyfokú megtorpanás, így pl. a szövetkezetek fejlődése ebben az időben majdnem teljesen leállt. Számszerileg az 1956-os év első tíz hónapjában 1323 új egységes földműves-szövetkezet alakult (összesen 8.166 EFSZ van és ezek a mezőgazdasági terület 36,14%-án gazdálkodnak), ez átlagban egy hónap alatt 132 új EFSZ-t jelent, viszont október hónapban már csak 16 új EFSZ alakult, novemberben még kevesebb. Természetesen, azóta már itt is változás állt be.

Široký, Novotný és más vezető elvtársak előttem tett bizalmas kijelentései szerint ők a kötelező beszolgáltatást nem szüntetik meg, esetleg - ahogy Široký elvt. mondotta - lehet, hogy kissé könnyíteni fogják. Ugyanakkora munkástanácsok rendszerét sem készülnek bevezetni, mert - véleményük szerint - egy üzemben az igazgatón kívül a pártszerv és a szakszervezet elég segítséget tudnak nyújtani a munkások öntudatának és munkafegyelmének fejlesztésére.

Gábor József nagykövet

MÓL, KÜM-TŰK, Csehszlovákia, 14. d., 00708/1957, gépelt, a szerző által aláírt tisztázat

543