Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)

Iratok

40

Fedinec Csilla

5

Budapest, 1919. április 14. A ruszin népbiztosság 4. sz. rendelete arról, hogy Ruszka Krajnában bírói határozat alapján csak 1000 koronát szabad kifizetni.

Ruszka Krajnában bírói határozat alapján - további intézkedésig - tőke és kamat fejében összesen csupán 1000 (egyezer) koronát, úgyszintén a bírói határozatban megállapított ügyvédi költség fejében összesen csupán 1000 (egyezer) koronát szabad kifizetni. Az ezt meghaladó összeget a marasztalt félnek a Forradalmi Kormányzótanács ellenőrzése alatt álló pénzintézetnél kell befizetnie.

Ruszin népbiztosság

Tanácsköztársasági Törvénytár. 11. A Forradalmi Kormányzótanács és a néphiztosságok rendeletéi. 1919.IVW.-IV.i0. Л Magyarországi Szocialista Párt kiadása. Budapest, 1919. 239. o.