Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
helyzetet azokban a községekben, ahol még nem lett megoldva a Csehországba munkára beosztott és onnan visszatelepült magyar nemzetiségű állampolgárok elhelyezése és viszálykodások állnak fenn az áttelepültekkel, kommenciósokkal, kolonistákkal. A bizottság igyekezzen a helyszínen megegyezve megoldani a vitás kérdéseket, vagy javasolni azok megoldását az alábbi irányelvek szerint: a) a bizottság igyekezzen megnyerni az elhelyezetlen családokat állandó munkára az állami birtokokra, állami erdészetbe, esetleg a gépesített mezőgazdaságokba azzal, hogy az állami birtokokon elhelyezik a családot a fennálló lehetőségek szerint, a már meglevő új házakba, vagy ha ez nincs, akkor lehetővé teszik részükre új házak felépítését. b) Hasonlóan meg kell kísérelni megnyerni az elhelyezetlen családot munkabeosztásra Handlovára,508 esetleg azokba az ipari központokba, ahol munkaerőre van szükség és elhelyezésük biztosítva van. Ezen lehetőségeket figyelembe véve megegyezik a bizottság a PPPR[-rel] (Földművelésügyi Megbízotti Hivatallal) c) Azok a magyar nemzetiségű állampolgárok, akik Csehországba lettek beosztva munkára és visszatértek, ha vissza akarnak menni családjukkal együtt Csehországba, ezen óhajukat lehetővé kell tenni még akkor is, ha már be is vannak itt kapcsolva a munka folyamatába. d) elszállásolni az elhelyezetlen családot a gazdagok terhére a községben vagy a környéken, főleg azokhoz, akik politikailag kompromittálva voltak és ebből kifolyólag vagyonuk konfiskálva lett vagy konfiskálás alá esik. e) Felülvizsgálni, hogy az áttelepülteknek, kolonistáknak és hasonlóknak nincs-e több házuk és nem lehet-e ezen az úton szerezni lakóterületet. f) A bizottság állapítsa meg az építendő új házaknak pontos számát mindazon magyar nemzetiségű állampolgárok részére, akik csehországi munkájukból visszatértek, valamint a bizalmiak, áttelepültek és hasonlók részére is. A bizottság összefoglalva az egész anyagot előterjeszti a földműves osztálynak, ahol annak áttanulmányozása után konkrét javaslatokkal látják el a követendő intézkedésekre vonatkozólag, a párt irányvonala alapján a fennálló és lakásegységek építésének tervei szerint, az állami birtokokon és az egyes községekben. A bizottságnak 14 nap alatt be kell fejeznie munkáját és annak befejezése után folytatni a sürgősség sorrendje szerint az egyes községekben. 2.) A KSS Elnöksége meghagyja a gazdasági bizottságnak és az építés- és tervezési hivatal 6. ügyosztályának, hogy vizsgálja felül 350 új lakásegység felépítésének lehetőségét a fentnevezett célokra, továbbá az egyes házak javítását Dél-Szlovenszkó határszélén, tekintetbe véve az anyagi és munkaerők beosztásának lehetőségét az 1949 év II. felében tervezett operációs terv alapján, azzal a feltétellel, hogy ha meglesznek az előfeltételek ezek végrehajtására, a KSS Elnöksége az építkezéssel egyetért. Az új házak építéséről és a bizottság által javasolt régi házak újjáépítéséről a gazdasági titkárság határoz, mely az első pontban meg van jelölve. Ezt a határozatot tudomására kell adni a párt járási vezetőségeinek a déli járásokban. 508 Nyitrabányára 213
