Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Iratok
Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 125 42 Ungvár, 1923. december 15. Korláth Endre (elbocsátott vármegyei tiszti ügyész) nyílt levele Eduard Beneš csehszlovák külügyminiszterhez a ruszinszkói magyarság ügyében. A csehszlovák-magyar tárgyalásokról kiadott rövid kommünikékből, a miniszteri nyilatkozatokból sajnálattal értesülünk arról, hogy a minket, a Csehszlovákiába zárt magyarságot legsúlyosabban érintő kérdésekben (állampolgárság, illetőség, tisztviselő-nyugdíjazás, tisztviselő-ellátás stb.) a csehszlovák kormány a lcgmcrcvebb álláspontra helyezkedik. Mi, Ruszinszkóba zárt magyarok, akik a parlamentáris életben egyáltalában nem veszünk részt, mert törvényileg biztosított autonómiánk ellenére öt év óta nálunk még a nép akarata felől megkérdezve nem volt, kénytelenek vagyunk ez úton fordulni külügyminiszter úrhoz, hogy föltegyük a nyílt kérdést: mikor kíván már őszintén és egyenesen ezekben a minket elsősorban és a legégetőbben érintő kérdésekben helyes és emberséges megoldást teremteni? Mikor akarja végét szakítani annak a kálváriának, amelyet az itteni magyarság az állampolgársági és illetőségi kérdésekben, úgyszintén a tisztviselőkérdésben már öt esztendő óta jár? Mikor akar adni azoknak az éhező családapáknak és családoknak a szájába kenyeret, akik már a levegőt is alig szedik az éhségtől kiszáradt torkukon? Külügyminiszter Úr! Ön állandóan hangoztatja, hogy szomszédaival békés jó viszonyt, szomszédi viszonyt akar teremteni. Mi is erre várunk. Mi is ezt óhajtjuk. Mi is a békét kívánjuk és úgy hisszük, hogy a béke nyugalmára nekünk jogunk van. Mi mint csehszlovák állampolgárok ezúton kívánjuk Öntől, hogy nekünk, mint csehszlovák állampolgároknak nyújtsa már egyszer a béke áldásait, hiszen erre a békére nemcsak nekünk, de a köztársaság minden polgárának és elsősorban a fiatal köztársaságnak is szüksége van. Ez a fiatal öt éves köztársaságnak talán inkább létérdeke mint minden más szomszédnak. Mi rcálpolitikát kívánunk Öntől külügyminiszter úr és azt kívánjuk, hogy ne csak hangoztassa, hanem tényleg munkálja is a jószomszédi viszony megteremtését s keresse meg mindazokat a módokat és eszközöket, amelyekkel c jószomszédi viszonyt megteremteni lehetséges. Ne tegye azt - mert az Önhöz mint a demokrácia, a republika egyik megteremtőjéhez nem illik - hogy amit az egyik kezével ad, azt a másik kezével visszavegye, mint ezt az újsághíradásokból például a magyar kölcsönnél tapasztaljuk. Az itteni magyarságnak s általában az itteni állampolgároknak ügyeit is közelről érintő külpolitikában viselkedjék reálisan külügyminiszter úr! Olyan rcálpolitikát kérünk Öntől, amellyel őszintén igyekezzék talpra állítani azt a megcsonkított Magyarországot, amelyre különben Önnek és nekünk, Csehszlovákiának és a csehszlovák állampolgároknak föltétlenül szükségünk van, nemcsak mint jó szomszédra, hanem mint fogyasztó közönségre s ipari és kereskedelmi termékeink vásári piacára is.