Popély Árpád (szerk.): Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. I. Válogatás a csehszlovák állami és pártszervek magyar kisebbséggel kapcsolatos dokumentumaiból - Fontes Historiae Hungarorum 4. (Somorja, 2008)
Dokumentumok
Összefoglalás: A CSKP KB Elnöksége 1951. szeptember 17-én feladatul adta az SZLKP KB Elnökségének és a Megbízottak Testületé Elnökségének, hogy terjesszenek elő javaslatot a magyar lakosság némely kérdéseinek rendezésére. Az SZLKP KB Elnöksége a következő javaslatot terjeszti elő: A Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság első alelnökévé és a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság második alelnökévé magyar nemzetiségű személyt kell kinevezni; a Pozsonyi, Nyitrai, Besztercebányai és Kassai Kerületi Nemzeti Bizottságon magyar nemzetiségű személyt kell kinevezni az iskolaügyi és népművelési szakelőadó helyettesévé. 26 dél-szlovákiai járási nemzeti bizottságon magyar nemzetiségű személyt kell kinevezni az iskolaügyi és népművelési szakelőadó helyettesévé, esetleg szakelőadóvá. Magyar nemzetiségű személyeket a kerületi és járási nemzeti bizottságok többi felelős tisztségébe is ki kell nevezni. Intézkedni kell, hogy a magyarlakta területeken a magyar lakosság a nemzeti bizottságokkal és a bíróságokkal való érintkezésben használhassa az anyanyelvét. Az érintett járásokban az állami, köz- és gazdasági épületeket magyar feliratokkal kell ellátni. A mellékelt jelentés a magyar lakosság jelenlegi helyzetét tárgyaló elemzést tartalmazza. A jelentés a magyar lakosság számáról, a nemzeti bizottságokban való képviseletéről, a magyar iskolahálózatról, kulturális és népművelési helyzetéről nyújt áttekintést. 104 Prága, 1952. június 17. A csehszlovák kormány határozata a magyar nemzetiségű polgárok némely kérdéseinek rendezéséről. Praha 17. jún 1952. Uznesenie československej vlády o úprave niektorých otázok občanov maďarskej národnosti. Úprava néktervch otázek občanu maďarské národnosti Vláda ukládá a) ministru vnitra, aby učinil opatrení k zvýšení počtu vhodných kádru z obyvatel maďarské národnosti k doplnéní národních výboru a pro práci v lidové správé jako funkcionánj národních výború nebojejich zástupcu, jako členu komisí, jako dúvémíkú lidové správy nebo jako zamëstnancû národních výború; b) všem členum vlády, aby v dohodé s ministrem vnitra učinili opatrení, aby aa) na území obývaném též maďarským obyvatelstvem bylo občanúm maďarské národnosti ve styku s místními, okresními a krajskými výbory, úrady a soudy umožnéno používat maďarské reči, bb) v obcích s maďarským obyvatelstvem, po prípade v príslušných okresnľch méstech byly štátni, verejné a hospodáŕské budovy a zarízení označený též maďarskými názvy; c) všem dotčeným členúm vlády, aby pri prípravé opatrení na rok 1953 a další pamatovali na rozvoj území obývané maďarskými občany též pokud jde o zlepšení sociálních a zdravotnických zarízení; 321
